Wort: bedauern
Kategorie: bedauern
Beruf und Ausbildung, Referenz, Sport
Verwandte Wörter / Bedeutung: bedauern
arbeitszeugnis bedauern, arbeitszeugnis wir bedauern, bedauern antonyme, bedauern auf albanisch, bedauern auf türkisch, bedauern ausdrücken, bedauern bedeutung, bedauern definition, bedauern duden, bedauern englisch, bedauern französisch, bedauern grammatik, bedauern konjugation, bedauern kreuzworträtsel, bedauern synonym, bedauern über die eigene tat, bedauern übersetzungen, etwas bedauern, mit bedauern, wir bedauern, wir bedauern ihnen, wir bedauern sehr, zeugnis bedauern, zu meinem bedauern
Synonym: bedauern
bemitleiden, bereuen, nachtrauern
Kreuzworträtsel: bedauern
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - bedauern: 8
Anzahl Konsonanten: 4
Anzahl der Vokale: 4
Anzahl der Buchstaben für das Wort - bedauern: 8
Anzahl Konsonanten: 4
Anzahl der Vokale: 4
Übersetzungen: bedauern
bedauern auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
sorrow, lament, pity, regret, repent, deplore, sorry, regrettable
bedauern auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
sentir, dolor, pena, llorar, conmiseración, deplorar, arrepentirse, tristeza, pesar, aflicción, lamentarse, condolencia, compadecer, lamentar, lamento, arrepentirse de, arrepentirás, arrepentirá, lamentará
bedauern auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
tracas, repentent, sollicitude, lamentent, regretter, apitoiement, tracasser, repentez, compassion, deuil, préoccupation, lamentation, chagriner, lamentez, affliction, soin, regret, regretterez, le regretterez, regrette
bedauern auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
pentirsi, pena, nenia, dispiacere, gemito, peccato, fastidio, rincrescere, lamento, rammarico, compatire, afflizione, dolere, dolersi, rimpianto, compiangere, rimpiangere, pentirete, pentirai
bedauern auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
registar, lamento, deplorar, lastimar, lamentar, sofisticado, sentimento, matricular, sentir, saudades, jarro, pesar, cordeiro, piedade, documentar, arrepender, se arrepender, lamentamos
bedauern auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
leedwezen, betreuren, spijten, bejammeren, sparen, bedroefdheid, ontzien, beklagen, weeklagen, spijt, smart, leed, schade, droefheid, spijt van, betreur, betreuren het
bedauern auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
жалость, сокрушаться, раскаяние, каяться, элегия, горевать, сожаление, грустить, угрызение, раскаиваться, горе, грусть, унывать, сетовать, оплакивать, скорбь, сожалеть, жалею, сожалеем, пожалеете
bedauern auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
klage, angre, anger, beklagelse, sorg, medlidenhet, beklage, angrer, angre på, beklager
bedauern auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
klagan, ömka, beklaga, ångra, sorg, synd, medlidande, ångrar, beklagar, att ångra
bedauern auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
harmitella, mielipaha, suru, armahtaa, pahoitella, pettymys, sielunhätä, katua, itkuvirsi, kaduttaa, ikävä, surkutella, valittaa, sääliä, suruvirsi, pahoittelu, pahoillani, valitettavaa, katumaan
bedauern auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
angre, beklagelse, medlidenhed, beklage, fortryde, beklager, fortryder
bedauern auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
smutek, útrpnost, želet, starost, soužit, žal, oplakávat, zalitovat, nářek, lítost, milosrdenství, trápení, soucit, bědovat, trápit, truchlit, litovat, mrzí, lituji
bedauern auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
żałować, ubolewanie, żal, szkoda, politowanie, opłakiwać, martwić, żałość, współczucie, skarga, litość, litować, ubolewać, smutek, lamentować, zmiłowanie, pożałować
bedauern auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
sajnálkozás, lamentáció, sajnál, sajnálom, megbánni, bánni
bedauern auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
keder, acımak, gam, elem, pişmanlık, pişman, üzgünüz, üzüntü
bedauern auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
θρηνώ, λυπάμαι, λύπη, μοιρολογώ, οίκτος, οδυρμός, κρίμα, μετανιώνω, μετανιώσετε, λυπούμαι
bedauern auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
сльози, горе, слизистий, кульгавість, сум, жаль, регресивний, скорбота, смуток, шкодувати, жалкувати, жаліти
bedauern auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
vajtoj, mëshirë, keqardhje, vjen keq, pendoheni, të pendoheni, zhgenjeheni
bedauern auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
поизучим, горе, съжалявам, съжалявате, съжаление, съжаляваме
bedauern auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
шкадаваць, спачуваць
bedauern auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
kahetsus, itk, kahetsema, haletsema, haletsus, kurvastama, kurbus, kahetsusvalu, kahetse, kahetsust, kahetsusega
bedauern auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
kajanje, žalimo, tuga, ožalošćenost, jadikovanje, jad, žalost, milosrđe, oplakivanje, samilost, sažaljenje, tugovati, žalosne, žaliti, žaljenje, požaliti, žao, žalim
bedauern auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
synd, hugraun, hryggð, harmur, harma, aumkva, vorkunn, sjá, eftirsjá, sjá eftir, iðrast, sjá eftir að
bedauern auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
desiderium
bedauern auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
gailestis, elegija, gailėtis, apgailestauti, apgailestauju, apgailestaujame
bedauern auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
nožēla, nožēlot, žēlabas, elēģija, vaimanas, gaudas, žēl, nožēloju
bedauern auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
жалам, жалиме, жалење, се жалам, жалат
bedauern auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
compătimi, regret, tânguire, elegie, regreta, regretăm, regretă, regrete
bedauern auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
škoda, žal, obžalujemo, obžalujem
bedauern auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
bedákanie, škoda, vina, nárek, žal, ľutovať, strasť
Flexionen / Grammatik: bedauern
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bedauerebedaure | ||
| du | bedauerst | |||
| er, sie, es | bedauert | |||
| Präteritum | ich | bedauerte | ||
| Konjunktiv II | ich | bedauerte | ||
| Imperativ | Singular | bedauere!bedaure! | ||
| Plural | bedauert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| bedauert | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:bedauern | ||||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bedauern | — |
| Genitiv | des Bedauerns | — |
| Dativ | dem Bedauern | — |
| Akkusativ | das Bedauern | — |
Beliebtheitsstatistiken: bedauern
Am meisten gesucht (nach Städten)
Stuttgart, Hamburg, Frankfurt am Main, München, Düsseldorf
Am meisten gesucht (nach Region)
Hamburg, Hessen, Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Bayern
Zufällige Wörter