Fjalë: dalëngadalë
Përkthime: dalëngadalë
dalëngadalë në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
slowly, gradually, is slowly
dalëngadalë në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
despacio, lentamente, gradualmente, poco a poco, lenta, lento
dalëngadalë në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
langsam, langsame, allmählich, langsamer, sich langsam
dalëngadalë në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
lente, graduellement, lent, doucement, lentement, peu à peu
dalëngadalë në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
adagio, piano, lentamente, lento, lenta
dalëngadalë në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
classe, gradualmente, lento, lentamente, devagar, lenta, vagarosamente
dalëngadalë në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
langzaam, langzamerhand, zachtjes, geleidelijk, zoetjes, traag, langzamer
dalëngadalë në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
понемногу, постепенно, медленно, потихоньку, исподволь, мало-помалу, медленнее
dalëngadalë në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
sakte, langsomt
dalëngadalë në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
sakta, långsamt, långsammare, långsam
dalëngadalë në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
pikkuhiljaa, hitaasti, hiljaa, vitkaan, vähitellen, verkalleen, hitaammin, hiljalleen
dalëngadalë në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
gradvis, efterhånden, langsomt, langsommere, langsom, langsomt at
dalëngadalë në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
postupně, zvolna, pomalu, pozvolna, se pomalu, pomalu se, pomaleji
dalëngadalë në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
wolno, pomału, stopniowo, zwolna, powoli, się powoli, wolniej
dalëngadalë në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
lassan, lassú, lassabban, lassú ütemben
dalëngadalë në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
yavaş yavaş, yavaş, yavaşça, yavaş bir, ağır ağır
dalëngadalë në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
σιγά, σιγά-, αργά, βαθμιαία, βραδέως, αργή
dalëngadalë në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
повільно-повільно, поволі, повільно, поступово
dalëngadalë në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
бавно, бавно се, постепенно
dalëngadalë në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
павольна, марудна, паволі
dalëngadalë në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
tasapisi, aegamööda, järk-järgult, pikkamööda, aste-astmelt, aeglaselt, aeglasemalt, aeglane
dalëngadalë në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
sporo, postupnim, polagano, postepeno, postupno, polako, se polako, lagano
dalëngadalë në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
seint, hægt, rólega, hægt að, smám saman, hægar
dalëngadalë në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
lente, sensim, paulatim
dalëngadalë në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
lėtai, pamažu, lėčiau, lėto
dalëngadalë në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
lēni, lēnām, pamazām, lēnāk
dalëngadalë në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
полека, бавно, полека се
dalëngadalë në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
agale, treptat, net, încet, lent, incet, ușor
dalëngadalë në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
počasi, počasno, počasneje, se počasi, pocasi
dalëngadalë në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
postupne, pomaly