Slovo: samostatný
Příbuzná slova: samostatný
samostatný antonyma, samostatný gramatika, samostatný křížovka, samostatný likvidátor pojistných událostí, samostatný pokoj brno, samostatný pokoj olomouc, samostatný pokoj praha, samostatný pravopis, samostatný seskok padákem, samostatný synonymum, samostatný výboj, samostatný význam, samostatný větný člen, samostatný základ daně, samostatný český stát
Synonymum: samostatný
bez cizí pomoci, oddělený, separátní, jednotlivý, nezávislý, bez pomoci, rezervovaný, soběstačný
Křížovka: samostatný
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - samostatný: 10
Počet souhlásek: 6
Počet samohlásek: 4
Počet písmen pro slovo - samostatný: 10
Počet souhlásek: 6
Počet samohlásek: 4
Překlady: samostatný
samostatný v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
individual, self-reliant, unattached, separate, standalone, independent, unaided, single, own
samostatný v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
desjuntar, separarse, individual, separado, apartar, independiente, compartir, partir, separar, privado, segregar, escindir, desunir, dividir, solo, único, sola, única
samostatný v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
eigenwillig, teilen, unabhängig, abgesondert, person, souverän, ununterstützt, eigenständig, sortieren, ungebunden, trennen, ordnen, verteilen, individuell, gesondert, sondern, Single, einzige, Einzel, einzigen, einzelnen
samostatný v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
séparons, distribuer, individu, discerner, détacher, particulier, disjoindre, personnage, fendre, diviser, départir, répartir, séparer, trier, partager, indépendant, unique, seul, seule, simple, même
samostatný v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
autonomo, dividere, individuale, singolo, individuo, indipendente, separato, persona, separarsi, separare, single, unico, singola, solo
samostatný v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
sujeito, dividir, soberano, partir, quebrar, oração, apartar, fender, romper, separar, sentenciar, indiferente, pessoal, repartir, sentença, separado, único, só, única, simples, solteiro
samostatný v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
soeverein, doorklieven, persoonlijk, opsplitsen, individueel, afgezonderd, knul, afbreken, verdelen, hoofdelijk, delen, afscheiden, splitsen, oppermachtig, enkeling, snuiter, single, enkel, enkele, één, enkelvoudige
samostatný v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
нарезной, дробный, обособиться, индивидуальный, самостоятельный, расслаивать, обособленный, обособляться, субъект, обеспеченный, раздельный, одиночный, непривязанный, выделить, развести, единоличный, один, Одноместный, сингл, единая, единственный
samostatný v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
person, selvstendig, individ, skille, uavhengig, individuell, atskilt, særskilt, enslig, enkelt, eneste, enkel
samostatný v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
individ, självständig, enskild, skilja, personlig, individuell, singel, enda, enkel, inre
samostatný v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
yksilöllinen, sitoutumaton, erillinen, erityinen, jakaa, irrottaa, eri, irtonainen, eristää, erota, epäsovinnainen, yksilö, erotella, erottaa, hajota, vapaa, yksittäinen, single, yhden, yhdellä, yhden hengen
samostatný v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
adskille, særskilt, person, dødelig, skille, dele, adskilt, enkeltværelse, enkelt, indre, fælles, én
samostatný v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
osoba, samodzielny, odseparować, oddzielać, odgraniczać, autonomiczny, niezależny, rozchodzić, jednostka, oryginał, oddzielny, bezpartyjny, rozdzielny, rozłączyć, osobisty, odróżniać, pojedynczy, wolny, kawaler, panna, jednoosobowy
samostatný v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
egyén, önálló, egyetlen, egységes, egy, egyszeri, egyes
samostatný v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
ayırmak, bireysel, ayrı, ayrılmak, birey, tek, tek bir, tek kişilik, tekli
samostatný v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
χωρίζω, ανεξάρτητος, ατομικός, ιδιαίτερος, ξεχωριστός, χωριστός, αυτεξούσιος, αυτοδύναμος, άτομο, μονόκλινο, μόνο, ενιαία, ενιαίο, ενιαίας
samostatný v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
самостійність, нарізний, незалежно, незалежність, відділяти, розлучити, невідворотний, нежонатий, розлучати, один, одна, одне, одну, одного
samostatný v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
ndaj, individual, i vetëm, vetme, vetëm, të vetme, e vetme
samostatný v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
човек, единичен, единствен, единична, единен, единния
samostatný v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
чалавек, адзін, адно
samostatný v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
eraldiseisev, iseseisev, sõltumatu, lahutama, indiviid, eraldi, eri, üksik, ühtne, ühekordne, ühe, ühtse
samostatný v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
rastaviti, samostalno, podvojiti, individualnu, odijeljen, osoban, nezavisnošću, zasebni, neovisan, neovisne, odijeliti, pojedinih, samostalan, jedan, jednog, singl, jednim, pojedinačni
samostatný v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
einstaklingur, óháður, skilja, frjáls, aðgreina, einstakur, einn, eitt, einum, ein, einstaklings
samostatný v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
asmuo, skirtingas, žmogus, atskiras, vienas, vieno, vienintelis, bendras, nevedęs
samostatný v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
atdalīts, atšķirt, persona, cilvēks, mirstīgais, atsevišķs, viens, viena, vienotu, vienotā, vienota
samostatný v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
еден, една, единствена, единствен, едно
samostatný v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
individual, separat, muritor, sorta, singur, singură, unică, unic, unice
samostatný v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
sám, single, enotni, enotna, enojni, enojna
samostatný v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
nezávislý, samostatný, nespojený, jednotlivec, sám, neozbrojený, osobitý, jednotlivý, jedinec, samostatná, samostatným, osobitný, samostatnú
Gramatika / Deklinace: samostatný
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | samostatný | samostatný | samostatná | samostatné | samostatní | samostatné | samostatné | samostatná |
| genitiv | samostatného | samostatného | samostatné | samostatného | samostatných | samostatných | samostatných | samostatných |
| dativ | samostatnému | samostatnému | samostatné | samostatnému | samostatným | samostatným | samostatným | samostatným |
| akuzativ | samostatného | samostatný | samostatnou | samostatné | samostatné | samostatné | samostatné | samostatná |
| vokativ | samostatný | samostatný | samostatná | samostatné | samostatní | samostatné | samostatné | samostatná |
| lokál | samostatném | samostatném | samostatné | samostatném | samostatných | samostatných | samostatných | samostatných |
| instrumentál | samostatným | samostatným | samostatnou | samostatným | samostatnými | samostatnými | samostatnými | samostatnými |
| nominativ (jmenný tvar) | samostaten | samostaten | samostatna | samostatno | samostatni | samostatny | samostatny | samostatna |
| akuzativ (jmenný tvar) | samostatna | samostaten | samostatnu | samostatno | samostatny | samostatny | samostatny | samostatna |
Statistika popularity: samostatný
Nejhledanější podle měst
Brno, Praha
Nejhledanější podle regionů
Jihomoravský kraj, Hlavní město Praha, Jihočeský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj