Slovo: samotný
Příbuzná slova: samotný
samotný antonyma, samotný gramatika, samotný krvavý hlen, samotný kuskus, samotný křížovka, samotný kůň, samotný oxandrolon, samotný pravopis, samotný stanozolol, samotný synonymum, samotný sám, samotný tvaroh, samotný v kartách, samotný význam, samotný česnek
Křížovka: samotný
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - samotný: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Počet písmen pro slovo - samotný: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3
Překlady: samotný
samotný v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
single, himself, very, only, solitary, alone, itself, the very
samotný v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
sólo, mozo, muy, solo, una, solamente, único, solitario, sí, singular, sencillo, individual, mismo, soltero, se, mucho, tan
samotný v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
eremit, allein, lediglich, einzeln, ledig, alleine, einzelne, sehr, nur, selbst, identisch, einsiedler, einzig, sich, eins, einsam, ganz, stark
samotný v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
réel, se, une, grandement, solitaire, libre, ermite, singulier, bien, fort, lui-même, effectif, individuel, franc, un, joliment, très, même, tout
samotný v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
isolato, celibe, solamente, solo, unico, sé, assai, una, nubile, singolo, solitario, molto, romito, individuale, si, scapolo, stesso
samotný v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
versão, isolado, idêntico, sozinho, único, somente, cebola, muito, lhe, uma, eremita, impar, só, ele, apenas, simples, bastante, bem, próprio, extremamente
samotný v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
bloot, bijzonder, zichzelf, zeer, kluizenaar, vanzelf, maar, heel, identiek, ongehuwd, uitsluitend, verlaten, slechts, erg, bijster, ongetrouwd
samotný v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
наедине, однократный, отдельный, чересчур, насилу, исключительно, пожалуй, именно, одинокий, лишь, единственный, одиночный, затворнический, разовый, невозможно, единственно, очень, весьма, самый
samotný v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
ensom, eneste, seg, ugift, en, alene, enslig, eneboer, kun, enkelt, meget, bare, veldig, svært
samotný v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
enda, ensam, endast, enslig, ensamt, ogift, en, enastående, enkel, bara, blott, allena, ödslig, mycket, väldigt
samotný v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
pelkästään, yksin, erakko, ainoastaan, ainoa, varsin, oikein, vasta, yksittäinen, sinkku, itsensä, ypöyksin, perin, eloton, naimaton, yksi, hyvin, erittäin, kovin, aivan, juuri
samotný v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
meget, blot, alene, ensom, sig, særlig, enkelt, kun, eneste, isoleret, bare, er meget
samotný v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
jednolity, bezludny, jeden, istotny, niewcześnie, odosobniony, sam, jedynie, jednoosobowy, odludny, tylko, samotnie, nieżonaty, wolny, ustronny, oddzielny, bardzo, się bardzo
samotný v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
visszavonult, fark, remete, egyágú, csakis, kislemez, csupán, szimpla, nagyon, igen, rendkívül, túl
samotný v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
pek, çok, yalnız, ancak, tek, sadece, ıssız, yeke, biricik, aynı, oldukça, derece, ait
samotný v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
πολύ, ασυντρόφευτος, μόνο, μονός, μονόκλινος, μοναχικός, μόνος, απόκοσμος, μοναχός, ανύπαντρος, ιδιαίτερα, είναι πολύ, εξαιρετικά, ακριβώς
samotný v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
виключно, сам, жвавість, себе, єдиний, тільки, самотній, одні, один, поодинокий, собі, безпосередньо, дуже
samotný v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
vetmuar, shumë, një, beqar, vetëm, vetja, shumë të, shumë e, shumë i, mjaft
samotný v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
неомъжена, сам, неженен, много, изключително, твърде, доста, самото
samotný v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
толькi, вельмі, очень
samotný v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
alles, väga, ennast, üksinda, vaid, üksik, ainus, üksi, päris, üksainus, vallaline, on väga, eriti, üsna
samotný v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
jedinstven, pravi, zabačen, inokosan, on, jedini, istinit, veoma, pust, jednostruko, vrlo, pojedinačan, sami, samac, osobno, međutim, jako, je vrlo, vrlo je
samotný v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
bara, einstaka, aðeins, einungis, einsamall, aleinn, eintómur, einn, einhleypur, einstakur, eingöngu, einfalt, mjög, einmana, afar
samotný v latině
Slovník:
latina
Překlady:
tantum, cælebs, se, maxime, solum, singularis, modo, incomitatus, unus, solus
samotný v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
vienišas, vienas, vienintelis, tiktai, labai, žaidė, sekančią, yra labai, nevykusiai
samotný v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
vientuļš, neprecējies, tikai, vientulīgs, vientuļnieks, ļoti, vienīgi, vienīgais, ir ļoti, par ļoti, Ĝoti
samotný v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
многу, мошне, е многу, самиот
samotný v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
singuratic, identic, foarte, solitar, unul, doar, numai, izolat, singur, extrem, extrem de, chiar
samotný v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
jenom, sama, sebe, samo, sám, precej, zelo, sam, ki je
samotný v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
až, jednotlivý, sama, jednoduchý, jenom, iba, slobodný, veľmi, sám, opustený, jediný, sebe, moc, samostatne, samotného, samotné
Gramatika / Deklinace: samotný
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | samotný | samotný | samotná | samotné | samotní | samotné | samotné | samotná |
| genitiv | samotného | samotného | samotné | samotného | samotných | samotných | samotných | samotných |
| dativ | samotnému | samotnému | samotné | samotnému | samotným | samotným | samotným | samotným |
| akuzativ | samotného | samotný | samotnou | samotné | samotné | samotné | samotné | samotná |
| vokativ | samotný | samotný | samotná | samotné | samotní | samotné | samotné | samotná |
| lokál | samotném | samotném | samotné | samotném | samotných | samotných | samotných | samotných |
| instrumentál | samotným | samotným | samotnou | samotným | samotnými | samotnými | samotnými | samotnými |
| nominativ (jmenný tvar) | samoten | samoten | samotna | samotno | samotni | samotny | samotny | samotna |
| akuzativ (jmenný tvar) | samotna | samoten | samotnu | samotno | samotny | samotny | samotny | samotna |