Virisema inglise keeles

I have a gripe with the way this company is run.
Mul on haare selle üle, kuidas seda ettevõtet juhitakse.

I'm going to go gripe to the manager about this.
Ma lähen sellest juhile rääkima.

I was gripeing to my friend about my job.
Rääkisin sõbrannale oma tööst.

I'm such a grouch in the morning.
Ma olen hommikul selline oigaja.

My boss is such a grouch.
Mu ülemus on selline.

I can't stand grouchy people.
Ma ei talu räpaseid inimesi.

I'm such a bitch sometimes.
Ma olen mõnikord selline ämm.

I can't help it, it's just my nature.
Ma ei saa midagi teha, see on lihtsalt minu loomus.

I'm sorry if I hurt your feelings, I didn't mean to be a bitch.
Vabandan, kui ma su tundeid vigastasin, ma ei tahtnud olla kuri.