Slovo: nešťastný

Příbuzná slova: nešťastný

nešťastný antonyma, nešťastný dobrý turista švejk, nešťastný gramatika, nešťastný křížovka, nešťastný lelkes, nešťastný pravopis, nešťastný synonymum, nešťastný turista švejk, nešťastný vztah, nešťastný význam, nešťastný člověk, nešťastný šafářův dvoreček, nešťastný šafářův dvoreček noty, nešťastný šafářův dvoreček text, nešťastný život

Synonymum: nešťastný

postranní, zrušený, vzdálený, vedlejší, náruční, neblahý, nespokojený, politováníhodný, pohnutý, smutný, sklíčený, smolný, smolařský, nevhodný, neúspěšný, zlověstný, ubohý, bídný, mizerný, žalostný, osudný, nechvalný, nepříznivý

Křížovka: nešťastný

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - nešťastný: 9
Počet souhlásek: 6
Počet samohlásek: 3

Překlady: nešťastný

nešťastný v angličtině

Slovník:

angličtina

Překlady:

unfortunate, miserable, unhappy, unlucky, disastrous, wretched, calamitous, hapless, poor

nešťastný v španělštině

Slovník:

španělština

Překlady:

indigente, mediocre, siniestro, nefasto, infeliz, mediano, infausto, catastrófico, desgraciado, triste, miserable, desastroso, pobre, deplorable, vil, desdichado, infelices, descontento, descontentos

nešťastný v němčině

Slovník:

němčina

Překlady:

elend, arm, schicksalhaft, unglücklich, unzufrieden, glücklos, unglückselig, bedauernswert, jämmerlich, dürftig, schlecht, ungünstig, katastrophal, erbärmlich, unglückliche, mittelmäßig, unglücklichen, unglücklicher

nešťastný v francouzštině

Slovník:

francouzština

Překlady:

calamiteux, piteux, déprimé, regrettable, néfaste, chétif, maigre, futile, miséreux, peiné, malencontreux, moyen, pauvre, funeste, fâcheux, vilain, malheureux, malheureuse, mécontents, mécontent, pas satisfait

nešťastný v italštině

Slovník:

italština

Překlady:

mediocre, malaugurato, disgraziato, squallido, pietoso, sciagurato, infelice, miserabile, scarso, povero, scadente, meschino, misero, lamentoso, infelici, insoddisfatto, triste, scontenti

nešťastný v portugalštině

Slovník:

portugalština

Překlady:

calamitoso, pobre, miserável, popa, coitado, desdobrar, abrir, despegar, infeliz, fracasse, descolar, lastimável, mau, infelizes, descontente, descontentes, triste

nešťastný v nizozemštině

Slovník:

holandština

Překlady:

verdrietig, stumperig, ongelukkig, belabberd, beklagenswaardig, jammerlijk, miserabel, armoedig, ellendig, schamel, arm, erbarmelijk, zielig, ongelukkige, schraal, schunnig, ontevreden, tevreden, gelukkig

nešťastný v ruštině

Slovník:

ruština

Překlady:

никчемный, губительный, горемычный, печальный, низкосортный, надломленный, некачественный, неблагополучный, гибельный, скандальный, пагубный, грозный, незадачливый, недоброкачественность, бедняга, неуспевающий, несчастный, недовольны, несчастным, несчастны, несчастной

nešťastný v norštině

Slovník:

norština

Překlady:

katastrofal, stakkars, fattig, dårlig, elendig, ulykkelig, uheldig, ussel, ynkelig, fornøyd, misfornøyd, ulykkelige, misfornøyde

nešťastný v švédštině

Slovník:

švédština

Překlady:

olycklig, eländig, fattig, rörande, stackars, dålig, ynklig, torftig, usel, ömklig, olyckliga, missnöjda, missnöjd, olyckligt

nešťastný v finštině

Slovník:

finština

Překlady:

synkeä, turmiollinen, heikko, rähjä, surkea, pahainen, huono-onninen, kovaosainen, parka, kohtalokas, polo, säälittävä, katastrofaalinen, raukka, kurja, köyhä, onneton, tyytymätön, tyytymättömiä, unhappy, onnettomia

nešťastný v dánštině

Slovník:

dánština

Překlady:

ond, slet, fattig, bedrøvet, dårlig, ulykkelig, ulykkelige, utilfredse, utilfreds, ked

nešťastný v polštině

Slovník:

polština

Překlady:

nędzarz, zły, kiepski, ubogi, lisi, nikczemny, nieszczęsny, biedny, paskudny, skrajny, marny, feralny, słaby, okropny, niefortunny, siermiężny, nieszczęśliwy, niezadowolony, nieszczęśliwa, nieszczęśliwi, niezadowoleni

nešťastný v maďarštině

Slovník:

maďarština

Překlady:

nyamvadt, katasztrofális, boldogtalan, elégedetlen, szerencsétlen, szomorú, boldogtalanok

nešťastný v turečtině

Slovník:

turečtina

Překlady:

mutsuz, sefalet, talihsiz, zavallı, az, sefil, perişan, yoksul, memnun, mutsuz bir, mutsuzdu, üzgün

nešťastný v řečtině

Slovník:

