Slovo: dychtivý

Příbuzná slova: dychtivý

dychtivý antonyma, dychtivý gramatika, dychtivý křížovka, dychtivý pravopis, dychtivý synonymum, dychtivý význam, dychtivý šepot

Synonymum: dychtivý

posedlý, divý, strašně zvědavý, horlivý, bystrý, nadšený, ostrý, pronikavý, nedočkavý, netrpělivý, chtivý, znepokojený, úzkostlivý, starostlivý, čekající

Křížovka: dychtivý

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - dychtivý: 8
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 3

Překlady: dychtivý

dychtivý v angličtině

Slovník:
angličtina
Překlady:
thirsty, avid, voracious, anxious, hungry, eager, keen, expectant, eager to

dychtivý v španělštině

Slovník:
španělština
Překlady:
ansioso, voraz, sediento, codicioso, acre, tragón, inquieto, famélico, ávido, celoso, ganoso, hambriento, perspicaz, impaciente, ansiosos, deseosos, ansiosa

dychtivý v němčině

Slovník:
němčina
Překlady:
bange, durstig, scharf, toll, begierig, großartig, eifrig, unruhig, gierig, gefräßig, nervös, ängstlich, gespannt, gerne, bestrebt

dychtivý v francouzštině

Slovník:
francouzština
Překlady:
inquiet, rapide, avide, mordant, vif, pointu, affamé, fulgurant, acéré, enthousiaste, perçant, aigu, aigre, désireux, rude, piquant, impatients, hâte, impatient

dychtivý v italštině

Slovník:
italština
Překlady:
fine, nervoso, assetato, vivo, zelante, affamato, vorace, pungente, aguzzo, acuto, avido, ardente, desideroso, desiderosi, ansiosi, ansioso, impaziente

dychtivý v portugalštině

Slovník:
portugalština
Překlady:
nervoso, ávido, ágil, sedento, ansioso, animado, fome, quilha, vivo, cobiçoso, alerta, sequioso, afiado, ansiosos, ansiosa, pronta, ansiosas

dychtivý v nizozemštině

Slovník:
holandština
Překlady:
ongerust, wakker, rap, kras, happig, zenuwachtig, begerig, tierig, dorstig, bezorgd, hongerig, gretig, levendig, verlekkerd, beducht, vief, verlangend, graag, enthousiast

dychtivý v ruštině

Slovník:
ruština
Překlady:
резкий, острый, скудный, трепетный, трескучий, непокойный, низкий, изголодавшийся, трудный, проницательный, захватывающий, меткий, ревностный, старательный, истый, горячий, нетерпеливый, стремятся, хотят, стремится, готовы

dychtivý v norštině

Slovník:
norština
Překlady:
skarp, engstelig, nidkjær, ivrig, nervøs, kvass, sulten, tørst, begjærlig, grådig, ivrige, ivrig etter, ivrige etter, opptatt

dychtivý v švédštině

Slovník:
švédština
Překlady:
vass, skarp, hungrig, livlig, glupsk, nitisk, ivrig, nervös, ivriga, angelägna, angelägen, kan vänta

dychtivý v finštině

Slovník:
finština
Překlady:
innokas, harras, intomielinen, aulis, hätäinen, nälkäinen, hermostunut, perso, veitsenterävä, rauhaton, hanakka, janoinen, vilkas, levoton, ahne, malttamaton, innokkaita, halukkaita, innokkaasti, halukas

dychtivý v dánštině

Slovník:
dánština
Překlady:
hungrig, sulten, ivrige, ivrig, ivrig efter, ivrige efter

dychtivý v polštině

Slovník:
polština
Překlady:
bezsenny, skory, zapalony, zaniepokojony, żądny, jałowy, dotkliwy, namiętny, głodny, gwałtowny, skwapliwy, żarliwy, ostry, gorliwy, ubogi, żarłoczny, chętny, chętnie, chętni

dychtivý v maďarštině

Slovník:
maďarština
Překlady:
lelkes, intenzív, törékeny, áhító, éhesek, nyomorgók, éhes, telhetetlen, kitikkadt, türelmetlen, buzgó, mohó, szívesen, alig várja

dychtivý v turečtině

Slovník:
turečtina
Překlady:
sivri, istekli, hırslı, hevesli, sinirli, sert, keskin, aç, istekliydiler, için istekli, gayretli

dychtivý v řečtině

Slovník:
řečtina
Překlady:
πρόθυμος, άπληστος, αγχώδης, οξυδερκής, αχόρταγος, ενδιαφερόμενος, ανήσυχος, πεινασμένος, ακόρεστος, ενθουσιώδης, διψασμένος, πρόθυμοι, πρόθυμη, πρόθυμο, ανυπομονούν

dychtivý v ukrajinštině

Slovník:
ukrajinština
Překlady:
чаклунство, неспокійний, прагнучий, стурбований, спраглий, гостра, висохлий, убогий, тривожний, жадний, схвильований, гарячий, гострий, роботяга, голодуючий, гостре, нетерплячий, нетерпляча, нетерпеливий, нетерпляче

dychtivý v albánštině

Slovník:
albánština
Překlady:
i etur, etur, të etur, etur për, të etur për

dychtivý v bulharštině

Slovník:
bulharština
Překlady:
нетърпелив, нетърпеливи, търпение, нетърпение, готов

dychtivý v běloruštině

Slovník:
běloruština
Překlady:
нецярплівы, нецярпліва, няўрымслівы, Адзін нецярплівы, нецярплівым

dychtivý v estonštině

Slovník:
estonština
Překlady:
himuline, janune, leinahala, näljane, terav, kibelev, murelik, rahutu, nõiutud, hakkaja, tundlik, innukas, innukalt, innukad, soovivad

dychtivý v chorvatštině

Slovník:
chorvatština
Překlady:
proždrljiv, revnostan, željan, gladan, mučan, nestrpljivo, gorljiv, žestok, oduševljen, uzbuđen, pohlepan, žedan, lakom, nestrpljiv, ljut, zabrinut, žele, željni, željne

dychtivý v islandštině

Slovník:
islandština
Překlady:
fús, beittur, hungraður, ákafur, hugsjúkur, fús til, áhugasamir, áhugasamir um

dychtivý v latině

Slovník:
latina
Překlady:
expetens, siccus, acer

dychtivý v litevštině

Slovník:
litevština
Překlady:
alkanas, puikus, karštas, nuostabus, energingas, trokštantis, nori, pasirengę, pasiruošę

dychtivý v lotyštině

Slovník:
lotyština
Překlady:
lielisks, kārs, dedzīgs, aizrautīgs, alkatīgs, izsalcis, vēlas, ieinteresēts

dychtivý v makedonštině

Slovník:
makedonština
Překlady:
желни, нестрпливи, нестрплив, желба, сакаат

dychtivý v rumunštině

Slovník:
rumunština
Překlady:
pătrunzător, însetat, înfometat, setat, nervos, avid, dornic, dornici, dornici de, nerăbdător, nerăbdători

dychtivý v slovinštině

Slovník:
slovinština
Překlady:
lačen, žejen, intenzivní, nestrpen, željan, veselijo, poželjiv, željni

dychtivý v slovenštině

Slovník:
slovenština
Překlady:
chtivý, nedočkavý, pažravý, znepokojený, hladový, lačný, horlivý, dychtivý, hladný, úzkostlivý, nadšený, dychtivá
Náhodná slova