palabra: admitir

categoría: admitir

Informática y electrónica, Referencia, Ley y gobierno

Palabras relacionadas: admitir

admitir cookies, admitir a trámite english, admitir significado, admitir definicion, admitir en ingles, admitir a tramite, admitir un error, admitir antonimo, admitir sinonimo, admitir rae

sinónimos: admitir

reconocer, aceptar, permitir, confesar, integrar, incluir, soportar, tener, llevar, dar, portar, contar, decir, saber, confesarse, recitar, dejar entrar, dar entrada, hacer pasar, dejar, autorizar, conceder, asignar, coger, convalidar, consentir, ceder, entregar, decir francamente, tomar, recoger, desmontar, ingerir, iniciar, entablar, empezar, comenzar, dar comienzo, identificar, conocer, agradecer, acusar recibo de, saludar

Traducciones: admitir

admitir en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
accept, acknowledge, take, admit, allow, receive, recognize

admitir en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
vereinbarung, bedenken, gewinn, entgegennehmen, überlegen, erlauben, reservieren, einnehmen, willkommen, akzeptieren, brauchen, nehmen, dauern, erwägen, beseitigen, wegschaffen, zugeben, zulassen, eingestehen

admitir en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
prêter, acceptez, agréons, endurer, recevoir, admettons, essuyer, rapporter, vérifier, confesser, recèlent, attribuer, remporter, opter, admettre, gâté, avouer, reconnaître, l'admettre, admettre que

admitir en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
accordare, ricevere, levare, permettere, portare, consentire, ammettere, rimuovere, concedere, ospitare, accettare, accogliere, confessare, assegnare, prendere, pigliare, ammetterlo, ammettere che, riconoscere, ammettere di

admitir en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
formosa, aceitar, aquiescer, preencher, convencer, recibo, nomear, reconheça, acatar, tomar, postular, admitir, afastar, reserve, eleger, escolher, admitem, admito, admite, admitir que

admitir en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
accepteren, overwegen, bezetten, bezorgen, aannemen, nagaan, bezighouden, genieten, binnenlaten, opeisen, verwijderen, uitpikken, opdoeken, toestaan, beschouwen, krijgen, toegeven, toelaten, toe, toegeven dat, erkennen

admitir en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
дополучать, взлетать, соглашаться, увлекать, рассердить, сводить, завести, разрешить, мужаться, принимать, стянуть, соснуть, поразить, переправлять, приводить, приглашать, признавать, признать, признаться

admitir en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
forlange, erkjenne, godta, kreve, motta, fordre, innrømme, ta, anta, tillate, vedgå, fjerne, tilstå, godkjenne, få, anerkjenne, innrømmer, innrømme at, å innrømme

admitir en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
erhålla, anamma, låta, tillstå, erkänna, erfordra, antaga, utvälja, utse, tillåta, godtaga, instämma, acceptera, anse, medge, medger, erkänner, erkänna att

admitir en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
saada, ajatella, suostua, huolia, tarvita, sallia, suorittaa, päästää, harkita, kohdata, vastaanottaa, huomioida, ottaa, myöntää, tulkita, ottaa vastaan, myöntävät, hyväksyä

admitir en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
løslade, behøve, tage, få, bekende, modtage, godtage, tillade, indrømme, indrømmer, optage

admitir en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
zachytit, uvítat, přiznat, strpět, dovolovat, dopustit, uchopit, přijmout, obdržet, přivítat, poskytnout, uznat, popadnout, připouštět, pochopit, pobírat, připustit

admitir en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
przeznaczyć, zawierać, odnosić, podjąć, przyznawać, zgadzać, dopuścić, ujmować, otrzymać, zezwolić, przyjmować, przyjąć, akceptować, robić, zabierać, brać, przyznać, przyznają, Przyznaję

admitir en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
filmfelvétel, Bevallom, elismerem, beismerni, vallanom, ismernem

admitir en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
almak, uzaklaştırmak, onaylamak, istemek, getirmek, kazanç, itiraf etmek, itiraf, kabul, itiraf etmeliyim, kabul ediyorum

admitir en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
λαμβάνω, αποδέχομαι, παίρνω, αναγνωρίζω, παραλαμβάνω, παραδέχομαι, δέχομαι, εισάγω, επιτρέπω, αφήνω, ομολογώ, παραδέχονται, ομολογήσω, παραδεχτώ

admitir en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
погоджуватися, надавати, визнати, припускатися, допускати, захоплювати, брати, усвідомлювати, дозвольте, запис, нюхати, дозволити, підтверджувати, виручка, прийняти, приймати, визнавати, визнаватиме, визнаватимуть

admitir en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
pranoj, lejoj, zë, marr, pranojnë, pranojë, të pranoj, pranojmë

admitir en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
признавам, призная, признаем

admitir en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прынасiць, узяць, прыймаць, атрымлiваць, пытацца, атрымоўваць, прызнаваць, прызнаць

admitir en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
tunnistama, lubama, tunnustama, kinnitama, saama, võtma, möönma, aktsepteerima, suhtuma, saavutus, võimaldama, tunnistada, tunnistavad

admitir en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
dobiti, pripustiti, akcentuacija, primaju, dopustiti, primiti, isticanje, odveo, skinuti, smatraju, shvatiti, omogućavanje, primanje, isplaćivati, podržavati, kiselkast, priznati, priznaju, priznajem, priznati da, priznaje

admitir en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
viðurkenna, leyfa, meðganga, þiggja, heimila, taka, fá, að viðurkenna, viðurkenni, viðurkenna að, játa

admitir en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
sino, praebeo, suscipio, fateor, agnosco

admitir en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
reikėti, vesti, skatinti, gauti, vadovauti, pripažinti, priimti, pripažįsta

admitir en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
aizvest, atzīt, vadīt, piekrist, dzīvot, atcelt, saņemt, aizvākt, uzņemt, pieņemt

admitir en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
Признавам, признаам, признаеме, признаваат, признае

admitir en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
primi, accepta, ghida, recunoaşte, permite, alege, lua, admite, recunosc, admită, admit, admitem

admitir en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
nosit, sprejeti, pripustit, dovést, pridobiti, priznati, vzeti, pustit, priznam, priznavajo

admitir en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prijať, zobrať, priznať, udeliť, poskytnúť, uznať

El significado y el "uso de": admitir

verb
  • Permitir que alguien entre en un lugar o forme parte de una comunidad, una asociación o un grupo. - se admiten perros; en Bárcena Mayor hay dos mesones que admiten huéspedes; pronto fue admitido en el selecto club de los artistas consagrados; (fig) la RAE ha admitido ya en su diccionario algunos de estos usos que tildamos de “impropios” .
  • Reconocer como cierta una cosa. - admite que ha ganado mucho dinero cantando; admitamos al menos que es una persona comprensiva; admitieron su militancia independentista, pero negaron toda relación con la organización terrorista .
  • Mostrarse [una persona] tolerante con que se haga algo. - me niego a admitir tal ignominia; no admitieron discusión alguna; se admiten sugerencias; los soviéticos admitieron la neutralidad germana como solución; la Federación Internacional no está dispuesta a admitir una carrera única entre dos atletas .
  • Permitir [algo] que se haga cierta cosa, ofrecer la posibilidad de hacerlo. - en caso de avería, no admite reparaciones; el texto admite varias lecturas; su obra pictórica admite distintas interpretaciones .
  • Tener capacidad o cabida para un determinado contenido. - la balanza de la cocina admite solamente 4 kilos; el alimentador admite hasta 500 hojas de papel .

estadísticas Popularidad: admitir

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Valencia, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Cataluña, Aragón

palabras al azar