чари англійською
Переклади:
charm, incapability, witchcraft, spell, sorcery, bewitchment
чари іспанською
Переклади:
encanto, encantar, garbo, gracia, incapacidad, fascinar, brujería, la brujería, hechicería, la hechicería, de brujería
чари німецькою
Переклади:
lieblichkeit, liebreiz, anmut, charme, reiz, zauber, unfähigkeit, zauberformel, untauglichkeit, Hexerei, Zauberei, Hexen, witchcraft, die Hexerei
чари французькою
Переклади:
charmer, incapacité, séduire, grâce, appas, excitation, fasciner, ravir, enchanter, agrément, ensorceler, charme, séduction, aménité, enchantement, attrait, sorcellerie, la sorcellerie, de sorcellerie, magie
чари італійською
Переклади:
incanto, attrattiva, malia, fascino, grazia, stregoneria, la stregoneria, magia, witchcraft, di stregoneria
чари португальською
Переклади:
encanto, aliciar, fascinar, graça, feitiçaria, bruxaria, a feitiçaria, witchcraft, a bruxaria
чари голландською
Переклади:
betovering, aantrekkelijkheid, hekserij, toverij, tovenarij, de hekserij, van hekserij
чари російською
Переклади:
заколдовать, очаровать, прелесть, услаждать, обворожить, привлекательность, заклинание, привораживать, неспособность, заколдовывать, обольщение, притягательность, чары, очаровывать, брелок, обворожительность, волшебство, очарование, чудо, колдовство
чари норвезькою
Переклади:
sjarm, heksekunst, trolldom, hekseri, heksekraft, trolldoms
чари шведською
Переклади:
charm, tjusa, tjusning, trolldom, craft, witchcraft, häxeri, häxkonst
чари фінською
Переклади:
tenhota, hempeys, viekoitella, vietellä, charmi, viehätys, noituus, noituuden, noituutta, noituudesta, noituuteen
чари данською
Переклади:
ynde, hekseri, heksekunst, trolddom, heksekraft, heksekunster
чари чеською
Переклади:
okouzlovat, kouzlo, očarovat, okouzlit, neschopnost, vnady, roztomilost, půvab, nezpůsobilost, šarm, kouzelnictví, čarodějnictví, magie, čarodějnictvím, čarování
чари польською
Переклади:
zachwycać, wdzięk, niezdolność, maskotka, urok, oczarować, czarować, talizman, niezdatność, maskota, powab, czar, oczarowanie, urzeczenie, czary, czarnoksięstwo, witchcraft, czarów, czarodziejstwo
чари угорською
Переклади:
szerencsekarperec, varázslat, kellem, dallam, szerencsetárgy, szerencsetalizmán, boszorkányság, boszorkánysággal, a boszorkányság, boszorkányságról, boszorkányságban
чари турецькою
Переклади:
çekicilik, cazibe, büyücülük, cadılık, büyü, witchcraft, cadı
чари грецькою
Переклади:
μαγεύω, θέλγω, γοητεύω, μαγεία, μαγείας, witchcraft, τη μαγεία, η μαγεία
чари албанською
Переклади:
hijeshi, magji, magjia, art i magjisë, magjisë
чари болгарською
Переклади:
очарование, магьосничество, магьосничеството, магия, вещерство, чародейство
чари білоруською
чари естонською
Переклади:
sarm, nõiduma, võimetus, loits, nõidus, nõiduse, nõiakunsti, nõiduses, nõidust
чари хорватською
Переклади:
čar, privlačnosti, očarati, draž, čarolija, šarm, čarolije, vračanje, witchcraft, Čaranje, prizore vraćanja
чари ісландською
Переклади:
seiða, heilla, Galdrasafnið, galdra, fjölkynngi, Galdrar
чари латинською
Переклади:
dulcedo, venustas
чари литовською
Переклади:
žavesys, žavėti, žavumas, raganavimas, Kerėjimas, burtininkavimas, Raganystė, raganavimu
чари латиською
Переклади:
šarms, maģija, burvestībām, burvestības, burvestība, burvju māksla
чари македонською
Переклади:
вештерство, гатање, вештерството, магијата, магија
чари румунською
Переклади:
farmec, vrăjitorie, vrăjitoria, vrajitorie, vrăjitoriei, vrajitoriei
чари словенською
Переклади:
čarovništvo, čarovništva, witchcraft, čarovnija
чари словацькою
Переклади:
pôvab, kúzelníctvo, kúzelníctva, čarodejstvá, čarodejníctvo, čarodejstvá tak