Slovo: vášnivý

Příbuzná slova: vášnivý

vášnivý antonyma, vášnivý film, vášnivý gramatika, vášnivý jedlík, vášnivý jedlík online, vášnivý jedlík spektrum, vášnivý křížovka, vášnivý muž, vášnivý polibek, vášnivý poutník, vášnivý pravopis, vášnivý synonymum, vášnivý tanec, vášnivý vztah, vášnivý význam

Synonymum: vášnivý

zanícený, chtivý, horlivý, bystrý, nadšený, ostrý, pronikavý, žhavý, vroucí, fanatický, náruživý, vyhřívaný, vytápěný, prudký, živý, vzrušený, smyslný, dusný, parný, vyprahlý, palčivý, horký, suchý, plamenný, horoucí, rozpálený, rozčilený, rozžhavený, násilný, násilnický, příkrý, brutální, vehementní, mohutný, strhující, zuřivý, zastaralý, zakořeněný, soucitný, úpěnlivý

Křížovka: vášnivý

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - vášnivý: 7
Počet souhlásek: 4
Počet samohlásek: 3

Překlady: vášnivý

vášnivý v angličtině

Slovník:

angličtina

Překlady:

fiery, passionate, impassioned, ardent, fervid, intense, fervent, sultry, avid, torrid, keen

vášnivý v španělštině

Slovník:

španělština

Překlady:

ardiente, caliente, bochornoso, violento, intenso, ferviente, apasionado, apasionada, apasionados, un apasionado, apasiona

vášnivý v němčině

Slovník:

němčina

Překlady:

heißblütig, intensiv, scharf, glühend, lebhaft, schwül, begeistert, sehnlich, leidenschaftlich, heiß, inbrünstig, glühende, hochgradig, stark, leidenschaftliche, leidenschaftlichen, leidenschaftlicher, Leidenschaft

vášnivý v francouzštině

Slovník:

francouzština

Překlady:

impétueux, fervent, inflammable, furieux, enflammé, intense, vif, incendiaire, suffocant, rougeoyant, gros, studieux, assidu, zélé, aigu, robuste, passionné, passionnée, passionnés, passion, passionne

vášnivý v italštině

Slovník:

italština

Překlady:

ardente, appassionato, passionale, soffocante, intenso, intensivo, appassionata, appassionati, passione

vášnivý v portugalštině

Slovník:

portugalština

Překlady:

intensivo, forte, agudo, tencionar, pontiagudo, pretenda, intenso, intentar, apaixonado, apaixonada, apaixonados, passionate, passional

vášnivý v nizozemštině

Slovník:

holandština

Překlady:

verstikkend, vurig, scherp, helder, schel, verzendend, schril, zwoel, hartstochtelijk, intensief, levendig, benauwd, fel, drukkend, brandend, doordringend, gepassioneerd, gepassioneerde, hartstochtelijke, passie

vášnivý v ruštině

Slovník:

ruština

Překlady:

впечатлительный, рьяный, сильный, истовый, огневой, страстный, взвинченный, задорный, знойный, накаленный, живой, страстной, усиленный, жгучий, воодушевленный, интенсивный, страстным, страстная, страстно

vášnivý v norštině

Slovník:

norština

Překlady:

intens, fyrig, lummer, ildfull, lidenskapelig, lidenskapelige, opptatt, opptatt av, brenner

vášnivý v švédštině

Slovník:

švédština

Překlady:

lidelsefull, stark, passionerad, kvav, intensiv, passionerade, passionerat, passionerade när, brinner för

vášnivý v finštině

Slovník:

finština

Překlady:

elävä, tulinen, voimakas, hätäinen, äärimmäinen, tulipunainen, palavasieluinen, heleä, eloisa, kiihkeä, hiostava, paahtava, ankara, vilkas, tuima, helteinen, intohimoinen, intohimoisesti, passionate, intohimoisia

vášnivý v dánštině

Slovník:

dánština

Překlady:

lidenskabelig, lidenskabelige, passioneret, brænder, lidenskabeligt

vášnivý v polštině

Slovník:

polština

Překlady:

zapalny, gorliwy, usilny, namiętny, ognisty, uczuciowy, duszny, silny, zapalczywy, gwałtowny, intensywny, płonący, napięty, zapaleńczy, żarliwy, dotkliwy, zapamiętały, pasją, pasjonatem

vášnivý v maďarštině

Slovník:

maďarština

Překlady:

nagyfokú, szenvedélyes, szenvedélyesen, a szenvedélyes, szenvedélyesek

vášnivý v turečtině

Slovník:

turečtina

Překlady:

sivri, ateşli, canlı, bunaltıcı, sıcak, boğucu, kuvvetli, kızgın, keskin, tutkulu, tutkulu bir, tutkuyla

vášnivý v řečtině

Slovník:

