Rahulolematus inglise keeles

I was dissatisfaction with my results on the test.
Ma polnud oma testi tulemustega rahul.

I showed my dissatisfaction by throwing the test on the ground.
Näitasin oma rahulolematust testi maa peale visates.

My dissatisfaction led to me getting a detention.
Minu rahulolematus viis mind kinnipidamiseni.

I was discontent with my job.
Olin oma tööga rahulolematu.

I was discontent with my life.
Ma olin oma eluga rahulolematu.

I was discontent with myself.
Olin endaga rahulolematu.

I can't stand it when people are late. I always end up feeling resentful.
Ma ei suuda seda taluda, kui inimesed hilinevad. Ma tunnen alati pahameelt.

I know she didn't mean to hurt my feelings, but I can't help but feel resentful.
Ma tean, et ta ei tahtnud mu tunnetele haiget teha, kuid ma ei saa aidata, kuid tunnen pahameelt.

I try not to let myself get too resentful, but it's hard when I feel like I'm always the one getting the short end of the stick.
Püüan mitte lasta end liiga pahaks panna, kuid see on raske, kui tunnen, et olen alati see, kes saab kepi lühikese otsa.