Ord: ryste

Kategori: ryste

Spil, Mennesker og samfund, Mad og drikke

Relaterede ord: ryste

ryste sammen tur, ryste sammen lege børn, ryste noget ud af ærmet, ryste baller, ryste sammen lege, ryste på hænderne, ryste terapi, rysteribs, ryste som et espeløv, rystesyge

Synonym: ryste

ryste, få til at ryste

Oversættelser: ryste

engelsk
tremble, shake, shiver


spansk
estremecer, escalofrío, estremecerse, sacudir, menear, ...

tysk
splitter, schindel, handschlag, zittern, schlottern, ...

fransk
hocher, vibrer, tremblons, agiter, balancer, ...

italiensk
traballare, rabbrividire, brivido, vibrare, scrollare, ...

portugisisk
eixo, arrepio, abanar, sacudir, trema, ...

hollandsk
trillen, rillen, huiveren, schokken, beven, ...

russisk
сотрясать, дрожание, ёжиться, встряхиваться, вздрагивать, ...

norsk
splint, ruske, riste, skjelve

svensk
skaka, skälva, splittra, rysning, darra, ...

finsk
huojua, vavista, hytinä, nytkäyttää, värjötellä, ...

tjekkisk
viklat, rozechvět, otřepat, natřást, otřást, ...

polsk
chwiać, drgnienie, ściskać, trząść, drżenie, ...

ungarsk
megrázás, turmix, hidegrázás, megrázkódás

tyrkisk
titremek

græsk
τρέμω, ανατριχίλα, σαλεύω, ριγώ, τουρτουρίζω, ...

ukrainsk
тремтіти, тріпотіти, шейк, трястися, шофер, ...

albansk
tund

bulgarsk
дружа

hviderussisk
трэсці

estisk
raputus, värisema, lõdisema

kroatisk
triler, odlomak, drhtati, udarac, drhtaj, ...

islandsk
dýja, dúa, hrollur, hrista

litauisk
purtyti, pakratykite, kratyti, paspausti, pakratyti

lettisk
trīsas

makedonsk
тресат, размрда, тресете, се тресат, се ослободи

rumænsk
scutura, tremura, tremur

slovensk
pretresite, pretrese, stresamo, pretresemo, stresajte

slovakisk
triasť

Wiktionary/Ordbog: ryste

Etymologi

Fra svensk rysta.

Verbum

At ryste. Når man bevæger sig eller noget krampagtigt.

Bøjning

Imperativ
ryst
Infinitiv
ryste
Præsens
ryster
Præteritum
rystede
Perfektum
har/er rystet

Oversættelser

  • Engelsk shake (en), tremble (en), shiver (en)
  • Fransk agiter (fr), ébranler (fr), frémir (fr)
  • Nederlandsk schudden (nl), schokken (nl), trillen (nl), beven (nl)
  • Svensk skaka (sv), darra (sv)

Popularitetsstatistik: ryste

Mest søgt på af regioner

Midtjylland, Syddanmark, Hovedstaden, Nordjylland, Sjælland

Mest søgt på af byer

København

Tilfældige ord