Fjalë: përmend
Sinonime: përmend
citoj, thërres në gjyq, bëj thirrje, emëroj, quaj, caktoj, vë emrin, them, shënoj, i kushtoj vëmendje, shkruaj, e mbaj shënim, vërej, hap thonjëza, caktoj vlerë, dërgoj, referoj, referohem, drejtoj, jap për konsiderim, sjell, konstatoj, bëj recension, vë re, zë në gojë, nxjerr në pah, tregoj, sjell ndër mend, i kujtoj
Përkthime: përmend
përmend në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
refer, mention, name, cite, point out, mentioned
përmend në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
respectar, mentar, atañer, nombrar, referirse, alusión, mención, mencionar, hablar, hablar de, citar
përmend në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
zitat, erwähnung, zitieren, erwähnen, nennen, erwähnen Sie, erwähnt
përmend në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
référons, mentionnons, citation, contremander, rappeler, référez, soumettre, nommer, citer, mentionner, rendre, référence, rapporter, mentionnez, mentionnent, référer, parler, mention, parler de
përmend në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
citare, menzionare, ricordare, menzione, parlare
përmend në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
cerzir, citar, emende, mencionar, citação, falar, menciona, referir, mencionam
përmend në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
vermelding, noemen, vermelden, aanhaling, citaat, melding, vergeten, te noemen
përmend në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
упоминание, объяснять, напоминание, помин, ссылаться, ссылка, передать, посылать, цитата, вспоминать, относить, обратить, перечислять, упомянуть, вспомнить, отсылать, говоря уже, отметить, говоря, говоря уже о
përmend në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
nevne, omtale, nevner, referer, referer til, snakke
përmend në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
omtala, omnämna, nämna, tala, tala om, nämner, nämns
përmend në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
sitaatti, katsoa, lainaus, maininta, vedota, viitata, kuulua, liittyä, mainita, mainitse, ja mainitse, mainittava
përmend në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
omtale, nævne, Henvis, Henvis til, nævner
përmend në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
uvést, jmenovat, odkázat, odvolávat, vzpomenout, uvádět, zmínka, připomenout, odevzdat, zmínit, zmínil, zmiňují
përmend në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
nawiązywać, nadmieniać, tyczyć, skierować, dotyczyć, zajrzeć, wspomnieć, wymieniać, wspominać, powoływać, zwracać, wzmianka, nawiązać, odnosić, odsyłać, odwoływać, wskazać, wspominając
përmend në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
megemlítés, említés, említ, beszélve, megemlíteni, említi, említést
përmend në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
anma, söz, belirtin, bahsetmiyorum, bahsetmek
përmend në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
αναφορά, παραπέμπω, αναφέρω, αναφέρομαι, αναφέρουμε, αναφέρει, αναφέρουν, αναφέρετε
përmend në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
телепатичний, їдальня, столова, трапезна, згадати
përmend në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
цитат, споменавам, спомена, говорим, споменава, споменем
përmend në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
згадаць, ўзгадаць, прыгадаць
përmend në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
nimetama, mainimine, viitama, mainima, mainida, rääkimata, märkida, nimetada
përmend në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
nagovještaj, spomen, aluzija, predati, spomenuti, napomenuti, spominjem, spomenite, spominjemo
përmend në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
greina, nefna, minnst, minnst á, minnast, að nefna
përmend në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
laudo
përmend në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
paminėti, paminėkite, nekalbant, nurodyti
përmend në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
norāde, pieminēt, minēt, nerunājot
përmend në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
се спомене, спомнуваме, споменам, спомене, зборуваме
përmend në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
referinţă, cita, pomeni, menționa, menționăm, menționez, mentionati, menționeze
përmend në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
omenjamo, omeniti, omenil, omenimo, omenjam
përmend në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
spomenúť, zmieniť, uviesť, poznamenať, pripomenúť