Ord: fattig

Kategori: fattig

Mennesker og samfund, Reference, Mad og drikke

Relaterede ord: fattig

carina fattig, fattig 80'erne, fattig antonymer, fattig betydning, fattig carina, fattig carina budget, fattig daglejer i kina, fattig holm, fattig i danmark, fattig krydsord, fattig land, fattig mad, fattig og fierce, fattig ordbog, fattig oversæt, fattig på engelsk, fattig synonym, fattig synonymer, fierce fattig, fierce og fattig, rig og fattig

Synonym: fattig

dårlig, stakkels, nødlidende

Krydsord: fattig

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - fattig: 6
Antal konsonanter: 4
Antal vokaler: 2

Oversættelser: fattig

fattig på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
hapless, poor, miserable, pitiable, pathetic, piteous, pitiful, carbon, the poor, poverty

fattig på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
patético, vil, mediocre, mediano, infeliz, deplorable, miserable, lamentable, triste, pobre, compasivo, pobres, mala, deficiente, mal

fattig på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
mangelhaft, beklagenswert, dürftig, lächerlich, schlecht, mittelmäßig, erbärmlich, glücklos, kläglich, mitleidig, elend, jämmerlich, unglücklich, rührend, bedauernswert, arm, arme, armen

fattig på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
miséricordieux, atone, odieux, compatissant, malencontreux, besogneux, débile, minable, chétif, futile, lugubre, triste, vil, pathétique, mauvais, méchant, pauvres, pauvre, mauvaise, faible

fattig på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
scarso, mediocre, misero, sciagurato, pietoso, deplorevole, meschino, miserabile, scadente, infelice, lamentoso, patetico, disgraziato, squallido, lamentevole, compassionevole, povero, poveri, scarsa, povera

fattig på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
coitado, miserável, risível, ridículo, pobre, fracasse, lastimável, popa, mau, pobres, má, fraca

fattig på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
zot, schunnig, ellendig, schraal, schamel, bespottelijk, miserabel, lachwekkend, jammerlijk, arm, betreurenswaardig, armoedig, zielig, gek, belabberd, beklagenswaardig, slechte, arme, slecht, poor

fattig på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
неважный, некачественный, неудачный, ничтожный, печальный, прискорбный, жалобный, небогатый, убогий, бедственный, бедолага, недоброкачественность, неимущий, жалкий, плачевный, низкий, бедные, бедным, бедный, плохой, бедных слоев населения

fattig på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
ussel, fattig, stakkars, elendig, ynkelig, ulykkelig, dårlig, fattige, dårlige

fattig på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
torftig, eländig, ömklig, dålig, olycklig, ynklig, rörande, usel, fattig, stackars, fattiga, dåligt, dåliga

fattig på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
synkeä, laiha, pahainen, viheliäinen, heikko, kovaosainen, parka, kurja, raukka, säälittävä, köyhä, polo, onneton, poloinen, huono, rähjä, köyhien, huonon, köyhiä, köyhät

fattig på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
nevalný, smutný, žalostný, nemajetný, bezvýznamný, milosrdný, chabý, politováníhodný, ohavný, nebohý, mizerný, bídný, ničemný, ubohý, průměrný, chatrný, špatný, chudý, chudé, chudých

fattig på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
nędzarz, nieszczęśliwy, skrajny, lisi, feralny, marny, kiepski, zły, współczujący, lichy, ubogi, siermiężny, patetyczny, litościwy, nędzny, słaby, biedny

fattig på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
érzelmes, patetikus, könyörületes, szánakozó, szegény, rossz, gyenge, szegények, a szegény

fattig på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
acınacak, sefil, perişan, sefalet, mutsuz, zavallı, yoksul, az, fakir, kötü, zayıf

fattig på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ελεεινός, φτωχός, άτυχος, πενιχρός, αξιολύπητος, κακόμοιρος, χάλια, καημένος, άθλιος, οικτρός, κακή, φτωχών, φτωχούς, φτωχές

fattig på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
несамовитий, смолистий, нещасний, губчата, скнара, сердешний, смолений, корми, патетичний, жалісний, стиснений, змістовий, стислий, дужий, невдачливий, жалюгідно, бідні, найбідніші, бідних

fattig på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
gjorë, mjerë, varfër, shkretë, i varfër, i dobët, varfërve, varfërit

fattig på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
бедней, беден, лошо, бедни, бедните, лоша

fattig på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
бедныя, бедные

fattig på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
vaene, pateetiline, armetu, õnnetu, haletsusväärne, kehv, vaeste, halva, vaesed

fattig på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
tužan, jeftin, bezvrijedan, jadan, dirljiv, žalostiv, ubog, očajan, nesretan, kukavan, sažaljiv, bijedan, nesreća, loš, potrebit, oskudan, siromašan, slab, siromah, siromašni, siromašnih

fattig på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
fátækur, bágur, aumur, vesæll, léleg, fátækum, fátæku, lélegur

fattig på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
inops, malus, miser, pauper

fattig på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vargšas, nelaimingas, skurdus, liūdnas, prastas, menkas, prasta, prastos, vargšų

fattig på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
trūcīgs, skumjš, bēdīgs, nabadzīgs, slikts, slikta, draņķīgi, nabadzīgajiem, nabadzīgo

fattig på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
сиромашните, лош, слаб, лоша, сиромашни

fattig på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
biet, nenorocit, jalnic, ridicol, sărac, slab, săraci, buna, cerând

fattig på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
slab, ubog, slaba, slabo, ubogo, revni, revne

fattig på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
boh, mizerný, smutný, chatrný, nešťastný, dojímavý, patetický, žalostný, chudobný, dojemný, špatný, hubený, chabý, zbedovaný, zlý, nesprávny, zle, zlé

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/fattig)

Etymologi

Fra oldnordisk fátœkr.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ˈfædi/

Adjektiv

fattig (intetkøn: fattigt, bestemt form: fattige, komparativ: fattigere, superlativ: fattigst)
  1. Som kun har få penge.
  2. Som kun findes i små mængder.

Oversættelser

  • Engelsk: poor (en)
  • Fransk: pauvre (fr)
  • Islandsk: fátækur (is)
  • Italiensk: povero (it)
  • Nederlandsk: arm (nl)
  • Portugisisk: pobre (pt)
  • Spansk: pobre (es)
  • Norsk: fattig (no)
  • Russisk: бедный (ru)
  • Svensk: fattig (sv)
  • Tysk: arm (de)
  • Ungarsk: szegény (hu)

Antonymer

  • rig

Popularitetsstatistik: fattig

Mest søgt på af byer

København, Aarhus, Odense, Frederiksberg, Aalborg

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Syddanmark, Sjælland

Tilfældige ord