Slovo: vážnost
Příbuzná slova: vážnost
citáty vážnost, přílišná vážnost, vážnost antonyma, vážnost gramatika, vážnost křížovka, vážnost pravopis, vážnost synonymum, vážnost význam, vážnost vůle
Synonymum: vážnost
gravitace, závažnost, tíže, slavnostnost, váha, krutost, přísnost, střízlivost, náročnost, úcta, obřadnost, velebnost, odhad, ocenění, názor, mínění, opravdovost
Křížovka: vážnost
Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - vážnost: 7
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 2
Počet písmen pro slovo - vážnost: 7
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 2
Překlady: vážnost
vážnost v angličtině
Slovník:
angličtina
Překlady:
reverence, authority, consideration, dignity, gravity, earnest, regard, earnestness, esteem, estimation, solemnity, respect, respectability, seriousness, severity, seriousness of
vážnost v španělštině
Slovník:
španělština
Překlady:
gravitación, acatamiento, gravedad, atracción, autoridad, considerar, respetar, aprecio, seriedad, ponderación, concernir, estima, acatar, solemnidad, respeto, honrar, la seriedad, la gravedad, serio
vážnost v němčině
Slovník:
němčina
Překlady:
anziehungskraft, beachten, amtsbefugnis, selbstsicherheit, glaube, autorität, erörterung, schwerkraft, ermächtigung, erdschwere, ersatz, erhabenheit, hinsicht, berechtigung, betracht, ehren, Ernst, Ernsthaftigkeit, Schwere, Seriosität, Ernstes
vážnost v francouzštině
Slovník:
francouzština
Překlady:
ménagement, direction, loyauté, évaluation, considérer, balance, bureau, sérieux, respectabilité, gouvernement, attention, honorer, apprécier, respectent, récompense, assurance, gravité, la gravité, le sérieux, de gravité
vážnost v italštině
Slovník:
italština
Překlady:
ufficio, solennità, decoro, attenzione, zelante, onorare, venerare, apprezzamento, giudizio, considerazione, serio, riguardare, venerazione, conto, pesantezza, estimo, serietà, gravità, di gravità, la serietà, la gravità
vážnost v portugalštině
Slovník:
portugalština
Překlady:
escritório, respeito, respeitar, apreciação, deferência, autorizações, estima, gravidade, sério, impugnar, competência, recursos, poder, decoro, grave, brio, seriedade, de gravidade, a seriedade, importância
vážnost v nizozemštině
Slovník:
holandština
Překlady:
vrees, kantoor, bewondering, autoriteit, overweging, waardering, bureel, egards, tel, ontzien, blik, achting, bureau, begroting, zelfgevoel, bevoegdheid, ernst, de ernst, zwaarte, ernstig, ernstige
vážnost v ruštině
Slovník:
ruština
Překlady:
расчет, ручательство, залог, отметка, внимание, знать, смысл, почёт, благоговеть, торжественность, расчёт, истовый, рассуждение, мнение, возмещение, притяжение, серьезность, серьезности, тяжесть, серьезностью, серьёзность
vážnost v norštině
Slovník:
norština
Překlady:
aktelse, tyngde, tyngdekraft, kontor, byrå, alvorlig, respektere, høytidelighet, hensyn, myndighet, akte, vurdering, ærefrykt, ense, autorisasjon, alvoret, seriøsitet, alvorlighets, alvorlighetsgrad, alvor
vážnost v švédštině
Slovník:
švédština
Překlady:
tyngd, allvar, allvarlig, vördnad, värdering, hänseende, auktoritet, respekt, pietet, uppskatta, hänsyn, värdera, aktning, respektera, allvaret, allvarliga, allvarlighetsgrad
vážnost v finštině
Slovník:
finština
Překlady:
vilpitön, itsevarmuus, toimisto, arvovalta, seikka, totisuus, vakavuus, mielipide, toimivalta, pitää, suhde, etumaksu, pelko, tarkastelu, harras, kunnia, vakavuuden, vakavuutta, vakavuuteen, vakavuudesta
vážnost v dánštině
