vejledning på engelsk
Oversættelser:
guidebook, guide, guidance, instructions, manual, advice
vejledning på spansk
Oversættelser:
dirigir, guiar, conducir, guía, orientar, encaminar, dirección, orientación, orientaciones, la orientación
vejledning på tysk
Oversættelser:
leitfaden, modell, führung, platzanweiser, orientierungshilfe, fremdenführer, anleiten, reiseführer, begleiter, reisebegleiter, führer, lenken, leiten, muster, anleitung, handbuch, Anleitung, Führung, Leitung, Beratung
vejledning på fransk
Oversættelser:
mener, gouverner, diriger, guidez, guider, conduire, guide, régenter, conducteur, guidons, patron, commander, orienter, modèle, guident, placeur, orientation, conseils, orientations, guidage, des conseils
vejledning på italiensk
Oversættelser:
guidatore, dirigere, condurre, guidare, cicerone, governare, guida, orientamento, orientamenti, indicazioni, di orientamento
vejledning på portugisisk
Oversættelser:
padrão, levar, convidado, governar, dirigir, guiar, gerir, hóspede, molde, guia, conduzir, chapa, orientar, orientação, orientações, de orientação, a orientação
vejledning på hollandsk
Oversættelser:
voeren, sjabloon, besturen, brengen, gids, rondleiden, reisgids, patroon, dirigeren, gidsboek, vademecum, geleiden, handboek, richten, mennen, leiding, richtsnoer, begeleiding, richtsnoeren, leidraad
vejledning på russisk
Oversættelser:
поводырь, гид, провожатый, руководить, руководитель, управляющий, справочник, советчик, наводить, вожак, экскурсовод, направлять, вожатый, путеводитель, ориентир, пособие, руководство, указания, руководящие указания, руководства, рекомендации
vejledning på norsk
Oversættelser:
fører, lede, veiledning, veiledningen, ledelse, retningslinjer
vejledning på svensk
Oversættelser:
ledare, guide, rådgivare, föra, handbok, leda, vägledning, riktlinjer, ledning, handledning, vägledningen
vejledning på finsk
Oversættelser:
johdattaa, ohjata, säädellä, johde, opastaa, opaskirja, opas, käsikirja, viedä, malli, opastus, ohjaus, ohjeita, ohjausta, ohjeet
vejledning på tjekkisk
Oversættelser:
vést, ukazatel, směrnice, vůdce, řídit, uvaděč, vodítko, oznamovací, provést, průvodce, vodit, usměrňovat, vedení, pokyny, poradenství, návod, navádění
vejledning på polsk
Oversættelser:
wskazówka, prowadnica, kierować, podręcznik, kierownik, poradnik, prowadzić, pokierować, prowadnik, przewodnik, poradnictwo, kierownictwo, kierowanie, wytyczne, wskazówki
vejledning på ungarsk
Oversættelser:
útikönyv, útmutató, útikalauz, példamutatás, tanácsadás, útmutatást, iránymutatást, iránymutatás
vejledning på tyrkisk
Oversættelser:
kılavuz, rehber, rehberlik, yönlendirme, rehberliği
vejledning på græsk
Oversættelser:
οδηγός, ξεναγός, καθοδηγώ, ξεναγώ, οδηγία, καθοδήγηση, οδηγίες, καθοδήγησης, προσανατολισμού
vejledning på ukrainsk
Oversættelser:
посібник, довідник, орієнтир, екскурсовод, керівництво, Посібник, Інструкції, інструкцію, Адміністрація
vejledning på albansk
Oversættelser:
udhëheq, udhëheqje, udhëzime, udhëzim, udhëzimi, udhëzues
vejledning på bulgarsk
Oversættelser:
ръководство, насоки, указания, ориентиране, напътствия
vejledning på hviderussisk
Oversættelser:
кіраўніцтва, Дапаможнік, Лідэрства
vejledning på estisk
Oversættelser:
giid, reisijuht, suunama, teejuht, juhendamine, juhiseid, juhised, suuniseid, suunised
vejledning på kroatisk
Oversættelser:
rukovoditi, vodič, voditi, vodiča, vođa, vođenje, smjernice, upute, usmjeravanje, vodstvo
vejledning på islandsk
Oversættelser:
leiðsögn, leiðbeiningar, ráðgjöf, leiðbeiningum, leiðbeiningarnar
vejledning på litauisk
Oversættelser:
vadovas, vesti, skatinti, vadovauti, gidas, vadovavimas, gairės, rekomendacijos, gaires, orientavimo
vejledning på lettisk
Oversættelser:
ceļvedis, gids, dzīvot, vadīt, pavadonis, rokasgrāmata, aizvest, vadība, norādījumi, vadlīnijas, norādes, norādījumus
vejledning på makedonsk
Oversættelser:
насоки, водство, упатства, упатство, раководство
vejledning på rumænsk
Oversættelser:
ghid, călăuză, ghida, îndrumare, orientare, orientări, de orientare, îndrumări
vejledning på slovensk
Oversættelser:
usmerjanje, smernice, napotki, navodila, vodenje
vejledning på slovakisk
Oversættelser:
vedenie, vedenia, vedení, vedeniu, manažmentu