verordnung auf englisch
Übersetzungen:
ordinance, prescription, order, decree, enactment, dictate, regulation, Council Regulation, Commission Regulation
verordnung auf spanisch
Übersetzungen:
ordenar, arreglo, orden, decretar, dictar, fórmula, regla, mandato, encargo, consigna, prescripción, decreto, edicto, ordenanza, receta, pedido, regulación, reglamento, la regulación, reglamentación, regulación de
verordnung auf französisch
Übersetzungen:
prescrire, consigne, rang, décréter, dictons, résoudre, règle, aménager, maîtriser, commission, dictent, club, détermination, commandement, précepte, régime, réglementation, règlement, régulation, le règlement, la réglementation
verordnung auf italienisch
Übersetzungen:
norma, ordinanza, dettare, prescrizione, ordinare, regola, comandare, ordinazione, decreto, ordine, disposizione, decretare, regolamento, comando, ricetta, regolazione, regolamentazione, di regolamento, il regolamento
verordnung auf portugiesisch
Übersetzungen:
pedido, sociedade, regra, prescrever, fórmula, encomenda, portaria, estabelecer, ordenar, pedir, preceito, mandar, arranjo, ordem, decretos, comando, regulação, regulamentação, regulamento, o Regulamento, regulamento de
verordnung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
orde, vereniging, recept, maatschappij, aanvoeren, club, volgorde, bestelling, order, voorschrift, beschikking, decreet, aanvraag, reglement, sociëteit, voorschrijven, regeling, verordening, regelgeving
verordnung auf russisch
Übersetzungen:
замолвить, декрет, диктат, общество, приказать, разнарядка, приписывание, решение, давность, ордер, присылать, назначение, церемониал, закон, заказывать, приказывать, регулирование, регуляция, правило, регулировка, регламентация
verordnung auf norwegisch
Übersetzungen:
ordre, befaling, bestilling, regel, forordning, dekret, anordning, diktere, ordne, orden, forskrift, resept, forordne, befale, regulering, reguleringen, forskriften
verordnung auf schwedisch
Übersetzungen:
bestämmelse, bud, recept, påbud, kommendera, stadga, förordning, ordination, orden, skick, befallning, dekret, regel, reglering, förordningen, förordning om
verordnung auf finnisch
Übersetzungen:
johtosääntö, järjestys, hallituksen antama väliaikainen säädös, tilaus, lahko, tilata, luokka, veljeskunta, komentaa, käskeä, resepti, sanella, ohje, yhteiskunta, säätää, käsky, säätö, määräys, asetukseksi, asetuksen, asetus
verordnung auf dänisch
Übersetzungen:
orden, recept, regeringslov, rang, bestille, forordning, ordning, bestilling, befaling, dekret, klasse, ordre, kendelse, regulering, forordningen, forordningens, forordning om
verordnung auf tschechisch
Übersetzungen:
rozhodnutí, usnesení, přikazovat, uspořádat, stav, velet, dekret, řád, nařízení, uspořádání, rozkázat, seřadit, objednávka, diktovat, objednat, přikázat, regulace, předpis, nařízením, úprava
verordnung auf polnisch
Übersetzungen:
rozporządzenie, przedawnienie, recepta, dekret, nakaz, podyktować, ranga, zarządzenie, zamawiać, odegranie, wyrok, komunia, rozkazywać, porządkować, ład, nakazowy, regulacja, przepis, uregulowanie, regulowanie, rozporządzenia
verordnung auf ungarisch
Übersetzungen:
érdemrend, megrendelés, lovagrend, rendelet, szerzetesrend, dekrétum, szabályozás, rendeletben, rendeletre, a rendelet
verordnung auf türkisch
Übersetzungen:
sipariş, tertip, kulüp, dernek, düzenlemek, emir, yazdırmak, reçete, düzen, emretmek, karar, kurum, düzenleme, düzenlenmesi, yönetmelik, ayarlama, regülasyon
verordnung auf griechisch
Übersetzungen:
υπαγορεύω, διάταγμα, παραγραφή, παραγγελία, θεσπίζω, προσταγή, παραγγέλλω, εντολή, θέσπισμα, κανονισμός, ρύθμιση, κανονισμού, κανονισμό, τον κανονισμό
verordnung auf ukrainisch
Übersetzungen:
указ, постанова, наказувати, наказати, декрет, ухвала, диктувати, продиктувати, таїнство, замовляти, замова, обряд, наказ, план, розпорядження, регулювання
verordnung auf albanisch
Übersetzungen:
komandoj, rend, porosis, rregullim, rregullore, rregullimi, Rregullorja, Rregullorja e
verordnung auf bulgarisch
Übersetzungen:
наредба, клуб, постановление, орден, декрет, разпоредба, предписание, указ, регулиране, регулация, регламент, регулирането
verordnung auf weißrussisch
Übersetzungen:
рэгуляванне, рэгуляваньне
verordnung auf estnisch
Übersetzungen:
kord, tellimus, diktaat, dikteerima, ordu, dekreet, retseptiga, käsk, korraldus, määrus, määruse, määrusega, reguleerimise
verordnung auf kroatisch
Übersetzungen:
ukaz, poredak, pravilnik, naređivati, naručivati, dosljednost, pravilo, recept, zapovijedati, čistoća, isprava, odredba, proglas, običaj, dekret, propis, regulacija, reguliranje, regulacije, regulativa
verordnung auf isländisch
Übersetzungen:
fyrirskipun, fyrirskipa, skipan, reglugerð, reglur, reglugerðinni, Reglugerðin, eftirlit
verordnung auf lateinisch
Übersetzungen:
edictum, decretum, consultum, ordinatio, ordo, jussio, dicto, mandatum
verordnung auf litauisch
Übersetzungen:
rangas, tvarka, receptas, diktuoti, ordinas, klubas, rūšis, vertinti, įsakas, potvarkis, reguliavimas, reglamentavimas, reglamentas, reglamento, Reglamentą
verordnung auf lettischer
Übersetzungen:
dekrēts, diktēt, vērtēt, recepte, secība, spriedums, kārta, slānis, kārtība, ordenis, klubs, regulēšana, regula, regulējums, regulu, regulai
verordnung auf mazedonisch
Übersetzungen:
регулатива, пропис, регулација, регулирање, регулирањето
verordnung auf rumänisch
Übersetzungen:
club, comandă, regulă, decret, ordine, ordin, comanda, reţetă, categorie, regulament, de regulament, reglementare, reglementarea, reglementări
verordnung auf slowenisch
Übersetzungen:
red, naročilo, recept, dekret, diktát, uredba, predpis, ureditev, uredbe, regulacija
verordnung auf slowakisch
Übersetzungen:
povel, diktát, recept, vyhláška, poriadok, rozkaz, rozhodnutí, regulácia, regulácie, reguláciu, regulácii