palabra: reconciliar
categoría: reconciliar
Gente y Sociedad, Informática y electrónica, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: reconciliar
reconciliar blackberry outlook, reconciliar capas autocad 2013, reconciliar dhcp, reconciliar significado, reconciliar sinonimos, conciliar el sueño, reconciliar capas, reconciliar blackberry, reconciliar correo blackberry, reconciliar en ingles
sinónimos: reconciliar
reunir, reunirse, reconciliarse, volver a hacerse unido, conciliar, avenir, componer, acomodar, alojar, acomodarse, adaptar, hospedar
Traducciones: reconciliar
reconciliar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
reconcile, to reconcile, reconciling, reconciled, reconciliation
reconciliar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
versöhnen, Einklang zu bringen, in Einklang zu bringen, zu versöhnen, Einklang bringen
reconciliar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
réconciliez, concilier, ajuster, accorder, raccommoder, réconcilier, réconcilient, aplanir, araser, rapprocher, concilier les, de concilier
reconciliar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
conciliare, riconciliare, conciliare la, riconciliarsi, di conciliare
reconciliar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
retribuir, reconciliar, conciliar, conciliação, conciliar a, conciliar o
reconciliar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
verzoenen, te verzoenen, combineren, elkaar te verzoenen, verenigen
reconciliar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
увязывать, примирять, посвятить, выверять, улаживать, примириться, помирить, святить, согласовывать, примирить, мирить, согласовать, смириться, совместить
reconciliar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forsone, forene, avstemme, forlike, avstemmer
reconciliar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
förlika, förena, försona, stämma, jämka
reconciliar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
alistua, sopia, sovitella, sovittaa, sovittaa yhteen, sovittamaan yhteen, sovittamaan, sovitettava yhteen
reconciliar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
forene, forlige, afstemme, at forene, forsone
reconciliar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
srovnat, urovnat, smířit, usmířit, narovnat, udobřit, sladit, sladění, skloubit, soulad
reconciliar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
uzgadniać, wyrównać, zgadzać, uzgodnić, pojednać, godzić, pogodzić, pogodzenia, pogodzenie
reconciliar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
összeegyeztetni, összeegyeztetését, összeegyeztetése, összeegyeztetésére, összeegyeztetésének
reconciliar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
barıştırma, uzlaştırmak, bağdaştırmak, mutabakatı, mutabakat, mutabakatına
reconciliar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
συμφιλιώνω, συμβιβάζω, συμβιβάσει, συμφιλιώσει, συμφιλίωση, συμβιβάσουν, συμβιβαστεί
reconciliar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
примиренний, сумісний, узгодити, погодити, погоджувати
reconciliar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
pajtojë, të pajtuar, pajtuar, pajtohen, të pajtohen
reconciliar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
примири, помири, съгласува, съвместяват, съвместяване
reconciliar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ўзгадніць, узгадніць
reconciliar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
lepitama, kooskõlastama, ühitada, sobitada, lepitada
reconciliar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
izmiriti, naravnati, pomiriti, izravnati, uskladiti, pomire, pomirenje
reconciliar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
sætta, samræma, að samræma, að sætta, sátt
reconciliar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
suderinti, derinti, sutaikyti, suderinamas, suderinama
reconciliar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saskaņot, samierināt, apvienot, saskaņotu, savienot
reconciliar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
помират, се помират, помири, помирување, се помири
reconciliar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
reconcilia, reconcilieze, reconcilierea, împace, concilia
reconciliar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
uskladiti, usklajevanje, uskladitev, usklajevanju, usklajevati
reconciliar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zmieriť, akceptovať, vyrovnať
El significado y el "uso de": reconciliar
verb
- Restablecer la amistad [dos personas]. - la madre siempre consigue reconciliar a los hermanos después de una pelea .
- Adquirir [una persona] para sí misma un estado de tranquilidad y paz interior. - Albert Einstein, en su teoría general de la relatividad, sobre el tiempo y el espacio, buscaba reconciliar las leyes de la mecánica con las de los campos magnéticos; el arquitecto afirmó que en su quehacer aparece constantemente el problema de reconciliar la funcionalidad con la belleza de las obras que realiza .
estadísticas Popularidad: reconciliar
palabras al azar