Ord: vigtig

Kategori: vigtig

Videnskab, Mennesker og samfund, Reference

Relaterede ord: vigtig

vigtig meddelelse om din telenor mail og hjemmeside vi lukker din mail og hjemmeside, vigtig viden, vigtig viden ligegyldig info natholdet, vigtigper, vigtig vigtigt, vigtig info ligegyldig viden, vigtig person, vigtig viden om danmark, vigtig på engelsk, vigtig synonym, vigtig ordbog, vigtig krydsord, vigtig betydning, vigtig oversæt

Synonym: vigtig

vigtig, betydningsfuld, stor

Oversættelser: vigtig

engelsk
serious, important


spansk
serio, grave, formal, importante

tysk
ernstzunehmend, maßgeblich, ernst, wichtig, signifikant, ...

fransk
pénible, grave, signifiant, dur, laborieux, ...

italiensk
grave, importante, pesante, serio, rilevante, ...

portugisisk
sisudo, sério, importação, importante, grave, ...

hollandsk
stemmig, voornaam, degelijk, bedenkelijk, zwaar, ...

russisk
почтенный, значительный, глубокомысленный, серьезный, нешуточный, ...

norsk
viktig, alvorlig

svensk
seriös, betydande, allvarlig, viktig

finsk
vaikutusvaltainen, ensisijainen, merkityksellinen, totinen, vakava, ...

tjekkisk
vážný, těžký, významný, skutečný, důležitý, ...

polsk
autentyczny, doniosły, poważny, znaczący, podbramkowy, ...

ungarsk
fontos, jelentős, fontosabb, fontosnak

tyrkisk
mühim, önemli

græsk
σοβαρός, σπουδαίος, σημαντικός

ukrainsk
значність, значення, важливість, поважний, значущість, ...

albansk
rëndësishëm

bulgarsk
важно

hviderussisk
важна, важнае

estisk
tähtis, oluline, ränk

kroatisk
važnih, promišljen, ozbiljan, važan, važniji, ...

islandsk
alvarlegur

latin
gravis, serius

litauisk
rimtas

lettisk
nopietns, svarīgs

makedonsk
важно, важни, важен, важна, значаен

rumænsk
serios, important, grav

slovensk
pomemben, važen, resen

slovakisk
dôležitý, významný, vážny

Wiktionary/Ordbog: vigtig

Etymologi

Fra middelnedertysk wichtich.

Adjektiv

vigtig (intetkøn: vigtigt, bestemt: vigtige, komparativ: vigtigere, superlativ: vigtigst/vigtigest)
  1. Som har relevans.

Antonymer

  • uvigtig

Oversættelser

  • Engelsk: important (en)
  • Nederlandsk: belangrijk (nl)
  • Svensk: viktig (sv)
  • Tysk: wichtig (de)

Popularitetsstatistik: vigtig

Mest søgt på af regioner

Midtjylland, Syddanmark, Nordjylland, Sjælland, Hovedstaden

Mest søgt på af byer

Odense, Aalborg, Aarhus, Frederiksberg, København

Tilfældige ord