Slovo: vytrvalý

Příbuzná slova: vytrvalý

vytrvalí psi, vytrvalý antonyma, vytrvalý běh, vytrvalý gramatika, vytrvalý hrachor, vytrvalý kašel, vytrvalý křížovka, vytrvalý plevel, vytrvalý pravopis, vytrvalý princ, vytrvalý princ masopust, vytrvalý princ obsah, vytrvalý princ recenze, vytrvalý synonymum, vytrvalý význam

Synonymum: vytrvalý

tuhý, houževnatý, odolný, otužilý, přísný, neúnavný, bez pneumatik, pilný, snaživý, horlivý, pevný, cílevědomý, upřený, namáhavý, usilovný, energický, neutuchající, schválený, trvalý, neopadávající, neodbytný, úporný, nepolevující, neochabující, nesmiřitelný, ustavičný

Křížovka: vytrvalý

Statistiky křížovek:
Počet písmen pro slovo - vytrvalý: 8
Počet souhlásek: 5
Počet samohlásek: 3

Překlady: vytrvalý

vytrvalý v angličtině

Slovník:
angličtina
Překlady:
diligent, vivacious, strenuous, hardy, insistent, steadfast, persistent, sedulous, assiduous, constant, pertinacious, tenacious, steady, unremitting, relentless

vytrvalý v španělštině

Slovník:
španělština
Překlady:
tenaz, firme, diligente, animado, constante, persistente, permanente, robusto, insistente, continuo, asiduo, solícito, resistente, pertinaz, incesante, persistentes, persistencia, persistencia de, la persistencia

vytrvalý v němčině

Slovník:
němčina
Překlady:
anhaltend, ausdauernd, klebrig, unentwegt, gewissenhaft, unverdrossen, konstante, lebhaft, hartnäckig, beharrlich, fleißig, unerschütterlich, stets, emsig, zäh, lebhafte, nachhaltig

vytrvalý v francouzštině

Slovník:
francouzština
Překlady:
courageux, constant, mouvementé, opiniâtre, empressé, obstiné, immunisé, intensif, assuré, inébranlable, ininterrompu, cohérent, continuel, hardi, dispos, fort, persistant, persistante, persistantes, persistants, persistance

vytrvalý v italštině

Slovník:
italština
Překlady:
permanente, costante, diligente, tenace, incrollabile, incessante, insistente, irremovibile, persistente, fermo, persistenti, persistenza, persiste

vytrvalý v portugalštině

Slovník:
portugalština
Překlady:
persista, contínuo, persistir, aplicado, são, constante, persistente, assíduo, diligente, dilapidado, esforçado, permanente, persistentes, persistência

vytrvalý v nizozemštině

Slovník:
holandština
Překlady:
volhardend, standvastig, pittig, constant, gestaag, gestadig, nijver, smeuïg, stabiel, meeslepend, vurig, naarstig, bestendig, vlijtig, ijverig, aanhoudend, hardnekkig, blijvend, aanhoudende

vytrvalý v ruštině

Slovník:
ruština
Překlady:
зимостойкий, настоятельный, неизменяемый, неукоснительный, основательный, безрассудный, истовый, непрерывный, выносливый, неотвязный, бодрый, кропотливый, нескончаемый, взрослый, неутомимый, живой, постоянный, стойкие, стойкими, стойким, настойчивый

vytrvalý v norštině

Slovník:
norština
Překlady:
utholdende, energisk, vedvarende, pågående, fast, stø, flittig, persistent, varig, persistente

vytrvalý v švédštině

Slovník:
švédština
Překlady:
envis, flitig, stadig, ihärdig, arbetsam, beständig, fast, ihållande, långlivade, persistent, långlivat

vytrvalý v finštině

Slovník:
finština
Překlady:
alinomainen, vakio, pysyvä, alituinen, työteliäs, ahkera, kiinnittyvä, tarraava, tahmea, ainainen, sinnikäs, peloton, vääjäämätön, liimainen, uuttera, sisukas, sitkeä, itsepintainen, pysyviä, pysyvien

vytrvalý v dánštině

Slovník:
dánština
Překlady:
stadig, flittig, vedholdende, vedvarende, persistente, persistent, persisterende

vytrvalý v polštině

Slovník:
polština
Překlady:
skrzętny, konstanta, natarczywy, wierny, niedelikatny, pracowity, solidny, męczący, niezłomny, śmiały, staranny, ciągły, wytrwanie, odporny, pewny, stanowczy, uporczywy, trwały, wytrwały, stały, trwałe

