palabra: aspereza
categoría: aspereza
Salud
Palabras relacionadas: aspereza
aspereza significado, aspereza en el paladar, aspereza rae, aspereza sinonimo, aspereza en la garganta, aspereza bucal, aspereza en los dientes, aspereza en la lengua, aspereza definicion, aspereza en la boca
sinónimos: aspereza
acidez, agrura, dureza, severidad, estridencia, rigor, lo quebrado, escabrosidad, fragosidad, desigualdad, brutalidad, nitidez, agudeza, afilado, brusquedad, acritud, hosquedad, mal humor, falta de educación, delgadez
Traducciones: aspereza
aspereza en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
harshness, roughness, acerbity, rawness, asperity, sharpness, ruggedness
aspereza en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
rauheit, brutalität, strenge, härte, herbheit, bitterkeit, grobheit, grausamkeit, Rauheit, Rauhigkeit, Rauigkeit, Rauh, Rauhheit
aspereza en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
inexpérience, verdeur, rugosité, grossièreté, âpreté, crudité, rudesse, aspérité, austérité, inégalité, âcreté, rigidité, rigueur, acrimonie, acerbité, aigreur, la rugosité, rugosité de, rugosités
aspereza en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
asprezza, rigore, asperità, acerbità, durezza, ruvidezza, rugosità, ruvidità, di rugosità
aspereza en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
rugosidade, rugosidade da, de rugosidade, rugosidade de
aspereza en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
strengheid, strafheid, bitsheid, hardvochtigheid, hardheid, ruwheid, ruwheid van, de ruwheid, oneffenheden, ruw
aspereza en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
жесткость, бурность, резкость, крутость, суровость, терпкость, грубоватость, неотделанность, ссадина, неровность, неопытность, грубость, шероховатость, нечеткость, язвительность, шероховатости, неровности
aspereza en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
grovhet, bitterhet, ruhet, råhet, ujevnheter, grovheten
aspereza en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
skärpa, grovhet, råhet, strävhet, ojämnhet, ytråhet
aspereza en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
katkeruus, karkeus, tylyys, kovuus, ankaruus, karheus, karheuden, epätasaisuus, epätasaisuuksia
aspereza en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
ruhed, ruheden, ujævnheder, ujævnhed, ru
aspereza en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
hořkost, nerovnost, krutost, zatrpklost, hrbolatost, drsnost, příkrost, jízlivost, ostrost, kousavost, trpkost, přísnost, kyselost, hrubost, kostrbatost, nevlídnost, drsnosti, drsností
aspereza en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
surowizna, nierówność, uszczypliwość, szorstkość, surowość, zgryźliwość, opryskliwość, cierpkość, prymitywizm, chropowatość, chropowatości, szorstkości, nierówności
aspereza en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fanyarság, érdesség, érdessége, érdességi, egyenetlenség, érdességétől
aspereza en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
pürüzlülük, pürüz, pürüzlülüğü, pürüzlülüğün, pürüzlülüğünün
aspereza en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
τραχύτητα, στυφότητα, οξύτητα, σκληρότητα, δριμύτητα, τραχύτητας, την τραχύτητα, τραχύτητα της, η τραχύτητα
aspereza en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
суворість, шорсткість, грубість, жорсткість, терпкість, брутальність, різкість
aspereza en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
vrazhdësi, ashpërsia, thyerje, ashpërsia e, ashpërsi
aspereza en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
грапавост, грапавостта, грапавост на, грапавина, грубост
aspereza en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
шурпатасць, шурпатасці, шурпатасьць
aspereza en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
karmus, järskus, salvavus, karedus, kibedus, karedust, ebatasasus, ebatasasuse, pinnakareduse
aspereza en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
mrvica, hrapavost, kec, sirovost, grubost, grubosti, as, hrapavosti, hrapavost obrađene
aspereza en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ójöfnur, Roughness, hrjúfleika
aspereza en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
acerbitas, asperitas
aspereza en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
šiurkštumas, šiurkštumo, nelygumas, nelygumo, šiurkštį
aspereza en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
raupjums, nelīdzenums, nelīdzenuma, raupjuma, nelīdzenumu
aspereza en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
грубост, грубоста, нерамнини, рапавост, грубост се
aspereza en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
severitate, rugozitate, rugozitatea, rugozității, de rugozitate, de rugozitatea
aspereza en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
drsnost, trpkost, hrapavost, hrapavosti, grobost, hrapavosti tirov, grobih površin
aspereza en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
drsnosť, drsnosti, drsnos, drsnost
El significado y el "uso de": aspereza
noun
- Cualidad de áspero. - la perra arrastraba lastimosamente la pesadumbre de su vientre por la aspereza de la yerba .
- Parte áspera de un cuerpo. - eliminar rugosidades y asperezas .
- Brusquedad o falta de amabilidad en el trato. - pretendía atenuar la aspereza del recibimiento; tenemos que bajar, es tarde ―dijo con aspereza .
estadísticas Popularidad: aspereza
palabras al azar