турбота англійською
Переклади:
bother, solicitude, heed, trouble, anxiety, concern, care, caring, concern for
турбота іспанською
Переклади:
problema, atender, atención, ansiedad, escuchar, estorbar, molestar, solicitud, incomodar, preocupación, interés, inquietud, la preocupación, su preocupación
турбота німецькою
Переклади:
schwierigkeit, schadensfaktor, sorge, lärm, besorgtheit, plage, besorgnis, beachtung, belästigen, ängstlichkeit, achtsamkeit, beklemmung, angst, beachten, störung, unruhe, Sorge, Besorgnis, betreffen, Anliegen, Interesse
турбота французькою
Переклади:
respecter, diligence, inquiétude, gêne, soucis, frayeur, chiffonner, préoccupation, attention, anxiété, gêner, affection, égard, suivre, maladie, alarme, souci, préoccupations, concernent
турбота італійською
Переклади:
pensiero, fatica, cura, importunare, disturbo, sollecitudine, guaio, frastornare, attenzione, premura, ansia, preoccupazione, riguardano, preoccupazioni, interesse, preoccupazione per
турбота португальською
Переклади:
afligir, nocividade, incomodar, trote, trotar, problema, ver, importunar, molestar, pesado, preocupação, interesse, preocupações, a preocupação, preocupação de
турбота голландською
Переклади:
benauwdheid, kwestie, blik, hinder, verstoren, storen, bezwaar, angst, opgave, moeilijkheid, vraagstuk, probleem, belemmeren, strubbeling, hinderen, vraagpunt, betreffen, bezorgdheid, belang, zorg, betrekking
турбота російською
Переклади:
желание, надоесть, затруднять, докучать, тревожность, рачительность, беда, затруднение, внимать, побеспокоить, утрудить, хотение, огорчение, обеспокоить, внимание, проблема, забота, беспокойство
турбота норвезькою
Переклади:
engstelse, ense, bry, bråk, uro, bekymring, larm, bekymre, bekymringen, problem, interesse, drift
турбота шведською
Переклади:
ängslan, störa, bekymmer, betrakta, omtanke, besvära, bråk, oroa, ångest, oro, problem, intresse, berör
турбота фінською
Переклади:
mielipaha, häiritä, haitta, kiusa, hätä, piina, ahdinko, ahdistaa, huolehtia, kysymys, ahdistus, hankaluus, haitata, ongelma, hätäily, vaivata, huoli, huolenaihe, huolta, huolensa, huolestuneena
турбота данською
Переклади:
forstyrre, hindre, bekymring, vedrører, interesse, problem
турбота чеською
Переклади:
rušit, znepokojení, pozornost, těžkost, závada, námaha, pozor, neklid, obava, potíž, otravovat, porucha, soužení, nemoc, starost, mást, zájem, obavy, se týkají
турбота польською
Переклади:
przejmowanie, dokuczanie, molestować, troskliwość, naprzykrzanie, trwoga, tarapaty, niepokoić, zmartwienie, zło, utrapienie, urządzenia, fatygować, obawa, kłopotać, dolegać, troska, sprawa, dotyczyć, zainteresowanie, dotyczą
турбота угорською
Переклади:
alkalmatlankodás, aggály, gond, méreg, aggodalom, aggodalmát, aggodalomra, aggodalommal, aggodalomra ad okot
турбота турецькою
Переклади:
sorun, korku, azar, endişe, kaygı, bir endişe, ilgi
турбота грецькою
Переклади:
ενοχλώ, κόπος, ταλαιπωρία, ανησυχία, ενοχλούμαι, μπελάς, σκοτίζομαι, φασαρία, αφορούν, την ανησυχία, ανησυχίες, ανησυχίας
турбота албанською
Переклади:
mundohem, problemi, hall, dertim, shqetësoj, shqetësim, shqetësimi, shqetësim i, brengë, shqetësimin
турбота болгарською
Переклади:
неспокойство, загриженост, грижа, безпокойство, загрижеността
турбота білоруською
Переклади:
клопат, клопаты
турбота естонською
Переклади:
tüütama, hool, tähelepanu, mure, pahandus, äng, tülin, rahutus, muret, puudutavad, käsitlevad, probleem
турбота хорватською
Переклади:
uznemirenost, tjeskoba, muka, gnjaviti, zamarati, dodijavati, brige, nezgoda, zabrinutost, starenje, neispravnost, obazrivost, briga, nemir, smetati, zauzimanje, problem, odnose, tiču
турбота ісландською
Переклади:
fyrirhöfn, áhyggjuefni, áhyggjur, Áhyggjuraddir, áhyggjum, varða
турбота латинською
Переклади:
sollicitudo, metus
турбота литовською
Переклади:
paisyti, rūpestis, uždavinys, susirūpinimas, lįsti, susirūpinimą, susiję su, problema
турбота латиською
Переклади:
ielāgot, uzdevums, iegaumēt, rūpes, koncerns, bažas, attiecas, attiecas uz
турбота македонською
Переклади:
загриженост, грижа, интерес, загриженоста, загриженост во
турбота румунською
Переклади:
bucluc, atenţie, consideraţie, enerva, necaz, problemă, îngrijorare, preocupare, îngrijorarea, interes, preocuparea
турбота словенською
Переклади:
starost, vadit, péče, na, trápit, skrb, zadevajo, zaskrbljenost, skrbi, nanašajo
турбота словацькою
Переклади:
znepokojení, trápiť, úzkosť, znepokojenie, obavy, obavy v, znepokojenie nad, znepokojenia