vytrvalý v maďarštině

Slovník:
maďarština
Překlady:
ellenálló, élénk, folyamatos, szívós, folytatódó, rendíthetetlen, ragaszkodó, fáradhatatlan, iparkodó, kitartó, tartós, állandó, tartósan megmaradó, perzisztens

vytrvalý v turečtině

Slovník:
turečtina
Překlady:
devamlı, sürekli, aralıksız, sarsılmaz, kalıcı, persistan, inatçı, ısrarlı

vytrvalý v řečtině

Slovník:
řečtina
Překlady:
επιμελής, ανυποχώρητος, ενδελεχής, διαρκής, ακλόνητος, έντονος, συνεχής, αδιάκοπος, επίπονος, ζωηρός, απτόητος, επίμονος, εργατικός, επίμονη, ανθεκτικές, επίμονες, επίμονο

vytrvalý v ukrajinštině

Slovník:
ukrajinština
Překlady:
непохитний, ретельний, постійна, наполегливість, неухильний, заповзяття, запопадливий, грузлий, стійкий, лайливий, міцний, зухвалий, несхитний, константан, завзятий, тривкий, постійний, постійне

vytrvalý v albánštině

Slovník:
albánština
Překlady:
këmbëngulës, vazhdueshme, të vazhdueshme, e vazhdueshme, i vazhdueshëm

vytrvalý v bulharštině

Slovník:
bulharština
Překlady:
константа, упорния, упорит, постоянен, настойчив, устойчиви, персистираща

vytrvalý v běloruštině

Slovník:
běloruština
Překlady:
пастаянны, сталы

vytrvalý v estonštině

Slovník:
estonština
Překlady:
kärmesti, pingeline, veinpunane, truu, pühendunud, karastatud, kangekaelne, järjekindel, püsiv, pingutav, ülipüüdlik, konstant, pealekäiv, hoolikas, püüdlik, hoolas, püsivate, püsivad, püsiva, püsivaid

vytrvalý v chorvatštině

Slovník:
chorvatština
Překlady:
radan, konstantan, srčan, stalan, uravnotežen, žilav, postojan, usrdan, naporan, uporan, snažan, neprekidan, živahan, energičan, vrijedni, ustrajan, uporni, uporno, uporna, trajna

vytrvalý v islandštině

Slovník:
islandština
Překlady:
hugfastur, viðstöðulaus, iðinn, viðvarandi, langvarandi, þrálátur, þrálát, þrálátari

vytrvalý v latině

Slovník:
latina
Překlady:
fortis, robustus, firmus, jugis, diligens, industrius

vytrvalý v litevštině

Slovník:
litevština
Překlady:
stropus, darbštus, nuolatinis, patvarios, patvari, patvarūs, patvarus

vytrvalý v lotyštině

Slovník:
lotyština
Překlady:
bezbailīgs, pastāvīgs, neatlaidīgs, noturīgas, noturīga, noturīgu

vytrvalý v makedonštině

Slovník:
makedonština
Překlady:
упорни, постојаните, упорен, упорно, постојани

vytrvalý v rumunštině

Slovník:
rumunština
Překlady:
ferm, intrepid, persistent, persistente, persistentă, persistenta

vytrvalý v slovinštině

Slovník:
slovinština
Překlady:
konstanta, obstojna, vztrajen, obstojne, vztrajna, obstojen

vytrvalý v slovenštině

Slovník:
slovenština
Překlady:
nepretržitý, otužilý, odolný, neodbytný, vytrvalý, konštanta, ustavičný, pevný, neúnavný, horlivý, stály, usilovný, trvalý, neústupný, trváci

Gramatika / Deklinace: vytrvalý

Číslosingulárplurál
Rodmužskýživotnýmužskýneživotnýženskýstřednímužskýživotnýmužskýneživotnýženskýstřední
nominativvytrvalývytrvalývytrvalávytrvalévytrvalívytrvalévytrvalévytrvalá
genitivvytrvaléhovytrvaléhovytrvalévytrvaléhovytrvalýchvytrvalýchvytrvalýchvytrvalých
dativvytrvalémuvytrvalémuvytrvalévytrvalémuvytrvalýmvytrvalýmvytrvalýmvytrvalým
akuzativvytrvaléhovytrvalývytrvalouvytrvalévytrvalévytrvalévytrvalévytrvalá
vokativvytrvalývytrvalývytrvalávytrvalévytrvalívytrvalévytrvalévytrvalá
lokálvytrvalémvytrvalémvytrvalévytrvalémvytrvalýchvytrvalýchvytrvalýchvytrvalých
instrumentálvytrvalýmvytrvalýmvytrvalouvytrvalýmvytrvalýmivytrvalýmivytrvalýmivytrvalými

Statistika popularity: vytrvalý

Náhodná slova