palabra: acuerdo
categoría: acuerdo
Ley y gobierno, Gente y Sociedad, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: acuerdo
acuerdo de ginebra, acuerdo marco, acuerdo estatal del sector del metal, acuerdo schengen, acuerdo extrajudicial de pagos, acuerdo sinonimo, acuerdo de colaboracion, acuerdo tacito, acuerdo de munich, acuerdo de confidencialidad, de acuerdo, me acuerdo, no me acuerdo, de acuerdo a, mutuo acuerdo, divorcio, divorcio mutuo acuerdo, modelo de acuerdo, acuerdo de divorcio, estar de acuerdo, estoy de acuerdo
sinónimos: acuerdo
trato, concordato, convenio, pacto, transacción, comercio, negocio, compromiso, tratado internacional, tratado, resolución, conformidad, armonía, adaptación, ajuste, acomodo, correspondencia, cantidad, reparto, parte, consenso, concordia, amistad, unidad, el estar de acuerdo, mano, custodia, preservación, observación, asentamiento, solución, colonización, liquidación, establecimiento, contrato, arreglo, disposición, estructura, orden, comprensión, entendimiento, comprensión mutua, simpatía, encuentro de inteligencias
Traducciones: acuerdo
acuerdo en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
accord, agreement, concurrence, conformity, chord, accommodation, accordance, understanding, arrangement, deal
acuerdo en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
absprache, konformität, verstehen, mitwirkung, abkommen, pakt, übereinstimmung, planung, vereinbarung, einteilung, unterkunft, staatsvertrag, zuerkennung, quartier, profilsehne, verstand, Vereinbarung, Zustimmung, Vertrag, Abkommen, Einigung
acuerdo en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
régime, ajustement, atmosphère, unisson, compréhension, comprenant, fournir, attribuer, avouer, hébergement, concordance, adaptation, sympathie, logis, accommodement, conformisme, accord, entente, convention, contrat, un accord
acuerdo en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
organizzazione, rifornimento, conguaglio, aggiustamento, alloggio, corda, convenzione, disposizione, patto, adattamento, concordanza, contratto, accordo, unisono, consenso, ordine, accordo di, contratto di
acuerdo en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
adaptação, habitação, simpatia, acorde, acordo, convenção, arranjo, aposento, corda, disposição, compreensão, tratados, compreensível, morada, acomodarão, ajuste, contrato, acordo de, contrato de
acuerdo en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
organisatie, medegevoel, regeling, logies, onderkomen, kwartier, verdrag, deelneming, verband, zetting, woning, akkoord, schikking, afspraak, samenklank, overeenkomst, overeenstemming, instemming
acuerdo en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
жилище, помещение, удобство, гармония, заем, мероприятие, разумение, убежище, похожесть, аранжировка, размещение, аккомодация, расположение, адекватность, план, ссуда, соглашение, соглашения, договор, согласие, договоренность
acuerdo en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
akkord, organisasjon, enighet, samsvar, ordning, overenskomst, avtale, overensstemmelse, avtalen
acuerdo en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
sträng, enlighet, inställning, harmoni, överenskommelse, anstalt, justering, förstånd, avtal, ackord, bostad, avtalet, överenskommelse med
acuerdo en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sopu, asumus, suoda, sopimus, myötämielisyys, ymmärtäväinen, mukailla, samanaikaisuus, sovittaa, asunto, sointu, yhtäpitävyys, asetelma, sopimuskieli, käsitys, jänne, sopimuksen, sopimukseen, sopimusta
acuerdo en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
kontrakt, akkord, samtykke, indbo, aftale, lejlighed, enighed, organisering, overenskomst, aftalen
acuerdo en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
adaptace, dojednání, umístění, tětiva, vyrovnání, urovnání, ústrojí, smlouva, dorozumění, zařízení, poskytnout, kontrakt, uspořádání, přiznat, svornost, dát, dohoda, dohody, dohodu, dohodě
acuerdo en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zgadzać, rozum, kwaterowanie, ustawienie, założenie, konformizm, wyświadczać, aranżacja, umowa, uporządkowanie, zaopatrzenie, zgodność, dostosowanie, rozmieszczenie, pojmowanie, uzgadniać, porozumienie, zgoda, porozumienia, umowa o
acuerdo en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ívhúr, megegyezés, akkord, rendberakás, hangszál, hasonlóság, lakótér, megállapodás, megértés, hozzáalkalmazás, elsimítás, egyezmény, egyetértés, szerződés, megállapodást
acuerdo en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