řečtina

Překlady:

κακόμοιρος, φτωχός, δυστυχής, χάλια, άτυχος, δυστυχισμένος, ελεεινός, πενιχρός, άθλιος, καημένος, καταστροφικός, δυσαρεστημένοι, δυσαρεστημένος, δυστυχισμένο

nešťastný v ukrajinštině

Slovník:

ukrajinština

Překlady:

негідник, нещасливий, погибельний, бідолаха, сердешний, невдатний, нешвидкий, пагубний, корми, нещасний, невдалий, згубний, невдачливий, скнара, тяжкий, нещасна

nešťastný v albánštině

Slovník:

albánština

Překlady:

gjorë, ngratë, mjerë, shkretë, varfër, i trishtuar, pakënaqur, të pakënaqur, i pakënaqur, kënaqur

nešťastný v bulharštině

Slovník:

bulharština

Překlady:

бедней, нещастен, нещастни, нещастна, недоволни, недоволен

nešťastný v běloruštině

Slovník:

běloruština

Překlady:

няшчасны, няшчаснае

nešťastný v estonštině

Slovník:

estonština

Překlady:

õnnetu, haletsusväärne, ebaõnnestunud, katastroofiline, armetu, vaene, hukatuslik, närune, vilets, õnnetusttoov, kurb, rahul, õnnetud, õnnetuks

nešťastný v chorvatštině

Slovník:

chorvatština

Překlady:

ubog, razoran, jeftin, jadan, oskudan, loš, kukavan, bijedan, nesretan, nesretnik, žalostan, hrđav, tužne, tužan, zlokoban, pokvaren, nezadovoljan, nesretni, nezadovoljni, nesretna

nešťastný v islandštině

Slovník:

islandština

Překlady:

fátækur, aumur, óhamingjusamur, óánægður, óánægðir, óánægð

nešťastný v latině

Slovník:

latina

Překlady:

miser, inops, pauper, malus, miserabilis

nešťastný v litevštině

Slovník:

litevština

Překlady:

skurdus, nelaimingas, vargšas, nepatenkintas, nepatenkinti, nelaimingi, nelaiminga

nešťastný v lotyštině

Slovník:

lotyština

Překlady:

nabadzīgs, nožēlojams, trūcīgs, nelaimīgs, neapmierināti, nelaimīga, nelaimīgi, apmierināti

nešťastný v makedonštině

Slovník:

makedonština

Překlady:

несреќен, несреќни, несреќна, незадоволни, задоволни

nešťastný v rumunštině

Slovník:

rumunština

Překlady:

biet, nenorocit, nefericit, nefericită, nemulțumiți, nemulțumit, nefericiți

nešťastný v slovinštině

Slovník:

slovinština

Překlady:

ubog, katastrofální, nesrečen, slab, nesrečna, nesrečni, nezadovoljni, nesrečne

nešťastný v slovenštině

Slovník:

slovenština

Překlady:

boh, chatrný, zúfalý, chabý, chudobný, neblahý, špatný, mizerný, nešťastník, nešťastný, zbedovaný, šťastný, hubený, nešťastné, nešťastná

Gramatika / Deklinace: nešťastný

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední
nominativ	nešťastný	nešťastný	nešťastná	nešťastné	nešťastní	nešťastné	nešťastné	nešťastná
genitiv	nešťastného	nešťastného	nešťastné	nešťastného	nešťastných	nešťastných	nešťastných	nešťastných
dativ	nešťastnému	nešťastnému	nešťastné	nešťastnému	nešťastným	nešťastným	nešťastným	nešťastným
akuzativ	nešťastného	nešťastný	nešťastnou	nešťastné	nešťastné	nešťastné	nešťastné	nešťastná
vokativ	nešťastný	nešťastný	nešťastná	nešťastné	nešťastní	nešťastné	nešťastné	nešťastná
lokál	nešťastném	nešťastném	nešťastné	nešťastném	nešťastných	nešťastných	nešťastných	nešťastných
instrumentál	nešťastným	nešťastným	nešťastnou	nešťastným	nešťastnými	nešťastnými	nešťastnými	nešťastnými