Wort: einhalten
Kategorie: einhalten
Gesetz und Regierung, Mensch und Gesellschaft, Gesundheit
Verwandte Wörter / Bedeutung: einhalten
beinhalten präteritum, einhalten antonyme, einhalten auf albanisch, einhalten auf türkisch, einhalten bedeutung, einhalten der kündigungsfrist, einhalten duden, einhalten englisch, einhalten gegenteil, einhalten grammatik, einhalten italienisch, einhalten konjugation, einhalten kreuzworträtsel, einhalten synonym, einhalten von pausenzeiten, einhalten übersetzungen, frist einhalten, kündigungsfrist einhalten, kündigungsfrist nicht einhalten, nicht einhalten, regeln einhalten, termin einhalten
Synonym: einhalten
halten, beibehalten, behalten, aufbewahren, bleiben, folgen, befolgen, verfolgen, beachten, nachfolgen, beobachten, bemerken, feststellen
Kreuzworträtsel: einhalten
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - einhalten: 9
Anzahl Konsonanten: 5
Anzahl der Vokale: 4
Anzahl der Buchstaben für das Wort - einhalten: 9
Anzahl Konsonanten: 5
Anzahl der Vokale: 4
Übersetzungen: einhalten
einhalten auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
abide, check, keep, stop, follow, observe, comply, comply with
einhalten auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
jaque, cheque, quedar, reservar, permanecer, observar, apeadero, retener, mantener, parada, mantenimiento, guardar, pararse, respetar, comprobar, detener, seguir, siga, seguimiento, sigue, seguirlos
einhalten auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
habiter, examen, élever, admettre, apurer, halte, donjon, chèque, carreau, tolérer, cesser, attendre, expérience, cessation, conserver, couper, suivre, suivez, suivi, procédez, suite
einhalten auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
arresto, tenere, alt, conservare, mantenere, finire, fermare, custodire, fermarsi, sopportare, interrompere, intercettare, sospendere, arrestare, interrompersi, fermo, seguire, attenersi, attenersi alla, seguire le, segui
einhalten auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
cessar, manter, observar, estancar, ater, guardar, poupar, padecer, estação, verificar, esperar, conformar-se, parar, afiado, fiscalizar, pare, seguir, acompanhar, siga, seguem, execute
einhalten auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
afhalen, halte, afsluiten, afbreken, behouden, opheffen, ondergaan, onderhouden, duren, leven, voortzetten, beteugelen, vervolgen, bedwingen, wachten, blijven, volgen, opvolgen, volg, volgt, te volgen
einhalten auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
замалчивать, выполнять, полустанок, беречь, оставаться, номерок, сохранить, закупорить, прокормить, соблюдать, проверять, задержать, квиток, квитанция, находиться, предстать, следовать, следуйте, следуют, следить, выполните следующие
einhalten auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
avvente, stopp, bevare, levebrød, stoppested, beholde, stoppe, sjekk, stans, stanse, holdeplass, følg, følge, følger, følger du, å følge
einhalten auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
bibehålla, stoppa, tåla, hålla, behålla, bevara, uppehälle, paus, sluta, kontramärke, stanna, vänta, upprätthålla, underhålla, hejda, följ, följer, följa, att följa, följa den
einhalten auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
lakata, sietää, odottaa, jatkua, pysähdys, pysäkki, lopetus, pysyttää, varjella, elättää, elanto, pitää, suojella, elämä, jatkaa, tiivistää, seurata, seuraa, noudata, noudattaa, noudatettava
einhalten auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
bankanvisning, beholde, standsning, stoppe, holde, standse, check, ophøre, følg, følge, følger, at følge, du følge
einhalten auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
vytrvat, pauza, skončit, ucpat, odmlka, zarazit, ukončit, stanice, podržet, ustat, udržet, potlačit, držet, šek, tečka, doraz, následovat, sledovat, postupujte, postupujte podle, řídit
einhalten auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