anlayış, sempati, antlaşma, düzenleme, sözleşme, uygunluk, pakt, anlaşma, duygudaşlık, anlaşması, anlaşmanın, Anlaşmaya
acuerdo en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
συμμόρφωση, τακτοποίηση, κατανόηση, διευθέτηση, ετοιμασία, συγχορδία, κατάλυμα, συγκατάθεση, συμφωνία, διακανονισμός, στέγαση, σύμβαση, συμφωνίας, Συμφωνώ, συμφωνίας για
acuerdo en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
відповідність, струна, розуміння, стікання, злагода, підлягання, поки-що, готування, розуміючий, надати, надавати, згода, домовленість, акордний, угода, договір, Угода, угоду, Погодження, Угода користувача, угоди
acuerdo en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
marrëveshje, marrëveshja, marrëveshja e, marrëveshje e, marrëveshjen
acuerdo en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
организация, помещение, корда, четкай, договор, споразумение, съглашение, съгласие
acuerdo en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вяроука, пагадненне, дамову, дамова, пагадненьне
acuerdo en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kooskõlastama, mõistev, vastavus, sarnasus, kokkulepe, majutus, vastavuses, asetus, kõõl, võimaldama, ühisarusaam, samaaegsus, mõistmine, koosmõju, koostöö, akord, leping, kokkuleppe, lepingu, kokkuleppele
acuerdo en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
svrstavanje, dostignuće, ljubazan, žica, udobnost, akord, suglasnost, skladu, podudaranje, struna, razumijevanje, pomirljiv, skladnost, sporazum, odgojenost, slaganje, ugovor, dogovor, sporazuma, sporazum o
acuerdo en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
aðbúnaður, samningur, húsrúm, skilningsríkur, skyn, sáttmál, sátt, fyrirkomulag, samkomulag, Samningurinn, samningi, samkomulagi
acuerdo en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
concordia, consensio, pactum
acuerdo en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
susitarimas, paktas, organizavimas, akordas, sutartis, susitarimą, susitarimo, susitarime
acuerdo en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pakts, organizēšana, vienprātība, vienošanās, līgums, organizācija, saskaņa, akords, nolīgums, vienošanos, nolīgumā
acuerdo en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
договор, договорот, договор за, договорот за, согласност
acuerdo en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
acord, înţelegere, cazare, convenţie, pact, aranjament, organizare, acord de, accord, accord de, contract
acuerdo en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
aranžmá, shoda, tetiva, dohoda, dogovor, sporazum, pogodba, sporazum o, sporazumu
acuerdo en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
bydlisko, súhlas, porozumenie, dohoda, dohody, dohode, dohodu, dohoda medzi
El significado y el "uso de": acuerdo
noun
- Decisión sobre algo tomada en común por varias personas. - después de varias horas de negociación, llegaron a un acuerdo .
- Conformidad o armonía entre personas o aceptación de una situación, una opinión, etc.. - viven en perfecto acuerdo; no hay acuerdo entre ellos; ha mostrado su acuerdo con la nueva situación laboral .
- Documento en el que se exponen las obligaciones y derechos que aceptan las partes que lo firman. - firmar un acuerdo; han roto el acuerdo comercial .
- Resolución premeditada de una sola persona. - tomó el acuerdo de estudiar psicología .
- Determinar o decidir [una sola persona] una cosa. - después de aquel susto, acordé no volver a intentarlo; el juez podrá acordar la cesación del acogimiento tras oír a la entidad pública, al menor, a su representante legal y a los que lo tengan acogido .
- Conciliar o acercar posturas o ideas enfrentadas, o a las personas que las defienden. - el encuentro tiene como principal objetivo acordar las voluntades de ambos gobiernos; parecía tarea imposible acordar a todos, pero lo logramos .
- Hacer que armonicen o se adapten varias cosas entre sí. - empezó a bambolearse lentamente, primero despacio y más deprisa después, hasta acordar su danza y su discreto canto al ritmo de los rumores nocturnos; los historiadores cultivaron la historia de la iglesia y la universal, surgida esta última por la necesidad de acordar la historia hebrea con la grecorromana ;
- Traer a la memoria propia algo percibido, aprendido o conocido, o retener algo en la mente. - tras un largo debate, acordaron no aceptar el proyecto; se considera urgente acordar una política medioambiental de ámbito mundial .
estadísticas Popularidad: acuerdo
Lo más buscado por ciudades
Alcobendas, Madrid, Mérida, Valladolid, Vitoria-Gasteiz
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Extremadura, Castilla y León, Andalucía
palabras al azar