palabra: barro
categoría: barro
Casa y jardín, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: barro
barro refractario, barro para modelar, barro de medellin, barro del mar muerto, barro asturias, barro en ingles, barro de llanes, barro tal vez acordes, barro pontevedra, barro y fuego, de barro, el barro, pajaros de barro, playa barro, cañas y barro, cazuela barro, horno de barro, cazuela de barro, playa de barro, macetas de barro, macetas barro, barro llanes, llanes, como hacer barro, cazuelas de barro
sinónimos: barro
lodo, fango, lama, lodazal, cieno, arcilla, greda
Traducciones: barro
diccionario:
inglés
Traducciones:
clay, slime, mud, pimple, ooze, sludge, muck, muddy, earthenware, earthen
diccionario:
alemán
Traducciones:
schleim, pickel, klärschlamm, abwasserschlamm, leichnam, matsch, ton, durchsickern, sickern, mist, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
suinter, glaise, glaire, gadoue, tonale, crasse, mouchure, fiente, bouton, mucosité, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
argilla, fango, muco, melma, letame, sudiciume, limo, stillare, concime, creta, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
barro, muito, defunto, morto, cadáver, argila, greda, assaz, lama, quase, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
kadaver, slijk, lijk, drek, pukkel, puistje, slik, slib, klei, aarden, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
тело, проступать, мул, угорь, слизь, просочиться, пакость, прах, ил, сало, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
filipens, kvise, slam, gjørme, dynn, gytje, møkk, slim, sørpe, mudder, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
dynga, lera, gödsel, dy, slam, leran, clay
diccionario:
finlandés
Traducciones:
jäteöljy, kihota, lanta, muta, loka, vuotaa, herua, lima, lieju. liete, tihkua, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
ler, mudder, slam, dynd, leret, clay
diccionario:
checo
Traducciones:
stékat, pupínek, hnůj, mrva, mokvat, hlen, prosakovat, bahno, svinstvo, kal, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
śluz, lichota, podsiąkać, gnój, ił, namulać, muł, krosta, borowina, uchodzenie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
agyag, komposzt, rondaság, zsibvásár, iszap, porhüvely, mitesszer, nyirkosság, savkátrány, csatornaiszap, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
kil, balçık, çamur, ölü, salsal, ceset, sivilce, gübre, Toprak, killi, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
βρομιά, στάζω, άργιλος, κυλώ, ιλύς, κοπριά, βόρβορος, σπυρί, ίζημα, γλίτσα, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
сало, мул, грязь, відстій, шлам, глина, багно, осад, порох, слизь, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
argjilë, balta, balte, argjila, argjile
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
слиза, глина, утайка, мътилка, глинена, глината, глинен
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ваза, бруд, грязь, гузiк, гліна
diccionario:
estonio
Traducciones:
kõnts, lima, immitsema, asfalt, muda, löga, sõnnik, vistrik, savi, pori, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
pogan, zemljani, gline, nestajati, mulj, đubre, gnoj, glina, nered, procuriti, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
efja, for, leir, leirinn
diccionario:
latín
Traducciones:
argilla
diccionario:
lituano
Traducciones:
lavonas, purvas, molis, dumblas, šlamštas, mėšlas, molio, moliu, molinis, clay
diccionario:
letón
Traducciones:
gļotas, nogulsnes, draņķis, māls, līķis, mēslojums, mēsli, dūņas, dubļi, māla, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
трупот, калот, глина, глинени, глината, глинен, од глина
diccionario:
rumano
Traducciones:
noroi, lut, bălegar, cadavru, argilă, argila, zgura, de lut
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kal, bláto, blato, gline, glina, clay, glino, ilovica
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
l, sliz, hlina, kal, hlinka, bahno, hien, íl
El significado y el "uso de": barro
noun
- Masa blanda y compacta de tierra y agua. - con la lluvia, la plaza quedó llena de barro .
- Masa moldeable que se consigue combinando adecuadamente agua y arcilla y que se utiliza en la alfarería. - trabajar el barro .
- Material duro, impermeable y muy resistente al calor que se obtiene al hornear esa masa. - una olla de barro .
- Objeto de ese material. - en la famosa colección de barros destacan las pequeñas figuras de temas costumbristas como el bandolero o la pareja de baile .
- Degradación moral, deshonra o mala reputación. - arrastrar por el barro; cubrir de barro; a pesar del protagonismo que habían alcanzado, terminaron por quedar reducidos al barro cotidiano .
- Recorrer un espacio con la vista o con un instrumento adecuado, pasando por todos sus puntos, para observar o registrar aquello que se pretende. - barrer con un escáner; barrió el paisaje con la mirada; los focos barrían el estadio olímpico .
- Eliminar o desplazar una cosa material o inmaterial. - aquel gesto barrió mis dudas .
- Destruir algo completamente. - Napoleón barrió los puestos defensivos con la artillería; según los expertos, las nucleares existentes podrían barrer la vida de varios cientos de planetas como el nuestro .
- Acabar alguien con todo lo que hay en un lugar o llevárselo todo. - barrer la casa; ¿ya han barrido los cristales rotos del suelo?
- Vencer de manera clara, contundente y con mucha diferencia en una competición. - el huracán barrió vehículos, casas y todo lo que encontró a su paso .
estadísticas Popularidad: barro
Lo más buscado por ciudades
Pontevedra, Vigo, Oviedo, Santiago, Gijón/Xixón
Lo más buscado por regiones
Galicia, Principado de Asturias, Extremadura, Castilla y León, Castilla-La Mancha
palabras al azar