Noomima inglise keeles

I was chided by my mother for not doing the dishes.
Ema sõimas mind, et ma ei pese nõusid.

The teacher chided the students for not paying attention.
Õpetaja sõimas õpilasi, et nad ei pööranud tähelepanu.

I chided myself for not studying more for the test.
Ma kartsin ennast, et ma testi jaoks rohkem ei õppinud.

I will not reprove your behavior.
Ma ei noomi teie käitumist.

I will reprove your behavior if it continues.
Ma noomin teie käitumist, kui see jätkub.

I will not reprove you if you improve your behavior.
Ma ei noomi teid, kui parandate oma käitumist.

A reprimand is a formal expression of disapproval.
Noomitus on ametlik hukkamõistu väljendus.

I received a reprimand from my boss for being late to work.
Sain ülemuselt noomituse tööle hilinemise eest.

If you continue to behave in this manner, you will receive a formal reprimand.
Kui jätkate sellisel viisil käitumist, saate ametliku noomituse.