palabra: barrio
categoría: barrio
Arte y entretenimiento, Viajes, Comunidades online
Palabras relacionadas: barrio
barrio obrero, barrio el principe, barrio latino paris, barrio gotico barcelona, barrio de triana, barrio rojo amsterdam, barrio de las letras, barrio del pilar, barrio sesamo, barrio de las letras madrid, el barrio, barrio salamanca, dario barrio, dario, barrio salamanca madrid, barrio de salamanca, princesas de barrio, los del barrio, el barrio 2012, el barrio espejos, el barrio 2011, barrio sur
sinónimos: barrio
suburbio, colonia, ciudad, municipio, trimestre, cuarto, cuarta, cuarta parte, alquiler trimestral, distrito, zona, región, cuartel, circunscripción, recinto, distrito electoral, zona de matojos, frontera, vecindario, vecindad, sección, alrededores, sector
Traducciones: barrio
barrio en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
fourth, quarter, district, neighborhood, section, area
barrio en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
quartal, stadtviertel, ortsteil, quarte, bezirk, gau, landstrich, stadtteil, viertel, territorium, gebiet, distrikt, vierter, viertes, quartier, kreis, nachbarschaft, Umgebung, Nähe, Viertel, Gegend
barrio en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
merci, circonscription, zone, région, quartier, quart, pourtour, aman, territoire, district, contour, miséricorde, grâce, pardon, cantonner, quatrième, voisinage, quartier de, le quartier
barrio en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
quarto, quartiere, quarta, distretto, mandamento, zona, in zona, vicino a
barrio en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
quarto, quinto, distrito, bairro, quarta, discussão, distribuidor, vizinhança, bairro de, no bairro, no bairro de
barrio en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
stadswijk, kwartier, vierendeel, ban, grondgebied, gebied, gouw, territoir, buurt, territorium, vierde, wijk, kwart, arrondissement, district, nabijheid, nabuurschap, omgeving
barrio en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
участок, задник, округа, местность, область, четверть, место, сторона, четвертый, долька, четвертовать, округ, кварта, уезд, пощада, район, окрестности, окрестность, район соседского, соседство
barrio en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
strøk, kvarter, fjerdedel, kvart, nabolag, nabolaget, området, området i
barrio en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
kvartal, fjärdedel, kvarter, grannskap, område, område i, stadsdelen, i stadsdelen
barrio en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
neljäsosa, lautanen, ala, piirikunta, majoittaa, nelonen, kolkka, ahteri, erä, vartti, seutu, alue, neljäs, paikka, vyöhyke, kaupunginosa, naapuruus, -osassa, naapurustossa, naapuruston
barrio en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fjerde, herred, fjerdedel, bydel, kvart, distrikt, kvarter, nabolag, kvarteret, område
barrio en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
čtvrtý, čtvrtina, okrsek, milost, čtvrť, čtvrt, čtvrtka, okres, obvod, čtvrtletí, kvartál, oblast, sousedství, okolí, části, v části, čtvrti
barrio en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dystrykt, stacjonowanie, stacjonować, ćwiartka, kwadra, obręb, województwo, kwarta, kwartał, kwadrans, rozlokować, kwaterować, dzielnica, ćwierćfinał, powiat, ćwierć, sąsiedztwo, okolica, dzielnicy, okolicy, sąsiedztwa
barrio en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
óranegyed, holdnegyed, negyeddolláros, évnegyed, negyedhang, negyedrész, szarufal, félév, irgalom, negyedév, kegyelemadás, kegyelem, bérnegyed, negyedóra, szomszédság, környéken, szomszédságában, szomszédsági, környékén
barrio en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
mahalle, çeyrek, semt, komşuluk, mahallede, bir mahalle
barrio en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
περιφέρεια, περιοχή, μαχαλάς, τέταρτο, γειτονιά, γειτονίας, γειτονιάς, συνοικία
barrio en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
округ, районний, кварта, район, округа, ділянку, відділок, четвертий, околиці, міста, оточенні, околі
barrio en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
katërt, çerek, krahinë, lagje, lagjen, lagjes, lagjja, lagje të
barrio en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
район, квартал, махала, съседство, за съседство, на съседство
barrio en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
наваколлі, ваколіцы
barrio en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
piirkond, neljas, veerandik, rajoon, ringkond, veerand, kvartal, neljandik, naabruskond, naabrus, naabruses, Ümbruskonna, naabruskonnas
barrio en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
pokrajina, četvrtom, općina, četvrtina, četvrta, kraj, županija, četvrtog, četvrto, predio, okrug, susjedstvo, susjedstvu, ambijent, četvrt, četvrti
barrio en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
fjórði, hverfi, hreppur, hérað, hverfinu, hverfis, Meðaltal, hverfið
barrio en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
pagus, vicus
barrio en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
teritorija, plotas, rajonas, kvartalas, apylinkė, ketvirtas, ketvirtis, kaimynystė, Kaimynystės, kaimynystėje, Neighborhood, kaimynystėje apsistojusių svečių įvert
barrio en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
teritorija, kvartāls, ceturtdaļa, apgabals, rajons, apkārtne, kaimiņattiecību, apkārtnē, kaimiņu
barrio en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
соседството, соседство, маало, населба, населбата
barrio en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
patra, cartier, patrulea, sfert, vecinătate, cartierul, de vecinătate, vecinătatea
barrio en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
oblast, obvodní, obvod, kvartál, četrti, kresni, okolico, soseska, soseski, soseščina, sosedstvo
barrio en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obvodní, štvrtý, okres, obvod, kvartál, okresní, susedstvo, susedstva, susedstve, susedskej, susedská
El significado y el "uso de": barrio
noun
- Parte de una población de extensión relativamente grande, que contiene un agrupamiento social espontáneo y que tiene un carácter peculiar, físico, social, económico o étnico por el que se identifica. - visitar el barrio histórico .
- Recorrer un espacio con la vista o con un instrumento adecuado, pasando por todos sus puntos, para observar o registrar aquello que se pretende. - barrer con un escáner; barrió el paisaje con la mirada; los focos barrían el estadio olímpico .
- Eliminar o desplazar una cosa material o inmaterial. - aquel gesto barrió mis dudas .
- Destruir algo completamente. - Napoleón barrió los puestos defensivos con la artillería; según los expertos, las nucleares existentes podrían barrer la vida de varios cientos de planetas como el nuestro .
- Acabar alguien con todo lo que hay en un lugar o llevárselo todo. - barrer la casa; ¿ya han barrido los cristales rotos del suelo?
- Vencer de manera clara, contundente y con mucha diferencia en una competición. - el huracán barrió vehículos, casas y todo lo que encontró a su paso .
estadísticas Popularidad: barrio
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Santander, Alcobendas, Zaragoza, Getafe
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cantabria, Aragón, Castilla y León, Andalucía