uspořádání v angličtině
Překlady:
system, configuration, arrangement, ordination, order, layout, settlement, disposition, organization, adjustment, disposal, array, setup, setting, arrangements
uspořádání v španělštině
Překlady:
temperamento, acuerdo, ordenar, adaptación, mandar, mandato, sistema, pedido, arreglo, regulación, compostura, consigna, administración, distribución, colonia, disposición, disposición de, dispositivo
uspořádání v němčině
Překlady:
verwaltung, ansiedlung, disposition, schätzen, berichtigung, absprache, charakteranlage, temperament, feld, array, gemütsart, vereinbarung, adaptierung, modifikation, kolonie, verein, Anordnung, Arrangement, Vereinbarung
uspořádání v francouzštině
Překlady:
aménager, système, organisme, installation, maîtriser, mandat, décréter, tempérament, naturel, aménagement, bloc, compensation, aplanissement, adaptation, méthode, établissement, arrangement, agencement, disposition, dispositif, accord
uspořádání v italštině
Překlady:
comandare, sistema, ordinare, accordo, decreto, disposizione, configurazione, temperamento, colonia, organismo, ordinanza, ordinazione, tendenza, ordinamento, aggiustamento, villaggio, arrangiamento, sistemazione, organizzazione
uspořádání v portugalštině
Překlady:
comunidade, máquina, decretos, eliminação, aldeia, comando, pedido, reservar, prescrição, organismo, mandar, desprazer, domiciliar, encomendar, colonização, arranjo, acordo, disposição, arranjo de, acordo de
uspořádání v nizozemštině
Překlady:
bestellen, hulpmiddelen, commanderen, verandering, afstelling, kolonie, instelling, aard, toediening, aanvoeren, gemeenschap, kolonisatie, omtrek, rangorde, regeling, vereniging, arrangement, rangschikking, afspraak, schikking
uspořádání v ruštině
Překlady:
расположение, оплата, порядок, аккомодация, сделка, заселение, расстановка, метод, колония, деревня, вселенная, общество, дислокация, уплата, экспозиция, клуб, устройство, договоренность, организация, размещение
uspořádání v norštině
Překlady:
overenskomst, orden, temperament, befale, forvaltning, ordre, koloni, landsby, bygd, bestilling, system, organisasjon, dekret, befaling, ordne, ordning, ordningen, arrangement, avtale, arrangementet
uspořádání v švédštině
Překlady:
inställning, koloni, dekret, stadga, justering, anstalt, kommendera, förfogande, styrelse, bud, organisation, adaptation, system, skick, avtal, temperament, arrangemang, arrangemanget, överenskommelse, anordning
uspořádání v finštině
Překlady:
yrityksen selvitystila, järjestelmä, elinjärjestelmä, taipumus, taitto, päätös, alusmaa, muutos, temperamentti, selvitys, ammattikunta, klubi, hallitus, tilata, kylä, muodostelma, järjestely, järjestelyn, järjestelyä, järjestelyssä, järjestelystä
uspořádání v dánštině
Překlady:
forordning, ordre, rang, net, orden, bestilling, bosættelse, organisation, dekret, ordning, klasse, organisering, befaling, bestille, indbo, akkord, arrangement, aftale, arrangementet, ordningen
uspořádání v polštině
Překlady:
rozporządzanie, osiedlanie, ustalenie, ustawiać, odzienie, usposobienie, dostrojenie, edycja, ułożenie, zamówienie, struktura, kolonia, nastawienie, porządkowanie, utylizacja, osada, układ, rozmieszczenie, umowa, konstrukcja, uporządkowanie
uspořádání v maďarštině
Překlady:
süppedés, alaprajz, hozomány, intézkedés, beigazítás, rendberakás, megrendelés, térbeosztás, lovagrend, alakzat, csillagkép, érdemrend, szerzetesrend, képzés, térszerkezet, talajsüllyedés, elrendezés, megegyezés, megállapodás, elrendezése, megállapodást
uspořádání v turečtině
Překlady:
aygıt, mizaç, kulüp, huy, emir, düzenleme, koloni, tertip, sipariş, düzenlemek, düzen, yönetim, kurum, sömürge, dernek, karar, düzenlemesi, aranjman, bir düzenleme
uspořádání v řečtině
Překlady:
εντολή, σύστημα, παραγγέλλω, διάταξη, διευθέτηση, προσταγή, διάθεση, οικισμός, διαρρύθμιση, ετοιμασία, παραγγελία, τακτοποίηση, διακανονισμός, ρύθμιση, χειροτονία, συμφωνία, ρύθμισης
uspořádání v ukrajinštině
Překlady:
погодження, схильність, сформування, пристосування, настанова, замова, передання, переробка, організовувати, організація, рятунок, влаштування, план, обрис, тенета, розташування, Розміщення, Місцезнаходження, прихильність, місце
uspořádání v albánštině
Překlady:
administratë, komandoj, porosis, rend, fshat, marrëveshje, rregullim, aranzhim, marrëveshja, marrëveshje e
uspořádání v bulharštině
Překlady:
село, орден, заселение, схема, администрация, постановление, строй, колонизация, система, регулировка, организация, клуб, очертание, уговорка, споразумение, договореност, режим, подреждане
uspořádání v běloruštině
Překlady:
абавязковасьць, размяшчэнне, Месца
uspořádání v estonštině
Překlady:
rivi, kujundus, lepe, asetus, paigutus, kord, müük, küljendus, häälestus, konfiguratsioon, lahendus, korraldamine, määramine, süsteem, kohandamine, ordu, kokkulepe, korraldus, kokkuleppe
uspořádání v chorvatštině
Překlady:
preraspodjela, uređenje, instaliranje, razmještaj, običaj, matrica, raspoloženje, konfiguracijski, ukrasiti, organizaciju, raspored, tlocrt, sustavom, svrstavanje, čistoća, poredak, aranžman, dogovor, dogovoru
uspořádání v islandštině
Překlady:
fyrirkomulag, skipan, fyrirskipun, geð, fyrirskipa, byggð, tilhögun, fyrirkomulagi, samkomulagi
uspořádání v latině
Překlady:
decretum, ordinatio, ratio, jussio, mandatum, ordo, colonia
uspořádání v litevštině
Překlady:
gyvenvietė, charakteris, tinklas, organizacija, sistema, aparatas, įsakas, klubas, prietaisas, ordinas, kaimas, potvarkis, tvarka, vertinti, temperamentas, rūšis, išdėstymas, susitarimas, priemonė, susitarimą
uspořádání v lotyštině
Překlady:
klubs, kārta, dekrēts, temperaments, aparāts, kārtība, slānis, ordenis, spriedums, secība, apmetne, sistēma, ciems, vērtēt, aparatūra, organizācija, vienošanās, sakārtojums, izkārtojums, izvietojums
uspořádání v makedonštině
Překlady:
уредување, аранжман, аранжманот, договор, распоред
uspořádání v rumunštině
Překlady:
convenţie, aparat, comanda, ordine, aranjament, conducere, colonie, comandă, ordin, sat, sistem, decret, organizare, categorie, club, acord, acord de, dispunere, aranjament de
uspořádání v slovinštině
Překlady:
úprava, dohoda, pole, aranžmá, red, naročilo, dogovor, razporeditev, ureditev, režim, dogovora
uspořádání v slovenštině
Překlady:
rozvážení, povel, poriadok, systém, rozložení, úprava, povaha, rozkaz, osada, pole, líčka, vyrovnaní, organizácia, nastavení, dohoda, charakter, usporiadanie, usporiadania, usporiadaní, usporiadaniu, riadenia