próba, sprawdzanie, zatrzymanie, czekać, powstrzymywać, wymeldować, przechowywać, napełniać, tolerować, pozostać, przerwać, sprawdzać, plombować, sprawdzić, przystanek, rachunek, śledzić, postępować, zastosować, wykonaj następujące, wykonaj
einhalten auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
irányítófej, csatló, hepehupaság, kalapácstompító, elismervény, papírszelvény, pepita, hajszálrepedés, sakk, szünet, vártorony, zseton, talajegyenetlenség, feladóvevény, megakasztás, csekk, következik, követ, kövesse, követni, követik
einhalten auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
korumak, durmak, geçim, takip, izleyin, uygulayın, takip edin, aşağıdaki
einhalten auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
εξακολουθώ, σταματώ, κρατώ, ανακόπτω, καρέ, αναχαιτίζω, κατακρατώ, εμμένω, ακολουθήστε, ακολουθούν, ακολουθήσουν, ακολουθήσει, ακολουθήσετε
einhalten auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
лічення, незмінним, плачі, перехоплювати, перебудьте, стоп, перевірка, притримуватися, рахунок, ставати, зупинити, лік, проживати, клапан, рахівниці, шах, слідувати, дотримуватися, наслідувати, випливати, йти
einhalten auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
pushoj, kontrolloj, ndahem, mbaj, ndaloj, ruaj, ndjek, ndjekin, ndiqni, ndjekë, të ndjekin
einhalten auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
съдържание/състав, трепета, чек, проверка, спирам, следвам, последвам, следвайте, следват, следвате
einhalten auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
пажытак, харчы, гадаваць, харч, спажытак, ежа, страва, харчаванне, трымаць, скончыць, спажыва, прытрымлівацца, вынікаць, ісці, рухацца, кіравацца
einhalten auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
koidikulaul, taluma, peatuma, hoidma, peatama, säilitama, sulgur, märgistama, tekk, järgima, järgida, järgige, jälgida, järgivad
einhalten auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
završiti, postojanje, držati, obustaviti, nadzorni, provjeravati, pauza, zadržati, provjerava, čuvajte, provjerite, zastoj, zastati, trajanje, slijediti, pratiti, slijedite, slijede, pratite
einhalten auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
stansa, aflát, geyma, dvöl, stöðva, fylgja, að fylgja, fylgdu, fylgir, fylgst
einhalten auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
teneo, possideo, reservo, patior, habito, subsisto
einhalten auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
čekis, tikrinti, tęsti, baigti, laikyti, tikrinimas, išbandyti, pragyvenimas, derėti, tikti, sekti, laikytis, atlikite, vadovautis, stebėti
einhalten auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
čeks, turpināt, turēt, apstāties, iztika, pārtraukt, pietura, uzturs, apstāšanās, sekot, izpildiet, sekojiet, ievērot, seko
einhalten auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
следете, следат, следи, го следат, го следи
einhalten auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
cec, trai, staţie, punct, oprire, probă, urma, urmări, urmați, urmeze, urmează
einhalten auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
zastav, ustaviti, sledite, sledijo, slediti, sledimo, sledili
einhalten auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
zastaviť, zastav, nasledovať, nasledujúcim, nasleduje
Flexionen / Grammatik: einhalten
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | halte ein | ||
| du | hältst ein | |||
| er, sie, es | hält ein | |||
| Präteritum | ich | hielt ein | ||
| Konjunktiv II | ich | hielte ein | ||
| Imperativ | Singular | halte ein!halt ein! | ||
| Plural | haltet ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingehalten | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:einhalten | ||||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Einhalten | — |
| Genitiv | des Einhaltens | — |
| Dativ | dem Einhalten | — |
| Akkusativ | das Einhalten | — |
Beliebtheitsstatistiken: einhalten
Am meisten gesucht (nach Städten)
Essen, Düsseldorf, Dortmund, Frankfurt am Main, Köln
Am meisten gesucht (nach Region)
Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Niedersachsen, Baden-Württemberg
Zufällige Wörter