řečtina

Překlady:

παθιασμένος, φλογερός, έντονος, εντατικός, εμπαθής, παθιασμένοι, παθιασμένη, παθιασμένο, με πάθος

vášnivý v ukrajinštině

Slovník:

ukrajinština

Překlady:

огненний, ревний, палаючий, жаркий, жагучий, намір, страсний, опришкуватий, палкий, задушливий, полум'яний, гарячий, спекотний, завзятий, пристрасний, пристрасна

vášnivý v albánštině

Slovník:

albánština

Překlady:

i pasionuar, pasionant, pasionuar, të pasionuar, apasionuar

vášnivý v bulharštině

Slovník:

bulharština

Překlady:

страстен, страстна, страстно, страстни, страст

vášnivý v běloruštině

Slovník:

běloruština

Překlady:

гарачы, страсны, заўзяты, палкі

vášnivý v estonštině

Slovník:

estonština

Překlady:

pingeline, tulihingeline, leitsakuline, särav, innukas, lõõmav, kuumniiske, intensiivne, leegitsev, aval, tuline, kirglik, keevaline, põlev, kirgliku, kirglikud, kirg, kirglikku

vášnivý v chorvatštině

Slovník:

chorvatština

Překlady:

usrdan, vreo, žarki, silan, zagušljiv, strastan, izražaja, zaljubljen, strastven, usijan, plamteći, vatren, plamen, moćan, požudan, sparan, strasan, strastveni, strastvena, strastveno

vášnivý v islandštině

Slovník:

islandština

Překlady:

ástríðufullur, ástríðufull

vášnivý v litevštině

Slovník:

litevština

Překlady:

ugningas, aistringas, aistringai, aistringa, passionate, aistringi

vášnivý v lotyštině

Slovník:

lotyština

Překlady:

kaislīgs, kaislīgi, kaislīga, dedzīgi, passionate

vášnivý v makedonštině

Slovník:

makedonština

Překlady:

страстни, страсни, страстен, страсна, страствени

vášnivý v rumunštině

Slovník:

rumunština

Překlady:

aprins, vioi, acut, pasionat, pasionat de, pasionati, pasional, pasionala

vášnivý v slovinštině

Slovník:

slovinština

Překlady:

intenzivní, strastno, strasten, strastni, strastna, navdušeni

vášnivý v slovenštině

Slovník:

slovenština

Překlady:

zapálený, nadšený, výbušný, vzrušený, horlivý, náruživý, ohnivý, silný, intenzívni, vášnivý

Gramatika / Deklinace: vášnivý

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední	mužskýživotný	mužskýneživotný	ženský	střední
nominativ	vášnivý	vášnivý	vášnivá	vášnivé	vášniví	vášnivé	vášnivé	vášnivá
genitiv	vášnivého	vášnivého	vášnivé	vášnivého	vášnivých	vášnivých	vášnivých	vášnivých
dativ	vášnivému	vášnivému	vášnivé	vášnivému	vášnivým	vášnivým	vášnivým	vášnivým
akuzativ	vášnivého	vášnivý	vášnivou	vášnivé	vášnivé	vášnivé	vášnivé	vášnivá
vokativ	vášnivý	vášnivý	vášnivá	vášnivé	vášniví	vášnivé	vášnivé	vášnivá
lokál	vášnivém	vášnivém	vášnivé	vášnivém	vášnivých	vášnivých	vášnivých	vášnivých
instrumentál	vášnivým	vášnivým	vášnivou	vášnivým	vášnivými	vášnivými	vášnivými	vášnivými

Statistika popularity: vášnivý

Nejhledanější podle měst

Praha