чесний англійською
Переклади:
straightforward, clean-handed, sportsman, honest, honourable, stainless, fair, upright, honorable, an honest
чесний іспанською
Переклади:
honesto, leal, llano, simple, ingenuo, venerable, sencillo, cándido, redondo, sincero, veraz, honrado, honroso, deportista, recto, honesta, honestos
чесний німецькою
Переклади:
aufrichtig, sportlerin, eindeutig, wahrhaft, ehrenhaft, zuverlässig, arglos, ehrlich, sportler, redlich, fleckenfrei, verlässlich, ehrenwerte, rostfrei, ehrliche, ehrlichen, ehrlich zu, ehrlicher
чесний французькою
Переклади:
véridique, honorifique, vénérable, sűr, fiable, sportif, simple, droit, respectable, ajuster, honorable, innocent, probe, franc, inoxydable, loyal, honnête, honnêtes, honnêteté, sincère
чесний італійською
Переклади:
onesto, leale, sportivo, franco, onorevole, schietto, inossidabile, onesti, onesta, sincero, sinceri
чесний португальською
Переклади:
homologar, endireitar, são, honesto, honesta, honestos, sincero, honestas
чесний голландською
Переклади:
sportman, eerzaam, eerlijk, net, oprecht, aalwaardig, eenvoudig, degelijk, sportsman, eerlijke, eerlijk te, eerlijk zijn, eerlijk te zijn
чесний російською
Переклади:
нефальсифицированный, спортсмен, прямой, почтенный, целомудренный, правдивый, достопочтенный, охотник, безукоризненный, уважаемый, настоящий, подлинный, истинный, физкультурник, прямолинейный, почетный, честный, честен, честное
чесний норвезькою
Переклади:
sportsmann, plettfri, ærlig, ærlige, honest
чесний шведською
Переклади:
rejäl, ärlig, uppriktig, ärliga, ärligt, hederlig, ärligt talat
чесний фінською
Переклади:
suoraviivainen, yksioikoinen, moraalinen, rehti, kunniallinen, eettinen, yksinkertainen, arvoisa, rehellinen, rehellisiä, rehellistä, rehellisesti, honest
чесний данською
Переклади:
enkelt, ærlig, ærlige, ærligt
чесний чеською
Переклади:
vážený, přímočarý, nerezavějící, spolehlivý, počestný, upřímný, nelíčený, poctivý, sportovec, skutečný, otevřený, ctihodný, úctyhodný, přímý, čestný, upřímní, upřímná
чесний польською
Переклади:
poczciwy, nieskazitelny, prosty, czcigodny, prostolinijny, szczerze, rdzoodporny, zaszczytny, niesplamiony, szczery, nienaganny, uczciwy, bezpośredni, prawy, szanowny, rzetelny, szczerze mówiąc, uczciwym
чесний угорською
Переклади:
szókimondó, becsületes, őszinte, őszinte legyek, tisztességes, őszinték
чесний турецькою
Переклади:
dürüst, namuslu, dürüst bir, honest
чесний грецькою
Переклади:
αθλητής, απλός, ανοξείδωτος, τίμιος, έντιμος, ειλικρινής, ειλικρινείς, είμαι ειλικρινής
чесний албанською
Переклади:
sportist, i ndershëm, i sinqertë, ndershëm, sinqertë, të ndershëm
чесний болгарською
Переклади:
спортсмен, честен, честни, честно, честна, откровен
чесний білоруською
Переклади:
сумленны, сумленную, чэсны, сумленная, шчыры
чесний естонською
Переклади:
aus, auväärne, süütu, austatud, ausad, ausa, ausalt, ausat
чесний хорватською
Переклади:
jasan, častan, sportaš, otvoren, nevin, prav, veseljak, iskren, dobričina, neposredan, pošten, iskreni, pošteni, iskrena
чесний ісландською
Переклади:
heiðarlegur, íþróttamaður, ráðvandur, heiðarleg, Heiðarlegu, Honest, heiðarlegir
чесний латинською
Переклади:
pius, probus, directus
чесний литовською
Переклади:
nekaltas, sąžiningas, sąžiningi, sąžiningai, honest, Tiesą sakant
чесний латиською
Переклади:
godīgs, nevainīgs, godīgi, godīgiem, honest, godīga
чесний македонською
Переклади:
чесен, чесни, искрен, чесна, искрени
чесний румунською
Переклади:
sportiv, cinstit, inocent, sincer, onest, sinceri, onestă
чесний словенською
Переклади:
pošten, iskrena, iskreni, iskren, pošteni
чесний словацькою
Переклади:
čestný, ctihodný, jasný, počestný, úctyhodný, poctivý, úprimný