Fjalë: heshtur

Fjalë të ngjashme: heshtur

armiku i heshtur, e heshtur, qyteti i heshtur, ballkani i heshtur, loti i heshtur, duel i heshtur

Përkthime: heshtur

anglisht
still, silent


spanjisht
mudo, todavía, quieto, tranquilo, callado, silencioso

gjermanisht
noch, nichtsdestoweniger, still, mild, brennerei, doch, trotzdem, wortkarg, stillen, gleichwohl, ...

frëngjisht
apaiser, silence, tacite, néanmoins, feutré, cependant, rassurer, mais, immobile, calme, ...

italisht
muto, ancora, cheto, quiete, calmo, zitto, tuttavia, calma, tuttora, pure, ...

portugalisht
sossegado, contudo, embora, todavia, ainda, sossegar, calado, entretanto, porém, abafar, ...

holandisht
kalmeren, zwijgend, rustig, stom, kalm, stilte, bedaren, echter, desondanks, stillen, ...

rusisht
тишина, доселе, спокойный, неподвижно, кроткий, непроизносимый, бессловесный, безмолвие, мертворожденный, еще, ...

norvegjisht
ennå, fredelig, stille, lydløs, blid, likevel

suedisht
ännu, ändå, tyst, lugna, dock, än, stilla

finlandisht
hiljainen, liikkumaton, tyyni, rauhallinen, seesteinen, äänetön, hiljentää, kuitenkin, vaitonainen

danisht
alligevel, endnu, stadig

çekisht
němý, stále, nicméně, mlčící, tichý, pokojný, tlumený, avšak, klidný, přece, ...

polonisht
spokojny, wciąż, destylarnia, cichy, ciągle, nadal, bezszelestny, nieruchomo, fotos, nieruchomy, ...

hungarisht
állófénykép, képkocka, messzebb, csend, állókép, távolabb, lepárlókészülék

turqisht
sessiz, daha, sakin, durgun, uysal, yumuşak

greqisht
σιωπηλός, γαλήνιος, ήρεμος, ακίνητος

ukrainisht
німою, ще, німої, безмовність, тихий, німий, німій, втихомирювати, нерухомий, умовчувати

bullgarisht
безшумен, мълчалив, безмълвен, ням, тих

bjellorusisht
заужды, яшчэ, нямы

estonisht
vaikne

kroatisht
čak, mučaljiv, tih, umiriti, ćudljiv, bešuman, miran, nečujan, tišina

islandeze
hljóðlaus, samt, þegjandi, kyrr, ennþá, enn

latinisht
silens, placidus, tamen, etiam

lituanisht
dar, tyla, tačiau

letonisht
vēl, tomēr, taču, nedzirdams, kluss, klusums

maqedonisht
молчи, тивок, тивка, тивката, тивко

rumanisht
totuşi, linişte, liniştit

sllovenisht
tiho, tihi, tiha, silent, tih

sllovakisht
tichý, avšak, ticho

Fjalë të rastësishme