äußerung auf englisch
Übersetzungen:
ventilation, pronouncement, statement, utterance, expression, remark, comment
äußerung auf spanisch
Übersetzungen:
atestado, expresión, declaración, ventilación, locución, comunicado, declaración de, estado, afirmación
äußerung auf französisch
Übersetzungen:
dénonciation, proverbe, air, déclaration, prononciation, expression, avis, formule, mine, répertoire, regard, articulation, énoncé, souffle, proclamation, ventilation, état, instruction, communiqué
äußerung auf italienisch
Übersetzungen:
ventilazione, espressione, dichiarazione, affermazione, economico, istruzione, dichiarazioni
äußerung auf portugiesisch
Übersetzungen:
aspecto, provérbio, exprimir, expressão, ventilação, expresso, aparência, estado, argumentação, semblante, depoimento, olhadela, estabelecer, indicação, expressar, afirmação, declaração, instrução
äußerung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
spreekwoord, uitdrukking, betuiging, voorkomen, verklaring, aangifte, argument, gezegde, uiting, kijk, uitspraak, air, ademhaling, aanblik, declaratie, luchtverversing, statement, verliesrekening, verklaring van
äußerung auf russisch
Übersetzungen:
мина, выветривание, взор, выразительность, отчет, высказывание, ведомость, мимика, заявление, вентиляция, взгляд, обсуждение, изъявить, суждение, объявление, произнесение, утверждение, оператор, заявления
äußerung auf norwegisch
Übersetzungen:
ventilering, uttrykk, erklæring, ventilasjon, uttalelse, statement, utsagnet, uttalelsen
äußerung auf schwedisch
Übersetzungen:
fläkt, ventilation, min, fras, luftväxling, uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
äußerung auf finnisch
Übersetzungen:
ilme, kirjelmä, määräys, perustelu, esitysmuoto, hengitys, lausunto, ilmaisu, katse, ilmaus, käsky, sanat, lauseke, selvitys, ääntäminen, tuuletus, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
äußerung auf dänisch
Übersetzungen:
udtryk, opgivelse, erklæring, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
äußerung auf tschechisch
Übersetzungen:
výraz, prohlášení, větrání, provětrávání, sdělení, výkaz, promluva, fráze, vyjádření, výrok, provětrání, vyjadřování, výpověď, výslovnost, vzezření, referát, tvrzení, Podejte si, prohlášení o
äußerung auf polnisch
Übersetzungen:
przewietrzenie, dyrektywa, przewietrzanie, nawiew, ekspresja, wyrażanie, wykaz, wysłowienie, skonstatowanie, instrukcja, twierdzenie, ujęcie, wypowiedzenie, wypowiedź, mina, wymowa, oświadczenie, sprawozdanie, deklaracja
äußerung auf ungarisch
Übersetzungen:
szóhasználat, légcsere, kiteregetés, állítás, megnyilatkozás, kibocsátás, hangképzés, vallomás, kijelentés, megállapítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
äußerung auf türkisch
Übersetzungen:
demeç, söz, ifade, bakış, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
äußerung auf griechisch
Übersetzungen:
κατάσταση, έκφραση, γνωμάτευση, δήλωση, αερισμός, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
äußerung auf ukrainisch
Übersetzungen:
формулювання, вентилювання, заява, виразність, вираження, виразно, зважливо, вираз, затвердження, рішуче, вижимання, підкреслено, явно, заяву, заяви
äußerung auf albanisch
Übersetzungen:
shprehje, formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
äußerung auf bulgarisch
Übersetzungen:
вентилация, излагане, отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
äußerung auf weißrussisch
Übersetzungen:
маленький, палац, заяву, заява
äußerung auf estnisch
Übersetzungen:
ütlus, seisukohavõtt, väljakuulutamine, avaldis, avaldus, lausung, väljendus, tuulutus, ventilatsioon, väljend, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
äußerung auf kroatisch
Übersetzungen:
izrazito, izražavanje, izgovaranje, pretresanje, izričaj, nazivom, izraza, stavak, iskaz, izraz, očitovanje, izgovor, izjava, ventilacija, provjetravanje, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
äußerung auf isländisch
Übersetzungen:
yfirlýsingu, yfirlýsing, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
äußerung auf litauisch
Übersetzungen:
žvilgsnis, išraiška, posakis, pareiškimas, argumentas, reiškinys, ataskaita, pareiškimą, teiginys
äußerung auf lettischer
Übersetzungen:
izteiksme, paziņojums, skatiens, izteikšana, izteiciens, arguments, izpausme, apgalvojums, deklarācija, paziņojumu, pārskats
äußerung auf mazedonisch
Übersetzungen:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
äußerung auf rumänisch
Übersetzungen:
ventilaţie, expresie, proverb, privire, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
äußerung auf slowenisch
Übersetzungen:
izjava, izkaz, izjavo, izjava o
äußerung auf slowakisch
Übersetzungen:
povel, výraz, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením