Ord: hegn
Kategori: hegn
Hus og have, Virksomheder og industri, Hobby og fritid
Relaterede ord: hegn
bauhaus hegn, bymose hegn, galvaniseret hegn, havehegn, hegn af rionet, hegn antonymer, hegn betydning, hegn bilka, hegn harald nyborg, hegn i skel, hegn jem og fix, hegn krydsord, hegn og låger, hegn ordbog, hegn oversæt, hegn pileflet, hegn på engelsk, hegn silvan, hegn synonym, hegn synonymer, hegn til haven, hegn tilbud, pit hegn, plus, plus hegn, poda, poda hegn, rionet, rionet hegn, tisvilde hegn, træ hegn
Synonym: hegn
gårde, hæk
Krydsord: hegn
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - hegn: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Antal bogstaver - hegn: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Oversættelser: hegn
hegn på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
fence, fencing, fences, hedges, hedgerows
hegn på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
esgrima, vallado, cerca, esgrimir, estacada, valla, valla de, la cerca, cerca de
hegn på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
einzäunend, streiten, zaun, fechtend, umzäunung, umfriedung, fechten, einzäunung, Zaun, fence, Zauns
hegn på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
clôturer, barrière, escrime, escrimer, palissade, enceinte, enclos, clôture, obstacle, enclore, la clôture, une clôture, fence
hegn på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
palizzata, scherma, staccionata, recinto, recinzione, recinto di, fence
hegn på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
paliçada, estacada, cerca, cerca de, vedação, muro, da cerca
hegn på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
hek, afsluiting, barrière, omheining, heining, schutting, fence, afrastering
hegn på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
загородка, скупщик, загораживаться, частокол, огораживание, ограда, ограждение, огородить, штакетник, фехтовальный, фехтовать, забор, плетень, загородиться, огораживать, изгородь, забором, забора
hegn på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
fekting, gjerde, heler, gjerdet, fence
hegn på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
fäktning, staket, stängsel, stängslet, staketet, taket
hegn på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
aita, veräjä, kiistellä, miekkailu, aidata, suojata, aidan, fence
hegn på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
ohrazení, bariéra, oplotit, ohrada, hradba, oplocení, šermovat, hrazení, přehrada, šerm, plot, plotu, fence, oplocenka
hegn på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
płot, ogrodzenie, szermierstwo, meliniarz, fechtunek, szermierka, ogradzać, zagradzać, siatka, grodzić, oparkanić, zagrodzić, fechtować, ogrodzić, częstokół, paser, ogrodzenia, fence, ogrodzeniem
hegn på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
vívás, kerítés, kerítésen, kerítéssel, kerítést, fence
hegn på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
çit, hayat, fence, çiti, parmaklık
hegn på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
φράχτης, ξιφασκία, φράκτης, φράχτη, φράκτη, περίφραξη, περίφραξης
hegn på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
горожа, огородження, забір, обгородження, огорожа, паркан, тин, фехтувати, загорожа, огорожу, забор
hegn på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
gardh, luftoj, gardhit, rrethoja, gardhi, gardhin
hegn på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
ограда, оградата, преграда, ограда от
hegn på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
агароджа, шлагбаум, плот, агароджу, забор, паркан
hegn på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
aiapostid, piirdeaed, vehklema, vehklemine, vahendama, tara, aia, aed, aiaga
hegn på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
mačevanje, ograda, ograde, ogradom, ograda od, fence
hegn på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
garður, girðing, girðingar, girðingarinnar, girða, girðingu
hegn på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
saepe
hegn på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
ginčytis, tvora, tvoros, tvorą, fence
hegn på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
strīdēties, žogs, Fence, žogu, žoga, sēta
hegn på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
ограда, оградата, огради, плот
hegn på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
gard, scrimă, gard de, de gard, gardul, garduri
hegn på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
plot, polotit, ograja, ograje, ograjo, fence, vodilo
hegn på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
plot, ohrada, šerm, oplotiť, ohradiť, plat
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/hegn)
Et hegn
Etymologi
Fra oldsaksisk hagin.Udtale
- IPA: /ˈhɑjˀn/
Substantiv
hegn intetkøn- Et hegn er tit lavet for at blokere for at man går et bestemt sted hen eller ens syn. F.eks. har man tit hegn rundt om sin have, fordi man ikke vil have at folk kigger eller går derind. Der er også tit hegn ved siden af motorveje så dyr eller mennesker ikke løber ud på den og bliver kørt over. Hegn kan være alt mellem 20cm og 5m høje.
Bøjning
| Ental ubestemt et hegn | Ental bestemt hegnet | Flertal ubestemt hegn | Flertal bestemt hegnene |
Beslægtede ord og fraser
- indhegning (område med hegn omkring)
- hæk (levende hegn dvs. hegn lavet af planter)
Oversættelser
|
|
Popularitetsstatistik: hegn
Mest søgt på af byer
Helsinge, Køge, Ringsted, Hillerød, Birkerød
Mest søgt på af regioner
Syddanmark, Sjælland, Midtjylland, Nordjylland, Hovedstaden
Tilfældige ord