Vulisema inglise keeles

The baby's incessant babble was driving me crazy.
Lapse lakkamatu lobisemine ajas mind hulluks.

I couldn't focus on my work with all the babble going on around me.
Ma ei suutnud keskenduda oma tööle kogu selle ümberringi toimuva jutuajamise juures.

She's always babble, babble, babbling on about something or other.
Ta lobiseb, lobiseb, lobiseb pidevalt millestki.

I could hear the murmur of the crowd as I walked towards the stadium.
Staadioni poole kõndides kuulsin rahva nurinat.

There was a murmur of approval from the audience when the curtains opened.
Kui kardinad avanesid, kostis publiku heakskiidu nurinat.

She was so quiet I could barely hear her murmur the words.
Ta oli nii vaikne, et kuulsin vaevu tema sõnade nurinat.

The water was so still that not even a ripple disturbed the surface.
Vesi oli nii vaikne, et isegi pulss ei häirinud pinda.

A ripple of laughter ran through the audience.
Publikust jooksis läbi naerupahvak.

He felt a ripple of fear run down his spine.
Ta tundis, kuidas hirmuhoog mööda tema selgroogu alla jooksis.