Slovo: těsný
Příbuzná slova: těsný
běžný synonymum, přívlastek, přívlastek těsný, těsný a volný přívlastek, těsný antonyma, těsný aspekt, těsný důl, těsný důl krkonoše, těsný gramatika, těsný hovorově, těsný křížovka, těsný nůžkový skus, těsný pravopis, těsný přístavek, těsný spoj, těsný synonymum, těsný význam
Synonymum: těsný
holý, nahý, obnažený, prázdný, odřený, blízký, šetrný, levý, úzký, nevětraný, nedýchatelný, nemluvný, přiléhavý, utažený, omezený, nadrátovaný, malý
Křížovka: těsný
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - těsný: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - těsný: 5
Počet souhlásek: 3
Počet samohlásek: 2
Překlady: těsný
těsný v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
near, tight, scrimp, strait, poky, close, a tight, a close
těsný v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
hermético, hacia, escatimar, avariento, apretado, cerca, próximo, cercano, casi, canal, estrecho, junto, ajustado, apretada
těsný v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
eng, fest, fast, bemessen, schmal, nahe, schäbig, bei, straff, stramm, neben, dicht, knapp, meerenge, geizig, hautnah
těsný v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
quasi, presque, triste, dru, étroit, prison, prochaine, collant, piètre, avaricieux, chiche, défilé, étroitement, auprès, intime, pingre, serré, étanche, serrée, serrés
těsný v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
avaro, quasi, appresso, presso, vicino, taccagno, stretto, tirchio, stretti, tight, a tenuta, aderente
těsný v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
avarento, marinha, abeirar, tigre, firmemente, quase, acercar, perto, avaro, filtro, estreito, apertado, apertada, firme, apertadas, tight
těsný v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
komend, welhaast, stipt, nauw, bijna, zee-engte, dichtbij, kanaal, aanstaand, schier, naast, vrekkig, eerstvolgend, strak, inhalig, gierig, strakke, krap, krappe, nauwe
těsný v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
наряду, тугой, почти, подле, проток, поблизости, неряшливый, заветный, крепкий, незначительный, натянутый, сжатый, близ, скупиться, урезывать, неопрятный, tight
těsný v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
stram, nesten, sund, tett, nær, gjerrig, trang, stramt, stramme
těsný v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
nära, snäv, snål, närapå, sund, trång, nästan, stram, tight, tätt, snäva
těsný v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
luona, tiukkaan, tännempänä, kapea, ihonmyötäinen, itara, lähetä, läheisempi, salmi, visukinttu, lujassa, hankaluus, ahdas, kovasti, ahne, melkein, tiukka, tiukasti, tiukat, tiivis, tiukan
těsný v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
nær, stram, næsten, stramt, stramme, tæt, fast
těsný v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
marny, ubogi, obcisły, opodal, żałować, przy, przyciasny, zbliżyć, ciasny, niemal, ciułać, bliski, nieprzepuszczalny, cieśnina, rychły, nieopodal, mocno, ciasno, napięty, szczelny
těsný v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
kedélytelen, hézagmentes, feszes, beácsolt, viseltes, majdnem, már-már, csaknem, spórolós, keskeny, mellett, szoros, szűk, szorosan, szigorú
těsný v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
yakan, hasis, sıkı, cimri, sıkı bir, dar, geçirmez, sıkıca
těsný v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
κοντά, σφιχτός, στενός, πορθμός, σφιχτό, σφιχτά, σφιχτή, στενό
těsný v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
скупіться, утручання, тугий, протока, поруч, нужда, заощаджувати, щільний, вузький, проливши, штовхання, економити, міцний, близький, при, поблизу, tight
těsný v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
afërt, afër, te/k, ngushtë, afro, pranë, i ngushtë, shtrënguar, të shtrënguar, të ngushtë
těsný v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
почти, стегнат, здраво, стегнато, плътно, строга
těsný v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
вастрог, блiзко, вузкi, tight
těsný v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
tihe, lähedal, lähenema, kitsas, väin, kokkusurutud, pingul, pingeline, range, tihedalt
těsný v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
tijesan, neukusan, srodan, škrtariti, vrata, blizini, blizu, neprobojan, spor, lijevi, štedljiv, tjesnac, neodređen, zategnut, zbijeno, zagušljiv, čvrsto, široka
těsný v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
nákominn, nærri, hjá, nálægur, fastur, þétt, fast, aðhaldssöm, þröngt
těsný v latině
Slovník:
latina
Překlady:
angustus, prope, propter, propinquus
těsný v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
kalėjimas, arti, beveik, įtemptas, stora, trumpas, griežta, tvirtai
těsný v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
netāls, blīvs, cietums, tuvs, gandrīz, cieši, stingri, ciešs, saspringts, necaurlaidīgā
těsný v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
тесна, тесни, стегната, цврста, строга
těsný v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
aproape, închisoare, strâmt, strâns, strans, strânsă, strânse
těsný v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
blízko, u, pri, skop, ob, tesen, tesno, tesna, nepropustno, nepropustno za
těsný v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
blízky, tesný, u, mizerný, pevný, úžina, blízko, úplný, úzky, tesné, úzke
Gramatika / Deklinace: těsný
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | těsný | těsný | těsná | těsné | těsní | těsné | těsné | těsná |
| genitiv | těsného | těsného | těsné | těsného | těsných | těsných | těsných | těsných |
| dativ | těsnému | těsnému | těsné | těsnému | těsným | těsným | těsným | těsným |
| akuzativ | těsného | těsný | těsnou | těsné | těsné | těsné | těsné | těsná |
| vokativ | těsný | těsný | těsná | těsné | těsní | těsné | těsné | těsná |
| lokál | těsném | těsném | těsné | těsném | těsných | těsných | těsných | těsných |
| instrumentál | těsným | těsným | těsnou | těsným | těsnými | těsnými | těsnými | těsnými |
Statistika popularity: těsný
Náhodná slova