Slovo: mlčenlivý
Příbuzná slova: mlčenlivý
jay a mlčenlivý, mlčenlivý antonyma, mlčenlivý bob, mlčenlivý film, mlčenlivý gramatika, mlčenlivý host evald schorm, mlčenlivý klient, mlčenlivý křížovka, mlčenlivý pravopis, mlčenlivý synonymum, mlčenlivý uložto, mlčenlivý význam, mlčenlivý člověk
Synonymum: mlčenlivý
tichý, mlčící, klidný, málomluvný, uzavřený, neznělý, němý, bezhlasý, nesdílný
Křížovka: mlčenlivý
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - mlčenlivý: 9
Počet souhlásek: 6
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - mlčenlivý: 9
Počet souhlásek: 6
Počet samohlásek: 3
Překlady: mlčenlivý
mlčenlivý v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
dumb, speechless, tacit, taciturn, discreet, reticent, silent, uncommunicative, voiceless, secretive
mlčenlivý v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
reservado, taciturno, circunspecto, tácito, discreto, mudo, taciturna, taciturnos, taciturn
mlčenlivý v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
dezent, sprachlos, stumm, klug, vorsichtig, blöd, doof, still, diskret, verschwiegen, schweigsam, stumpfsinnig, wortkarg, schweigsamen, schweigsame, schweigsamer
mlčenlivý v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
paisible, muet, bas, feutré, idiot, doux, tacite, silencieux, réticent, judicieux, réfléchi, tacitement, discret, sage, stupide, imbécile, taciturne, taciturnes
mlčenlivý v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
tacito, discreto, guardingo, muto, taciturno, taciturna, taciturni, taciturn
mlčenlivý v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
mudo, obtuso, calado, taciturno, taciturna, taciturnos, taciturn
mlčenlivý v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
toonloos, discreet, stomp, stom, bescheiden, dof, sprakeloos, gesmoord, bot, zwijgzaam, zwijgzame, taciturn, stil, zwijgend
mlčenlivý v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
немой, осторожный, онемевший, немногословный, малоразговорчивый, неболтливый, безответный, скромный, неразговорчивый, умалчивающий, благоразумный, безгласный, безмолвный, придурковатый, скрытный, беззвучный, молчаливый, молчалив, молчаливым, немногословен
mlčenlivý v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
stum, målløs, fåmælt, taktfull, taus, ordknapp, taciturn, ordknappe, innesluttet
mlčenlivý v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
tystlåten, dum, diskret, stum, taciturn, fåmäld, fåordig, tystlåtna
mlčenlivý v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
vaitonainen, varovainen, mykkä, hienotunteinen, juro, tahdikas, asiallinen, hidasoppinen, tylppä, jörö, pölvästi, lausumaton, vähäpuheinen, vaitelias, yksitotisuudesta
mlčenlivý v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
stum, fåmælt, fåmælte, tavs, ordknap, ordknappe
mlčenlivý v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
durny, taktowny, głupi, rozważny, skryty, powściągliwy, bezgłośny, dyskretny, milczący, durnowaty, idiotyczny, mrukliwy, małomówny, niemy, milkliwy, rozsądny, taciturn, małomównym, małomówni
mlčenlivý v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
hallgatag, hallgatólagos, elnémult, diszkrét, holtrészeg, tartózkodó, megnémult, tapintatos, szűkszavú, szótlan, szófukar, hallgatagabb
mlčenlivý v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
dilsiz, suskun, taciturn, konuşmaz, suskun bir
mlčenlivý v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
διακριτικός, κρυψίνους, εχέμυθος, άναυδος, λιγόλογος, χαζός, μουγγός, λιγομίλητος, άφωνος, εμβρόντητος, ολιγόλογος, ολιγόλογο, σιωπηλός, ολιγόλογη, αμίλητη
mlčenlivý v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
умовчування, безсловесний, стриманий, неписаний, небалакучий, мовчазний, онімілий, розсудливий, мовчазливий, німої, мислений, обачливий, стриманість, безмовний, скритність, німою, мовчазна, мовчазне
mlčenlivý v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
memec, fjalëpakë, i heshtur, heshtur
mlčenlivý v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
мълчалив, мълчаливият, необщителен, неразговорчив, мълчалива
mlčenlivý v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
нямы, маўклівы, маўклівая, маўчаў
mlčenlivý v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
keeletu, tõrjuv, sõnatu, diskreetne, endassetõmbunud, sõnaaher, tagasihoidlik, tobe, vaoshoitud, tumm, vaikiv, Vaitelias, jutukehv, tohe
mlčenlivý v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
uzdržljiv, pametan, ćutljiv, oprezan, prešutan, diskretan, povučen, nijem, zanijemio, ćudljiv, mutav, šutljiv, šutljivi, šutljiva, rezerviran
mlčenlivý v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
taciturn
mlčenlivý v latině
Slovník:
latina
Překlady:
stolidus, prudens
mlčenlivý v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
bežadis, nekalbus, Milkliwy, mažakalbis, Mazrunīgs, bekalbis
mlčenlivý v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
mēms, nerunīgs, mazrunīgs, kluss
mlčenlivý v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
молчалива, taciturn
mlčenlivý v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
obtuz, mut, discret, taciturn, taciturnă, taciturnul, taciturn al
mlčenlivý v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
diskrétní, taktní, molčeča, taciturn, molčeč, tih
mlčenlivý v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
tichý, taktní, nevyslovený, mlčanlivý
Gramatika / Deklinace: mlčenlivý
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | mlčenlivý | mlčenlivý | mlčenlivá | mlčenlivé | mlčenliví | mlčenlivé | mlčenlivé | mlčenlivá |
| genitiv | mlčenlivého | mlčenlivého | mlčenlivé | mlčenlivého | mlčenlivých | mlčenlivých | mlčenlivých | mlčenlivých |
| dativ | mlčenlivému | mlčenlivému | mlčenlivé | mlčenlivému | mlčenlivým | mlčenlivým | mlčenlivým | mlčenlivým |
| akuzativ | mlčenlivého | mlčenlivý | mlčenlivou | mlčenlivé | mlčenlivé | mlčenlivé | mlčenlivé | mlčenlivá |
| vokativ | mlčenlivý | mlčenlivý | mlčenlivá | mlčenlivé | mlčenliví | mlčenlivé | mlčenlivé | mlčenlivá |
| lokál | mlčenlivém | mlčenlivém | mlčenlivé | mlčenlivém | mlčenlivých | mlčenlivých | mlčenlivých | mlčenlivých |
| instrumentál | mlčenlivým | mlčenlivým | mlčenlivou | mlčenlivým | mlčenlivými | mlčenlivými | mlčenlivými | mlčenlivými |