Ord: fange

Kategori: fange

Hobby og fritid, Mad og drikke, Indkøb

Relaterede ord: fange

fange antonymer, fange betydning, fange fladfisk, fange gedder, fange haletudser, fange hat, fange hornfisk, fange kostume, fange kostume kvinde, fange krydsord, fange muldvarp, fange ordbog, fange oversæt, fange pighvar, fange på engelsk, fange sild, fange synonym, fange synonymer

Synonym: fange

tage, acceptere, gribe, indtage, erobre

Krydsord: fange

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - fange: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: fange

fange på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
captive, land, capture, prisoner, catch, catching, catch the

fange på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
país, captura, detenido, pueblo, suelo, toma, prisionero, desembarcar, cautivo, pescar, coger, tierra, acertar, nación, presidiario, asir, capturas, de captura, la captura, pesca

fange på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
auffangen, erwischen, fangen, pfändung, beobachten, landen, bereich, festland, anlegen, ansehen, raste, fang, erobern, arretierung, nation, abnahme, Fang, Haken, Fänge

fange på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
atterrir, terroir, toucher, saisir, captif, empoigner, paumer, capture, capturons, attrapez, conquête, crochet, peuple, dépouille, atterrissons, capter, prise, prises, captures, prises accessoires

fange på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
acchiappare, detenuto, atterrare, cattura, prigioniero, sbarcare, paese, suolo, campagna, terreno, prendere, cogliere, carcerato, catturare, approdare, accalappiare, fermo, di cattura, pescato, pesca

fange på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
colher, lâmpada, preso, apanhar, confiscação, terras, prisão, solos, cadeia, prende dor, nação, prisioneiro, aprisionar, terra, tomar, pegar, captura, prendedor, de capturas, pesca

fange på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
gevangen, aanflitsen, beetkrijgen, volk, arrest, arrestatie, aanhouding, fond, aardrijk, aarde, vangen, grond, natie, land, houvast, aanlanden, vangst, vangsten, catch, de vangst

fange på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
подцеплять, подсудимый, приземлять, угодье, территория, цепляться, заставать, ловить, улучать, загораться, узник, нагонять, застать, сесть, взятие, охватить, улов, поймать, добыча, выгода

fange på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
jordsmonn, lande, fangst, gripe, erobre, jord, fange, land, bunn, grunn, beslagleggelse, fangsten, catch

fange på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
fånge, jord, anfall, land, ertappa, erövra, gripande, attack, landa, mark, fångst, fångsten, fånga, catch

fange på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
katsella, vallata, maaperä, maalaji, juju, piiri, sieppaus, maa, takavarikko, haka, pidätys, kaappaus, tiputtaa, valloittaa, tavoittaa, vanki, saalis, saaliin, saaliiden, catch, pyyntikiintiöiden

fange på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
pochopit, příchytka, kraj, dostat, ukořistění, upoutat, úlovek, dohánět, háček, národ, rozumět, zachytit, dobýt, zemina, uchopit, zajatý, chytit, úlovku, úlovků, úlovky

fange på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
pojmanie, chwytanie, chwytać, łup, przechwycić, zdobycz, przechwytywać, podchwycić, ląd, trafiać, więzień, zniewalać, zdybać, łapać, lądowe, wylądować, połów, haczyk, złapać, zaczep

fange på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
vidék, rab, fogoly, elkapás, földbirtok, rögzített, átfedés, letartóztatott, földsáv, elítélt, átlapolás, bebörtönzött, ország, fogás, fogási, fogást, fogások, a fogási

fange på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
yer, kır, toprak, haciz, ülke, yakalanmak, alan, tutuklama, esir, millet, ulus, dip, yeryüzü, tutmak, av, yakalamak, catch, yakalama, mandalı

fange på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
προσγειώνω, προσγειώνομαι, έδαφος, αιχμαλωτίζω, δέσμιος, αιχμαλωσία, φυλακισμένος, πιάνω, αιχμάλωτος, αρπάζω, σύλληψη, παγίδα, αλιευμάτων, των αλιευμάτων, αλίευμα

fange på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
в'язниця, вхопити, застукати, затримувати, тюрма, піймати, гострий, ловити, військовополонений, захопити, в'язень, захвалений, оволодіти, захоплювати, підкорити, улов, вилов

fange på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
tokë, vise, zbres, fund, kap, zë, kapur, catch, të kapur, truk

fange på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
нация, почва, земя, секвестиране, страна, родина, улов, улова, на улова, прилов, за улова

fange på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
узяць, зямля, глядзець, край, ўлоў, улоў, улов

fange på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
maa, haarama, vangistatud, lööma, saak, randuma, vang, kallas, jõudma, vangistamine, saagi, püügi, püügipiirangutega, püük

fange på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
lov, kopno, zatvorenik, kažnjenik, zarobljavanje, dobitak, uloviti, hvaliti, ščepati, zarobiti, površina, hvatanje, ulov, pristati, rob, zarobljenik, kvaka, catch

fange på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
lenda, grípa, land, landa, handtaka, bandingi, afli, fangi, veiða, afla, Catch

fange på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
ager, solum, humus, terra, tellus, captivus

fange på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
šalis, valstybė, stebėti, žiūrėti, dirva, areštas, kraštas, sugauti, sausuma, kalinys, žemė, belaisvis, laimikis, sugavimo, sugautų žuvų kiekio, sugavimas

fange på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
valsts, zeme, gūsteknis, sauszeme, ieslodzītais, arestēšana, arests, nolaisties, cietumnieks, loms, nozvejas, nozveja, nozveju, lomu

fange på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
тлото, земјата, фати, улов, фатат, уловот, се фати

fange på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
pământ, prinde, naţiune, ţară, prizonier, ateriza, capta, captura, arestare, captură, de captură, capturilor, capturii

fange på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
uloviti, suš, loviti, pristati, ulov, ulova, ulovu, catch

fange på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
chytiť, väzeň, záchytka, dobytie, pozemní, dobytí, pristáť, zeme, sluš, zajatec, vylodiť, úlovok, výlov, úlovky, úlovku

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/fange)

Substantiv

fange fælleskøn
  1. En person, der er frihedsberøvet mod sin vilje.

Bøjning

Ental ubestemt
en fange		Ental bestemt
fangen		Flertal ubestemt
fanger		Flertal bestemt
fangerne

Beslægtede ord og fraser

  • fanger
  • fangevogter
  • fangedragt
  • fangehul
  • fangekælder
  • fangeleg
  • fangelejr
  • fangenskab
  • fangeoprør
  • fangerkultur
  • fangersamfund
  • fangst

Verbum

fange
  1. Få fat i (et dyr, et menneske eller en ting).

Bøjning

Imperativ
fang		Infinitiv
fange		Præsens
fanger		Præteritum
fangede		Perfektum
har/er fanget

Popularitetsstatistik: fange

Mest søgt på af byer

København, Aalborg, Aarhus, Odense

Mest søgt på af regioner

Sjælland, Nordjylland, Midtjylland, Syddanmark, Hovedstaden

Tilfældige ord
familie statistikker
fane
far
fare krydsord
halm
massakre
præst
tunnel
brygge
delinkvent
fremskynde
fuske grammatik
immigrant oversættelser
kollinar oversættelser
korsformet
ekspansionisme
glemsom
forsværgelse grammatik
lavavlet
søbåren oversættelser
slagtende synonym
underklasse synonym
parasol oversættelser
uhjertelig krydsord