palabra: apurar
categoría: apurar
Arte y entretenimiento, Empresas e industrias, Automóviles y vehículos
Palabras relacionadas: apurar
apurar definicion, apurar cielos, apurar rae, apurar significado, apurar en ingles, apurar hasta las heces, apurar cielos pretendo, apurar hasta las heces significado, apurar el veneno sacar horas para enredar, apurar sinonimos
sinónimos: apurar
preocupar, inquietar, drenar, escurrir, estrujar, desaguar, escurrirse, apresurar, apresurarse, apurarse, correr, dar prisa a
Traducciones: apurar
diccionario:
inglés
Traducciones:
purify, drain, hurry, rush, speed up
diccionario:
alemán
Traducciones:
rinne, abzugskanal, gosse, schwächen, abfließen, entkräften, entwässern, austrocknen, entwässerungsgraben, ablauf, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
fourbir, assèchent, déféquer, drainent, égoutter, essorer, cloaque, assainissent, assainir, purger, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
forbire, depurare, drenaggio, purificare, fretta, affrettarsi, in fretta, affrettare, affrettatevi
diccionario:
portugués
Traducciones:
drenagem, limpar, esgotar, depurar, estancar, libélula, remoção, dreno, purgar, apressar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
neerdruipen, zuiveren, reinigen, afdruipen, drainage, afwatering, louteren, haasten, haast, voortmaken, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
расход, опоражнивать, вытекание, осушение, канализационный, выкачивать, сушить, истощение, сушиться, исчерпывать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
rense, avløp, skynde, hastverk, skynd, å skynde, skynde meg
diccionario:
sueco
Traducciones:
avlopp, dränera, skynda, bråttom, skynda dig, skyndar, brådska
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kuivatus, ojitus, salaojitus, puhdistaa, valutus, viemäriputki, viemäri, kitkeä, kiire, kiirettä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kloakledning, afløb, dræne, skynde, skynd, travlt, skynde sig, skynd dig
diccionario:
checo
Traducciones:
drén, očistit, rafinovat, odtok, vysušit, trativod, čistit, vysušovat, odvodnit, vyčistit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
spływać, sączkować, ropociąg, drenaż, ściek, suszyć, odpływ, odcedzać, odcedzić, kanalizacja, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
siet, siess, sietni, siessen
diccionario:
turco
Traducciones:
temizlemek, acele, acele et, çabuk, acele edin, çabuk ol
diccionario:
griego
Traducciones:
οχετός, στραγγίζω, βιασύνη, βιάζεται, βιαστούμε, βιαστείτε, βιαστεί
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
очищається, дренаж, сушити, витрата, поспішати, квапитися, квапитись
diccionario:
albanés
Traducciones:
kulloj, nxitim, nxitoj, ngut, ngutemi, nxitojë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
бързам, побързайте, бързаме, побързаме, побързай
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
спяшацца, сьпяшацца
diccionario:
estonio
Traducciones:
äravoolutoru, puhastama, kuivamine, kiirustama, kiirusta, kiirustada, kiire, kiirustage
diccionario:
croata
Traducciones:
drenirati, prečistiti, iskapiti, očistiti, slivnik, žuriti, požuriti, požurite, žuri, požuri
diccionario:
islandés
Traducciones:
drífa, flýtir, flýta, að drífa, flýta mér
diccionario:
lituano
Traducciones:
drenažas, nuotakas, skubėti, paskubėkite, neskuba, paskubėti, skuba
diccionario:
letón
Traducciones:
novadcaurule, drena, steigties, steigā, pasteidzies, jāsteidzas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
побрзаме, брза, побрзај, брзаат, се брза
diccionario:
rumano
Traducciones:
drena, grabă, grăbește, se grăbească
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kanál, očistit, čistit, pohitite, pohiteti, mudi, pohiti, hiteti
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kanál, trativod, očistiť, ponáhľať, sa ponáhľať, spěchat, ponáhľať sa
El significado y el "uso de": apurar
verb
- Meter prisa a una persona. - vamos a fumarnos el cigarro con calma, que nadie nos apura .
- Poner a una persona en un aprieto o una situación comprometida para que diga o haga determinada cosa. - opino que falta formación en los trabajadores del sector y, si se me apura, más educación en general para todos .
- Causar [determinada cosa] apuro, molestia, preocupación o sufrimiento a una persona. - el dominio del equipo carioca apuró a los rojiblancos pero no se transformó en goles; a Marta le apura mucho ser la única responsable; a finales de septiembre, cuando ya no apura el calor, es cuando le gusta ir a la playa; me apura pedirle el dinero que me debe .
- Preocuparse, afligirse o sentir apuro. - apuró la copa de vino y se marchó del bar; apuró su último cigarrillo despacio, con los ojos entornados; ¡estás apurando mi paciencia!
- Darse prisa. - apuró al máximo sus fuerzas para llegar el primero; el cambio automático de este vehículo apura mucho las marchas, con lo que consigue buenas aceleraciones y recuperaciones; hoy regresan a la ciudad quienes han apurado hasta el último día sus vacaciones .
- Hacer algo [una persona] antes de tiempo. - le pidió al barbero que apurase todo lo posible .
estadísticas Popularidad: apurar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar