явний англійською
Переклади:
ostensible, palpable, transparent, obvious, downright, apparent, blatant, unmitigated, visibly, sheer, patent, evident, explicit, clear
явний іспанською
Переклади:
evidente, palpable, patente, aparente, diáfano, transparente, puro, supuesto, manifiesto, obvio, obvia, evidentes, obvias
явний німецькою
Переклади:
blank, augenscheinlich, gerade, unvermischt, offensichtlich, einleuchtend, einfach, lauter, pur, sichtbar, völlig, angeblich, auffällig, scheinbar, vordergründig, eklatant, deutlich, auf der Hand, ersichtlich
явний французькою
Переклади:
déclaré, diaphane, vident, candide, tangible, sensible, manifeste, net, visiblement, soi-disant, licence, limpide, prérogative, direct, éclatant, brevet, évident, évidente, évidence, évidents
явний італійською
Переклади:
patente, brevetto, trasparente, palpabile, mero, ovvio, evidente, palese, apparente, rumoroso, manifesto, ovvia, evidenti, chiaro
явний португальською
Переклади:
patente, simples, cabeça, aparente, patentes, obtenível, óbvio, manifesto, evidente, inequívoco, óbvia, óbvias, óbvios
явний голландською
Переклади:
zuiver, blijkbaar, doorzichtig, absoluut, rein, octrooi, evident, klaarblijkelijk, helder, uitgesproken, louter, vertoonbaar, duidelijk, eenvoudig, kennelijk, patent, vanzelfsprekend, voor de hand liggend, hand liggende
явний російською
Переклади:
прозрачный, неразбавленный, очищенный, настоящий, ощутительный, полнейший, отвесный, подлинный, перпендикулярно, запатентовать, патентный, честный, несмягченный, доступный, отвесно, понятный, явный, явное, бесспорный
явний норвезькою
Переклади:
klar, ren, absolutt, patent, gjennomsiktig, øyensynlig, åpenbar, innlysende, åpen, opplagt, opplagte
явний шведською
Переклади:
självklar, uppenbar, patent, uppenbara, uppenbart, självklart, tydligt
явний фінською
Переклади:
kouraantuntuva, läpikuultava, vallan, tuntuva, silminnähtävä, kirkas, ilmeinen, kiinnostamaton, kuulas, näennäinen, mutkaton, kääntää, häpeämätön, ilmiselvä, läpinäkyvä, puhdas, selvää, ilmeistä
явний данською
Переклади:
patent, indlysende, tydeligt, oplagt
явний чеською
Переклади:
naprostý, zdánlivý, úplný, hlučný, zjevný, evidentní, hmatatelný, citelný, samozřejmý, údajný, průsvitný, průhledný, křiklavý, zřejmý, zřetelný, učiněný, zřejmé, jasné, zjevné
явний польською
Переклади:
przezroczysty, widocznie, odczuwalny, otwarty, przepastnie, przywilej, pozorny, przejrzysty, dostrzegalnie, wirtualny, jawny, całkowity, wierutny, czysty, krzycząco, kompletny, oczywisty, oczywiste, oczywista, oczywistym
явний угорською
Переклади:
csellengés, szabadalom, meredeken, tiszta, puszta, kitapintható, fedélzetív, fedélzetívelés, kétségtelenül, kiváltságlevél, nyilvánvaló, egyértelmű, nyilvánvalóan, nyilvánvalóvá
явний турецькою
Переклади:
saf, besbelli, sade, basit, apaçık, belli, açık, belki, belirgin, bariz, açıktır, bariz bir
явний грецькою
Переклади:
φαινομενικός, απότομος, έκδηλος, δήθεν, εμφανής, φανερός, αισθητά, φανερά, καθαρός, καθαρά, προφανής, διαφανής, χονδροειδής, απόκρημνος, προφανές, προφανή, προφανείς, φανερό
явний албанською
Переклади:
kulluar, i dukshëm, i qartë, evident, qartë, e qartë
явний болгарською
Переклади:
патент, очевиден, очевидно, очевидни, очевидна
явний білоруською
явний естонською
Переклади:
ilmne, pööre, otsekohene, puhas, silmatorkav, silmnähtav, nähtavalt, häbitu, püstloodne, katsutav, patentne, tuntav, avatud, patenteerima, silmanähtav, näiv, selge, ilmselge
явний хорватською
Переклади:
patentirane, patent, kreštav, okoštati, pravi, vidan, prividni, skrenuti, jasan, transparentan, očevidan, znak, potpun, pečat, proziran, transparentne, očigledan, očito, očiti, očigledno, očita
явний ісландською
Переклади:
áberandi, einkaleyfi, bersýnilegur, gagnsær, augljóst, augljós, greinilegt, ljóst, greinilega
явний латинською
явний литовською
Переклади:
akivaizdus, aiškus, patentas, paprastas, akivaizdu, akivaizdi, akivaizdūs
явний латиською
Переклади:
patents, patentēts, vienkāršs, nepārprotams, skaidrs, acīmredzams, acīmredzama
явний македонською
Переклади:
очигледно, очигледен, очигледна, очигледни, од очигледна
явний румунською
Переклади:
evident, simplu, brevet, transparent, evidentă, evidente, clar, evidenta
явний словенською
Переклади:
patent, prosojen, očiten, očitna, očitno, očitne
явний словацькою
Переклади:
jasný, patent, neoslabený, hotový, strmý, poctivý, vyložený, očividný, priehľadný, zrejmý, zjavný, zrejmé, evidentný