Ord: stryge

Kategori: stryge

Indkøb, Hus og have, Mennesker og samfund

Relaterede ord: stryge

stryge antonymer, stryge betydning, stryge i datid, stryge krydsord, stryge ordbog, stryge oversæt, stryge pengesedler, stryge perleplader, stryge perler, stryge print, stryge på engelsk, stryge rejer, stryge skjorte, stryge stearin af tøj, stryge synonym, stryge synonymer, stryge tryk på tøj, strygelapper

Krydsord: stryge

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - stryge: 6
Antal konsonanter: 4
Antal vokaler: 2

Oversættelser: stryge

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
stroke, fondle, caress, ironing, iron, hair
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
mimar, rasgo, caricia, acariciar, planchado, planchar, plancha, de plancha, de planchar
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
liebkosung, anschlag, hub, schlag, strich, zärtlichkeit, schlaganfall, kosen, stoß, liebkosen, ...
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
coup, choc, flatter, dorloter, s'efforcer, planer, caresse, caresser, cajoler, tâcher, ...
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
vezzeggiare, accarezzare, tratto, carezza, stiratura, stiro, da stiro, asse da, di stiratura
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
afagar, procurar, fomentar, curso, acariciar, engomar, engomadoria, de engomadoria, para engomar, de engomar
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
liefkozen, aaien, aanhalen, strelen, aai, strijken, Strijkservice, Strijkvoorzieningen, strijkijzer, strijkijzer met strijkplank
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
гладить, голубить, штрих, нежность, инсульт, ласкать, гребок, приласкать, холить, отутюжить, ...
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
slag, kjærtegne, støt, stryking, stryke, Stryk, Stryk av, strykejern
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
stryka, smekning, slag, smeka, strykning, Stryknings, stryk, strykjärn
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
hivellä, sivellä, hyväily, hyväillä, uimaliike, hellitellä, helliä, hively, tahti, liike, ...
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
laskat, tah, hlazení, lichotit, pohlazení, úhoz, úder, mazlit, pohladit, náraz, ...
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
uderzenie, porażenie, pieszczota, sztos, styl, pieścić, apopleksja, kreska, cios, pociągnięcie, ...
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
cirógatás, ütem, löket, átölelés, karcsapás, dédelgetés, simogatás, kartempó, vasalás, vasalási, ...
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
okşamak, inme, felç, ütüleme, ütü, ütü masası, ütü ve Ütü, ile Ütü
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
θωπεύω, εγκεφαλικό, χαϊδεύω, χτύπημα, σιδέρωμα, σιδερώστρες, σιδερώματος, σιδερώματος με, σιδερώστρα
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
биття, пестувати, пестити, ласка, удар, гладити, погладити, прасувальний, гладильний
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
vijë, hekurosje, hekurosje e, për hekurosje, Hekurosja, hekurosjes
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
удар, гладене, за гладене, дъска, дъска за, гладилни
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
прасавальныя, прасавальны
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
paitus, paitama, joon, hellitus, pintslitõmme, käik, triikimine, triikimislauad, triikimise, triikimiseks, ...
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
udarac, milovanje, poljubac, milovati, peglanje, peglanja, glačanje, daska za, glačanja
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
högg, slag, strauja, strauborð
Ordbog:
latin
Oversættelser:
ictus, blandior
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
lyginimas, lyginimo, lyginimas su, Ironing
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
trieka, gludināšana, gludināmais, gludināšanas, gludināt, gludināmo
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
пеглање, пеглањето, за пеглање, даска, пеглање и
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
atac, alinta, mângâia, călcare, călcat, călcat îmbrăcăminte, de călcat îmbrăcăminte, de călcat
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
pohladit, hladit, takt, doba, likanje, za likanje, likanja, likalni, likalno
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
takt, zdvih, úder, doba, žehlenie, žehlenia, servis, žehlení

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/stryge)

Verbum

stryge
  1. At bruge et strygejern.
  2. At ae.
  3. At stoppe med at bruge noget eller undlade at gøre noget planlagt.
  4. Tage noget ned.
  5. At slette noget.
  6. At stryge en tændstik.

Bøjning

Imperativ
stryg
Infinitiv
stryge
Præsens
stryger
Præteritum
strøg
Perfektum
har/er strøget

Oversættelser

At bruge et strygejern
  • Engelsk: iron (en)
  • Fransk: repasser (fr)
  • Nederlandsk: strijken (nl)
  • Norsk: stryke (no)
  • Svensk: stryka (sv)
  • Tysk: bügeln (de)
At ae
  • Fransk: caresser (fr)
  • Nederlandsk: aaien (nl)
At tage noget ned
  • Fransk: amener (fr)
At slette noget.
  • Fransk: omettre (fr), rayer (fr), effacer (fr)
  • Nederlandsk: doorstrepen (nl)
At stryge en tændstik.
  • Fransk: frotter (fr)
  • Nederlandsk: afstrijken (nl)

Popularitetsstatistik: stryge

Mest søgt på af byer

København

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Tilfældige ord