palabra: acoplar
categoría: acoplar
Automóviles y vehículos, Informática y electrónica, Compras
Palabras relacionadas: acoplar
acoplar significado, acoplar sinonimos, acoplar imagenes en photoshop, acoplar imagen photoshop, acoplar en ingles, acoplar usb a radio cd, acoplar transparencia illustrator, acoplar capas illustrator, acoplar pdf, acoplar skype xbox one
sinónimos: acoplar
unir, juntar, reunir, conectar, asociar, atracar, ensamblar, descolar, recortar, reducir por, unirse, participar, aunar, arrimarse, enlazar, vincular, relacionar, engarzar, parear, parearse, uncir, unir a, juntar íntimamente, contratar, apalabrar, llamar, atraer, engancharse, escribir, alistar, alistarse, concatenar, eslabonar
Traducciones: acoplar
acoplar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
couple, dock, engage, mate, join
acoplar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
pärchen, paar, kräftepaar, Paar, Ehepaar, einige, Paares
acoplar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
combiner, accolent, allier, liguer, englober, réunir, embrayez, fusionner, relier, unir, accoler, couple, attacher, connecter, paire, lier, quelques, deux, amoureux, couple de
acoplar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
pariglia, abbinare, coppia, paio, coppie, due, coppia di
acoplar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
acoplar, casal, pares, parelha, par, Pares, alguns, casal de
acoplar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
tweetal, stelletje, duo, koppel, paar, echtelieden, echtpaar, stel, span, partner
acoplar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
чета, спарить, спаривать, супружество, супруг, пар, случать, пара, сцеплять, парочка, спариваться, спариться, пару, пары, несколько
acoplar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
par, familie, paret, noen, forretningsreise
acoplar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
par, koppla, paret, några, par att, par som
acoplar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
parittaa, kytkeä, naittaa, paritella, pari, parin, muutaman, pariskunta, muutama
acoplar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
ægtepar, par, parret, nogle
acoplar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
několik, pár, párek, připnout, spřáhnout, pářit, spojit, spojovat, sdružit, pojit, dvojice, couple
acoplar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kilka, skojarzyć, połączyć, łączyć, cięgło, małżeństwo, spinać, para, couple, pary, parę
acoplar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pár, néhány, házaspár, két
acoplar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çift, birkaç, kaç, bir çift
acoplar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ζευγάρι, ζευγάρι που, ηλικίας, δύο, δυο
acoplar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
восьмикратний, пара, подружжя, пари, пару
acoplar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
çift, disa, çifti, nja dy, çift i
acoplar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
пара, двойка, няколко, две, два
acoplar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пара, пару, пары, пра
acoplar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
paar, paari, mõned, mõne, abielupaar
acoplar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
dvojica, par, nekoliko, dvoje, dva
acoplar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
par, núna, nokkra, nokkrar, hjónin
acoplar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pora, sujungti, porą, couple, poros, pelnyti
acoplar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pāris, couple, pāri, pārim
acoplar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
неколку, двојката, пар, двојка, парот
acoplar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
pereche, cuplu, câteva, cateva, tânăr
acoplar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pár, dvojice, par, nekaj, zakonca
acoplar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dvojice, pár, zopár, dvojica, niekoľko, couple
El significado y el "uso de": acoplar
verb
- Adaptarse [una persona] a algo, acomodarse o encontrar acomodo. - para cazar usaban instrumentos de piedra tallados con diversas formas, como puntas que acoplaban a sus venablos o lanzas; acopla ahora el tubo de plástico; (fig) sin acoplar forma y nombre, distinguió en lontananza la Torre del Homenaje .
- Unirse sexualmente [los animales]. - el tacómetro mide la velocidad de la máquina a la que va acoplado; para el próximo trabajo estamos pensando acoplar nuevos instrumentos ;
- Producir interferencias [un sistema acústico] con otro, impidiendo una correcta audición o superponiéndose un sonido a otro. - el camión pudo llegar al pueblo sólo cuando lo acoplaron a un tractor que tiraba de él .
estadísticas Popularidad: acoplar
Lo más buscado por ciudades
Valencia, Zaragoza, Madrid, Málaga, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Galicia, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias, Comunidad Valenciana, Castilla y León