Fjalë: ndonëse
Sinonime: ndonëse
si, sa, siç, kur, meqë, ndërsa, megjithëse, edhe, sidoqë, sadoqë, kurse, duke patur parasysh që
Përkthime: ndonëse
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
though, although, while, whereas, even though
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
aunque, si bien, pesar, pesar de
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
obschon, wenngleich, obgleich, obwohl, zwar
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
néanmoins, mais, cependant, pourtant, quoique, toutefois, bien que, Bien, même si, Bien que les
Fjalor:
italisht
Përkthime:
quantunque, nonostante, sebbene, comunque, benché, anche se, anche
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
tu, embora, conquanto, apesar de, apesar, ainda
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
alhoewel, al, hoewel, wel, ofschoon, maar
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
хотя, Несмотря на, хотя и, Несмотря на то
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
skjønt, likevel, enda, selv, selv om, men, selv om det
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
ehuru, fastän, även om, även, men, trots
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
joskin, vaikkakin, vaikka, silti, vaikkapa, jos kohta, tosin, mutta
Fjalor:
danisht
Përkthime:
selv, selvom, selv om, skønt
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
ovšem, přece, sice, nicméně, jakkoliv, přesto, však, ač, třebaže, ačkoli, ...
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
jednak, choć, aczkolwiek, acz, chociaż, jakkolwiek, mimo
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
habár, bár, noha, jóllehet, bár a
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
gerçi, bununla_birlikte, rağmen, olsa, olmasına rağmen, olsa da
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
μολονότι, αν και, παρόλο, αν, παρόλο που
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
хоч, хоча, однак
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
въпреки че, макар че, макар и, въпреки, макар
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
хоць, хаця
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
ehkki, kuigi, kuid, küll
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
doduše, mada, međutim, premda, makar, onda, iako, iako je, iako su
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
þótt, þó, en, enda þótt, þó að
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
tametsi, quamquam, licet, etsi
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
nors, nors ir, tačiau, net jei
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
kaut gan, lai gan, kaut arī, gan, kaut
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
иако, И покрај тоа што, и покрај тоа, покрај
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
deși, desi, toate, cu toate
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
čeprav, čeprav je, kljub temu, čeprav se, čeprav so
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
hoci, avšak, vak, aj keď, i keď, napriek, napriek tomu
Fjalë të rastësishme