Slovník:
dánština
Překlady:
tyngdekraft, agtelse, alvorlig, ære, myndighed, agte, autoritet, kontor, embede, betragte, respekt, alvor, alvoren, grovhed, alvorlighed, grovheden
vážnost v polštině
Slovník:
polština
Překlady:
godność, zastanowienie, przemyślenie, cześć, szanować, uprawnienie, przyciąganie, opinia, zarząd, kult, prawo, oceniać, poważny, namysł, szanowanie, obrzęd, powaga, powagę, powagi, stopień nasilenia, wagi
vážnost v maďarštině
Slovník:
maďarština
Překlady:
tiszteletreméltóság, komolyság, lelkiismeretes, szaktekintély, ünnepélyesség, tisztesség, tekintetbevétel, vonatkozás, elismerés, súlyosság, foglaló, súlyossága, súlyosságát, komolyságát
vážnost v turečtině
Slovník:
turečtina
Překlady:
yetki, saygı, oylanma, ciddi, ağırlık, otorite, büro, yazıhane, ciddiyet, ciddiyeti, ciddiyetini, ciddiyetinin
vážnost v řečtině
Slovník:
řečtina
Překlady:
αξιοπρέπεια, σκέψη, βαρύτητα, εκτίμηση, κύρος, εξουσία, σεβασμός, υπόληψη, θεωρώ, αυθεντία, σοβαρότητα, σέβομαι, σοβαρότητας, τη σοβαρότητα, βαρύτητας
vážnost v ukrajinštině
Slovník:
ukrajinština
Překlady:
достоїнство, сан, компенсація, прикидка, урочистість, віддзеркалений, переконаний, спосіб, кошт, повага, джерело, розважання, щирий, розгляд, дотримувати, задаток, серйозність, серйозності
vážnost v albánštině
Slovník:
albánština
Překlady:
pushtet, nderoj, seriozitet, seriozitetin, serioziteti, pesha, seriozitetit
vážnost v bulharštině
Slovník:
bulharština
Překlady:
оценка, съображение, почтение, уважение, авторитет, сериозност, тежестта, тежест, сериозността, сериозно
vážnost v běloruštině
Slovník:
běloruština
Překlady:
бачыць, сур'ёзнасць, сур'ёзнасьць
vážnost v estonštině
Slovník:
estonština
Překlady:
erikaal, pühalikkus, taktitunne, siirus, institutsioon, siiras, vastutasu, tunnustama, tõsimeelsus, pidama, sihikindel, austus, kalkulatsioon, lugupidamine, tõsidus, tõsimeelne, tõsidust, tõsiduse, raskust, tõsidusest
vážnost v chorvatštině
Slovník:
chorvatština
Překlady:
gravitacije, ocjena, počastiti, uvažavanje, cijeniti, naklonost, značajnost, procjena, pozdravi, smatrati, poštovati, ozbiljnost, ugled, teža, poštivati, dostojanstvo, ozbiljnosti, težinu, težina, svečanost
vážnost v islandštině
Slovník:
islandština
Překlady:
alvara, virðing, heimild, tillit, alvarlegur, alvarleiki, alvarleika, alvöru, alvarlegustu
vážnost v latině
Slovník:
latina
Překlady:
honor, imperium, veneratio, amplitudo, cultus, cærimonia, auctoritas, potestas, specto, dignitas, pendo, gravitas
vážnost v litevštině
Slovník:
litevština
Překlady:
rūpestingumas, autoritetas, valdžia, gerbti, orumas, pagarba, svoris, dėmesys, trauka, gravitacija, pagarbumas, rimtas, rimtumas, rimtumą, sunkumą, sunkumas, sunkumo
vážnost v lotyštině
Slovník:
lotyština
Překlady:
amats, postenis, apbrīna, pilnvara, nopietns, tiesības, godāt, cienīt, cieņa, autoritāte, respekts, nopietnība, nopietnību, smagumu, bīstamība, smagums
vážnost v makedonštině
Slovník:
makedonština
Překlady:
сериозноста, сериозност, тежината, на сериозноста
vážnost v rumunštině
Slovník:
rumunština
Překlady:
gravitate, consideraţie, încredere, demnitate, autoritate, ştim, birou, gravitaţie, respecta, respect, serios, seriozitate, gravității, a gravității, seriozitatea
vážnost v slovinštině
Slovník:
slovinština
Překlady:
vážnost, uta, resnost, resnosti, resnostjo, težo
vážnost v slovenštině
Slovník:
slovenština
Překlady:
odhadnutí, väznosť, uvážení, autorita, úhrada, úvaha, úcta, vážnosť, závažnosť, závažnosti, vážneho