Peenekombeline inglise keeles

Please be courteous to your fellow passengers and refrain from talking loudly.
Palun olge kaasreisijate suhtes viisakas ja hoiduge valjuhäälsest rääkimisest.

The courteous thing to do would be to RSVP to the invitation.
Viisakas asi oleks kutsele vastamine.

He was very courteous and held the door open for me.
Ta oli väga viisakas ja hoidis mulle ust lahti.

He bowed deeply and kissed her hand, a courtly gesture from a bygone era.
Ta kummardus sügavalt ja suudles naise kätt, mis on õukondlik žest möödunud ajastust.

"You look lovely tonight, my lady," he said, his voice low and courtly.
"Sa näed täna õhtul kena välja, mu leedi," ütles ta madala ja viisaka häälega.

She curtsied deeply, her skirts sweeping the floor in a courtly gesture.
Ta karjus sügavalt, ta seelikud pühkis õukondliku žestiga põrandat.

The wine was refined and had a subtle flavor.
Vein oli rafineeritud ja peene maitsega.

The company's refined image was important to its success.
Ettevõtte rafineeritud maine oli selle edu jaoks oluline.

He refined his skills as a musician over many years.
Ta täiustas oma oskusi muusikuna paljude aastate jooksul.