Ord: vej

Kategori: vej

Reference, Sundhed, Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder

Relaterede ord: vej

carl jacobsens vej, edvard thomsens vej, find, find vej, find vej i, holger danskes vej, jens baggesens vej, krak find vej, la cours vej, paludan müllers vej, park og vej, peter bangs vej, på vej, søren frichs vej, vej antonymer, vej betydning, vej eu, vej info, vej kort, vej krydsord, vej og park, vej og park bornholm, vej og park esbjerg, vej og park odder, vej ordbog, vej oversæt, vej på engelsk, vej synonym, vej synonymer, vejdirektoratet, vejskilte, vejviser

Synonym: vej

retning, afstand, væsen, rute

Krydsord: vej

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - vej: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: vej

vej på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
way, route, road, street, path

vej på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
forma, modo, recorrido, itinerario, manera, calle, moda, ruta, vía, camino, carretera, dirección, trayecto, por carretera

vej på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
bahn, reede, straße, manie, autostraße, landstraße, gang, führungsbahn, leitung, marschroute, art, route, richtung, weg, strecke, Straße, Weg, Straßen, Strasse

vej på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
trajet, coutume, acheminement, mode, procédé, direction, espèce, ligne, sens, rue, parcours, pratique, voyage, habitude, chemin, genre, route, routière, routier, la route

vej på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
via, rotta, percorso, itinerario, maniera, voga, moda, direzione, cammino, senso, strada, modo, stradale, su strada, road

vej på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
modo, mude, moda, caminho, rota, costume, maneira, cera, estradas, via, rebite, estrada, levantar, encerar, forma, rodoviário, rodoviária, road

vej på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
gewoonte, tracé, wijs, route, baanvlak, mode, manier, modus, weg, reisplan, baan, trant, gebruik, wijze, usance, straat, de weg, road, wegenkaart

vej på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
стапель, тракт, маршрут, путь, метод, способ, замашка, курс, авиалиния, образ, направляющие, шик, улица, средство, стезя, радиорепортаж, дорога, дороги, дорожного, дорожно

vej på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
vei, rute, gate, retning, vis, veg, måte, veien, road

vej på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
väg, sätt, vis, sträcka, gata, vägen, road, på väg, väg-

vej på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
reitti, muoti, linja, kulkureitti, muoto, väylä, rata, kulku, tie, ura, ajorata, metodi, polku, suunta, tyyli, tapa, tien, tiellä, tie-, road

vej på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
silnice, návyk, spoj, trasa, směr, obor, cesta, silniční, komunikace, metoda, obyčej, dráha, způsob, trať, vozovka, postup, silničního, silnici

vej på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
ciąg, trasa, podróż, ulica, szosa, przejście, sposób, dróg, właściwość, marszruta, zwyczaj, szlak, kierunek, droga, jezdnia, drogowy, drogowego, road

vej på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
menetparancs, pályatest, alapvágat, módszer, útirány, vágat, út, közúti, úton, a közúti, road

vej på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
tarz, şekil, usul, cadde, yol, karayolu, road, yolun, bir yol

vej på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
πορεία, διαδρομή, δρόμος, τρόπος, δρόμο, οδική, δρόμου, οδικό

vej på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
воскової, восковою, маршрут, соскоподібний, шлях, траса, вощений, баран, дорога

vej på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
mënyrë, rrugë, rruga, rrugor, rrugore, rruge

vej på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
път, пътна, пътната, автомобилния, автомобилен

vej på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
шлях, дарога, вулiца, краiна, дарагая, дорога

vej på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
suund, tee, marsruut, suunama, maantee, maantee-, maanteel

vej på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
vođica, put, trase, saobraćajnica, prometnica, luka, tok, pravac, ulica, trasa, način, ka, uputiti, cesta, ceste, ceste je, cestovni

vej på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
vegur, máti, braut, gata, háttur, leið, vegum, vegurinn, Leiðin, á vegum

vej på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
mos, via, modus

vej på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
maršrutas, būdas, maniera, kelias, kelių, automobiliai, kelio, kelių eismo

vej på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
paņēmiens, ceļš, veids, maniere, maršruts, metode, ceļu, ceļa, ceļu satiksmes, satiksmes

vej på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
патот, патишта, пат, патен, на патот

vej på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
mod, fel, cale, rutier, rutieră, drum, rutiere, drumuri

vej på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
silniční, metoda, pot, cesta, silnice, road, cestni, cestnega, cestne

vej på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
cesta, dráha, spôsob, linka, cesty, cesty je, ceste, diaľnice

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/vej)

Udtale

  • IPA: (hjælp) /vai̯ˀ/

Substantiv

vej fælleskøn
  1. En færdselsåre uden for bymæssig bebyggelse
  2. En 'vej' der er overført betydning anviser, hvilken måde mennesket bør opføre sig på eller følge.

Bøjning

Ental ubestemt
en vej
Ental bestemt
vejen
Flertal ubestemt
veje
Flertal bestemt
vejene

Etymologi

Fra oldnordisk vegr.

Synonymer

  • allé
  • boulevard
  • gade
  • stræde

Oversættelser

sti
  • Engelsk: road (en), street (en)
  • Esperanto: vojo (eo)
  • Finsk: tie (fi)
  • Fransk: chemin (fr) hankøn
  • Færøsk: vegur (fo)
  • Islandsk: vegur (is)
  • Japansk: 道 (ja) (dō), (tō) eller (michi)
  • Kinesisk: 路 (zh) (lù), 道 (zh) (dào)
  • Luxembourgsk: Wee (lb)
  • Nederlandsk: weg (nl)
  • Norsk: vei (no) hankøn, veg (no) hankøn
  • Nynorsk: veg (nn) hankøn
  • Polsk: droga (pl)
  • Portugisisk: caminho (pt) hankøn
  • Russisk: дорога (ru)
  • Spansk: camino (es) hankøn
  • Svensk: väg (sv) fælleskøn
  • Tysk: Weg (de) hankøn

Popularitetsstatistik: vej

Mest søgt på af byer

Frederiksberg, Samsø, København, Rødovre, Frederikshavn

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Nordjylland, Midtjylland, Syddanmark, Sjælland

Tilfældige ord