Tossike inglise keeles

A duffer is someone who is not very good at something.
Duffer on keegi, kes ei ole milleski eriti hea.

I'm such a duffer when it comes to math.
Ma olen matemaatika osas nii loll.

That duffer can't even hit a ball straight.
See vurr ei suuda isegi palli otse lüüa.

I made a goof and spilled my coffee.
Tegin goofi ja valasin kohvi maha.

I can't believe I made such a goof.
Ma ei suuda uskuda, et ma sellise goofi tegin.

I feel like such a goof.
Ma tunnen end sellise goofina.

He's such a jerk!
Ta on selline!

I can't believe he would be so rude to me.
Ma ei suuda uskuda, et ta oleks minu vastu nii ebaviisakas.

He's always been a jerk, and I don't know why I put up with it.
Ta on alati olnud ja ma ei tea, miks ma sellega leppisin.