упертий англійською
Переклади:
gnarly, will, stubborn, contumacious, obstinate, asinine, cross-grained, opinionated, headstrong
упертий іспанською
Переклади:
obstinado, idiota, terco, querer, voluntad, reacio, aferrado, tenaz, obstinada, terca
упертий німецькою
Переклади:
widerspenstig, werden, starrköpfig, stur, hartnäckig, testament, hartnackig, eigensinnig, werde, dumm, wille, dickköpfig, vermachen, willen, möchte, idiotisch, störrisch
упертий французькою
Переклади:
sot, intention, opiniâtre, réfractaire, rugueux, gré, désir, niais, balourd, souhait, grincheux, complaisance, bourru, indocile, têtu, âpre, obstiné, têtue, têtus
упертий італійською
Переклади:
arbitrio, pervicace, stupido, cocciuto, volontà, volere, ostinato, testardo, testarda, ostinata, testardi
упертий португальською
Переклади:
testamento, querer, vontade, birrento, teimoso, obstinado, teimosa, teimosos, obstinada
упертий голландською
Переклади:
hardnekkig, verbond, koppig, zin, wil, wilsbeschikking, testament, verstokt, halsstarrig, verbeten, hardnekkige, koppige, eigenwijs
упертий російською
Переклади:
неподатливый, искривленный, велеть, желать, сучковатый, завещание, ослиный, вероятность, воля, неуступчивый, рьяный, обещание, настойчивый, несговорчивый, желание, глупый, упрямый, упертый, упрям, Упорное
упертий норвезькою
Переклади:
sta, vilje, gjenstridige, gjenstridig, vanskelige, ustyrlig
упертий шведською
Переклади:
vilja, envis, envisa, envist, hårdnackade
упертий фінською
Переклади:
mieletön, mieliteko, aikoa, tahto, pahkainen, ryhmyinen, typerä, uppiniskainen, älytön, tulee, pahkurainen, jäykkä, testamentti, muhkurainen, härkäpäinen, vastahankainen, itsepäinen, itsepäisiä, sitkeä, itsepintaisille, jääräpäinen
упертий данською
Переклади:
vilje, stædig, stædige, genstridige, stædigt
упертий чеською
Переклади:
urputný, nevrlý, úporný, tvrdošíjný, zarputilý, úmysl, tvrdohlavý, hloupý, drsný, vzpurný, umíněný, žádost, houževnatý, vůle, neústupný, ochota, tvrdohlavá, tvrdohlaví, tvrdohlavé, paličatý
упертий польською
Переклади:
zajadły, zaciekły, głupi, zrzędny, wola, oporny, chęć, życzenie, przykry, idiotyczny, ośli, uparty, być, krnąbrny, uporczywy, przyzwyczajenie, uparta, uparci, uparte
упертий угорською
Переклади:
kívánság, makacs, a makacs, konok, csökönyös
упертий турецькою
Переклади:
inatçı, istek, irade, inatçı bir, dirençli
упертий грецькою
Переклади:
ηλίθιος, θέληση, ισχυρογνώμονας, διαθήκη, γαϊδουρινός, πεισμωμένος, προαίρεση, ισχυρογνώμων, πεισματάρης, επίμονες, πεισματική, επίμονους, επίμονο
упертий албанською
Переклади:
kokëfortë, kokeforte, ngurtësua, kryeneçe, kokëforte
упертий болгарською
Переклади:
воля, инат, упорит, упорити, упорита, упорито
упертий білоруською
Переклади:
хацець, ўпарты, упарты, упартае, цьвёрдахрыбетны
упертий естонською
Переклади:
jonnakas, tahe, okslik, allumatu, pahklik, william, kangekaelne, saama, eesellik, sõlmiline, vastuokslik, tugevaid, kangekaelse, kangekaelsed
упертий хорватською
Переклади:
hoću, hoćeš, oporuka, magareći, svojeglav, htijenje, uporan, jogunast, ćete, tvrdoglav, glup, želja, tvrdoglavi, tvrdoglava, tvrdoglavo, tvrdoglave
упертий ісландською
Переклади:
vilja, þrjóskur, þrjósk, þrjóskt, þrjóskir, þrjósku
упертий латинською
упертий литовською
Переклади:
valia, užsispyręs, užsispyrę, atkaklus, kietasprandis
упертий латиською
Переклади:
griba, ietiepīgs, testaments, spītīgs, spītīgi, stūrgalvīgs, stūrgalvīgais
упертий македонською
Переклади:
тврдоглав, тврдоглави, тврдоглава, тврдоглаво, своеглав
упертий румунською
Переклади:
voinţă, voie, încăpăţânat, testament, încăpățânat, incapatanat, încăpățânată, incapatanati, încăpățânați
упертий словенською
Переклади:
trmasti, trmasta, trdovratno, trmasto, trmast
упертий словацькою
Переклади:
kontumační, ochotu, neústupný, tvrdohlavý, rozhodnutí, tvrdohlavá