palabra: manejar
categoría: manejar
Informática y electrónica, Automóviles y vehículos, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: manejar
manejar twitter, manejar sinonimos, manejar windows 8, manejar android desde pc, manejar mac desde ipad, manejar mac desde iphone, manejar excel, manejar iphone desde pc, manejar en ingles, manejar movil desde pc, como manejar, aprender a manejar, manejar android, juegos de manejar, manejar mac, como manejar facebook, como manejar ipad
sinónimos: manejar
esgrimir, empuñar, manipular, tratar, conducir, arreglárselas, supervisar, vigilar, controlar, ejercer, aplicarse a, hacer el trayecto de, ejecutar, correr, funcionar, manar, utilizar, usar, emplear, servirse de, tender, atender, inclinarse, tener tendencia, cuidar, trabajar, explotar, hacer trabajar, bordar, empujar, abrir, mover, dirigir, guiar, gobernar, maniobrar, tocar, manosear, tocar con la mano, gestionar, administrar, economizar, ahorrar, actuar, impulsar, hacer funcionar
Traducciones: manejar
manejar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
run, drive, handle, handling, manage, operate
manejar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
probe, antrieb, fahrweg, stiel, test, bedienen, lenken, heft, reihe, laufmasche, run, fahrt, durchlauf, laufwerk, klinke, türklinke, Griff, handhaben, bearbeiten, behandeln, verarbeiten
manejar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
orienter, actionner, mener, couler, envahir, manier, dynamisme, marcher, test, tâter, guider, administrer, palper, fuir, déplacement, cours, manipuler, traiter, poignée, gérer, gère
manejar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
amministrare, gestire, maneggiare, condurre, decorso, servire, fuggire, manico, governare, corsa, dirigere, reggere, funzionare, corso, maniglia, guidare, trattare, manipolare
manejar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
guiar, campanha, conduzir, gerir, boato, pingar, exame, experiência, reger, governar, funcionamento, movimentação, actuar, teste, administrar, funcionar, manusear, manipular, punho, controlar
manejar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
hengsel, beproeving, oprit, aanrijden, drijven, loop, mennen, werken, rijden, veldtocht, administreren, toedienen, voorrijden, poging, besturen, handvat, behandelen, handgreep, hanteren, omgaan
manejar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
трактовать, течь, вбежать, бремсберг, понукать, вбегать, экзамен, размер, проверка, развозить, перегон, сортировать, гласить, прокладывать, привод, побежать, обрабатывать, справиться, обращаться, обработать, справиться с
manejar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
renn, håndtak, hank, lede, skaft, løp, betjene, gang, håndtere, håndterer, å håndtere, behandle, takle
manejar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
jaga, manövrera, driva, förestå, lopp, löpning, handtag, hantera, springa, handha, förvalta, skaft, hanterar, klara, behandla
manejar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
väline, kiitää, ohjata, saattaa, varsi, körötellä, vuotaa, kuljettaa, juoksu, jyrätä, kahva, koe, ripa, kierros, ajo, metsästää, käsitellä, käsittelemään, hoitaa, käsittelevät
manejar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
skaft, løbe, behandle, håndtag, hank, håndtere, at håndtere, håndterer, klare
manejar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
řídit, běh, manipulovat, vézt, průběh, pohánět, projednávat, tok, spustit, spravovat, jízda, pohon, vjezd, držátko, topůrko, ovládat, rukojeť, zvládnout, zpracovat, zacházet
manejar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
klamka, biec, poganiać, rączka, pędzić, uszko, dowieźć, ślizg, aleja, kierować, rękojeść, napędzać, tura, przejażdżka, obchodzić, traktować, uchwyt, obchodzić się, obsługi, obsługiwać
manejar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
rúd, alakulás, forgattyú, üzemelés, kiolvasztott, normális, ívás, leszaladás, csermely, csempész, szaladás, vonulás, kocsifelhajtó, átlag, széria, túra, fogantyú, kezelni, kezeli, kezelje, kezelni a
manejar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
test, ellemek, koşu, muayene, sap, kulp, işlemek, ele, idare, işleyebilir, başa
manejar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
χερούλι, χειρίζομαι, οδηγώ, μεταχειρίζομαι, τρέχω, λαβή, χειριστεί, χειρίζονται, χειρισμό, χειρίζεται
manejar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
їздити, керувати, вести, вістки, їхати, залицятися, виконати, просіка, пересуватися, виконаний, сортувати, крутити, возити, поводитися, обробляти, опрацьовувати
manejar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
drejtoj, rrjedh, dorezë, administroj, vrapoj, ngas, turrem, të trajtojë, trajtuar, trajtojë, të trajtuar, merren me
manejar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
езда, тичам, бягам, тест, дръжка, ръкохватка, справят, се справят, се справи
manejar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
хадзiць, вёска, апрацоўваць
manejar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tarm, käik, käsitsema, käsitlema, sõitma, sõit, tüürima, käepide, jooksma, hakkama, käsitleda, käsitseda, käidelda
manejar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
manipulirate, obraditi, izvoditi, pokrene, trka, uključiti, koristiti, goniti, prodor, odvijanje, pokrenuti, protjecati, drška, ručica, upravljati, trčanje, rukovati, nositi, rukovanje, obrađuju, obradu
manejar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
eyra, handfang, skaft, hleypa, drífa, hlaupa, höndla, séð, takast, annast, takast á
manejar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
coactum, capulus, tracto
manejar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
rankena, žygis, veikti, dirbti, vairuoti, vežti, važiuoti, kampanija, tvarkyti, valdyti, apdoroti
manejar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
vadīt, kāts, darboties, spals, funkcionēt, analīze, medīt, strādāt, rokturis, kampaņa, rīkoties, rīkoties ar, apstrādāt, rokturi
manejar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
се справи со, справи, да се справи со, се справи, да се справи
manejar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
conduce, campanie, curs, mâner, test, alerga, ocupe, se ocupe, ocupe de, se ocupe de
manejar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
voziti, teči, bonit, utéci, peljati, ročaj, ravnati, ravnanje, obvladovati, ravnanje z
manejar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
spusť, držadlo, odpal, utekať, chod, spravovať, rukoväť, madlo, rúčka
El significado y el "uso de": manejar
verb
- Dirigir o administrar un asunto. - el jefe maneja varios negocios importantes; en mi casa es ella la que maneja el dinero .
- Manipular una cosa o a una persona, o tener dominio sobre ella. - mi madre nos maneja a todos a su voluntad; recientemente hemos vuelto a ver a los candidatos ante las cámaras bajo la férula de uno de esos grandes prebostes que manejan la opinión nacional .
- Llevar el control de un automóvil. - aprendí a manejar cuando tenía veinte años .
- Actuar con desenvoltura y habilidad. - manejar los remos; ambos actores manejan muy bien la espada; estas máquinas no son difíciles de manejar .
- Comportarse [una persona] de una determinada manera. - manejó una amplia bibliografía para su trabajo; es un escritor difícilmente repetible, puesto que, desde hace siglos, muy pocos manejan nuestro idioma como él .
estadísticas Popularidad: manejar
Lo más buscado por ciudades
Ciudad Real, Jaén, Salamanca, Huelva, León
Lo más buscado por regiones
La Rioja, Extremadura, Castilla y León, Andalucía, Aragón
palabras al azar