удаваний англійською
Переклади:
affected, assumed, apparent, sham, forced, feigned, mock, seeming, hypocrite, ostensive
удаваний іспанською
Переклади:
evidente, obvio, afectado, forzoso, simular, manifiesto, aparente, fingir, fingido, fingida, fingió, fingidas, simulado
удаваний німецькою
Переклади:
erzwungen, fälschung, aufgezwungen, gekünstelt, einleuchtend, scheinbar, hochstapler, fälscher, falsch, offenbar, klar, vortäuschen, schein, beigefügt, geziert, einfach, vorgetäuscht, geheuchelt, gespielt, heuchelte
удаваний французькою
Переклади:
éclatant, hypothétique, forçai, contrefaire, forcées, ouvert, forçâmes, assumèrent, simulateur, simili, comédien, flagrant, simulé, simple, mensonger, artificiel, feint, feinte, simulée, feignit
удаваний італійською
Переклади:
evidente, ovvio, manifesto, simulare, falso, apparente, palese, finto, finta, simulato, simulata, finse
удаваний португальською
Переклади:
manifesto, simples, evidente, patente, óbvio, inequívoco, afectado, aparente, fingido, fingiu, fingida, simulada, simulado
удаваний голландською
Переклади:
klaarblijkelijk, apert, vertoonbaar, aanstellerig, gekunsteld, duidelijk, zuiver, blijkbaar, uitgesproken, bedrieger, gedwongen, geaffecteerd, evident, helder, onnatuurlijk, gewrongen, gefingeerd, geveinsde, veinsde, geveinsd, gefingeerde
удаваний російською
Переклади:
обман, неестественный, тронутый, насильственный, форсированный, прикидывающийся, натянутый, притворяющийся, фиктивный, задетый, подделка, допускаемый, вычурный, принужденный, притворство, показной, мнимый, кажущийся, притворный, ложный, напускной
удаваний норвезькою
Переклади:
innlysende, øyensynlig, åpenbar, hykle, klar, hyklerske, påtatte, feigned, simulerte, lot som
удаваний шведською
Переклади:
konstlad, tillgjord, falsk, uppenbar, påverkad, gripen, feigned, låtsad, fejkade, låtsades, låtsade
удаваний фінською
Переклади:
kopea, ilmeinen, otti, selvä, keinotekoinen, teeskennellä, nokkava, epäluonnollinen, väärä, pakotettu, ottivat, otettu, oletettu, mairea, silminnähtävä, näytellä, tekaistu, teeskenteli, lähde petollisilta, teeskennelty, teeskennelleet
удаваний данською
Переклади:
fintede, forstilt, påtaget, foregav, simuleret
удаваний чеською
Переклади:
lživý, líčený, předstíraný, předstírat, fingovaný, zřejmý, patrný, nepravý, simulant, falešný, předpokládaný, povinný, vyumělkovaný, strojený, zdánlivý, nepřirozený, předstíral, předstírala, předstírali
удаваний польською
Переклади:
hochsztaplerstwo, wymuszony, symulant, założyć, pozorować, sztuczny, udawanie, przymusowy, pozorowanie, hipotetyczny, pozór, symulacja, fałszywy, udawać, jawny, afektowany, udawany, wymyślony, udawał, udawała, udawane
удаваний угорською
Переклади:
ámítás, tettetés, tettetett, színlelt, színleli, színlelte
удаваний турецькою
Переклади:
belki, açık, sade, belli, basit, sahte, veriyormuş gibi yaptı, yapmacık, taklidi, sahte mi
удаваний грецькою
Переклади:
προφανής, επιτηδευμένος, έκδηλος, εμφανής, καμώματα, φαινομενικός, προσποιητή, δήθεν, υποκριτικός, προσποιητό, feigned
удаваний албанською
Переклади:
i imagjinuar, i trilluar, imagjinuar, e hiqte, hiqte
удаваний болгарською
Переклади:
престорен, фиктивен, неискрен, престори, престори на
удаваний білоруською
Переклади:
ўяўны, уяўны, ўяўнае
удаваний естонською
Переклади:
ilmne, pealesurutud, näiv, ebasiiras, võlts, mõjutatud, teesklema, teeseldud, puudutatud, võltsing, sunnitud, simuleeritud, välja mõeldud, Teeskennelty
удаваний хорватською
Переклади:
pretpostavljen, simuliran, očevidan, utjecala, prividni, lažan, zamišljen, dirnut, očit, jasan, povrijeđen, prividan, pogođen, stimulans, neiskren, pretvaralo, odglumio, hinio, glumila
удаваний ісландською
удаваний латинською
Переклади:
vultuosus, simulo
удаваний литовською
Переклади:
paprastas, apsimestinis, apsimetė, Afektowany, fiktyvus, išgalvotas
удаваний латиською
Переклади:
vienkāršs, neīsts, izdomāta, liekuļots, izlikās
удаваний македонською
Переклади:
фиктивен, божемна, престорен
удаваний румунською
Переклади:
fals, impostor, simplu, simulat, prefăcut, pretinsă, simulată, simulate
удаваний словенською
удаваний словацькою
Переклади:
strojený, afektovaný, predstieraný, omdlít