palabra: bote

categoría: bote

Aficiones y tiempo libre, Alimentación y bebidas, Juegos

Palabras relacionadas: bote

bote primitiva, bote quiniela, bote de la semana, bote pasapalabra paz, bote pasapalabra, bote primitiva jueves, bote eurojackpot, bote euromillones, bote bonoloto, bote sifonico, pasapalabra, euromillones bote, primitiva bote, garbanzos, bote de pasapalabra, garbanzos de bote, bote euromillon, bote pintura, bote de euromillones, lentejas de bote, lentejas

sinónimos: bote

barca, lata, embarcación, barco, premio gordo, olla, maceta, tiesto, nasa, grifo, estaño, hojalata, pote, tarro, lancha, salsera, chalupa, dingui, lancha neumática, lanzamiento, presentación, botadura, falúa, frasco

Traducciones: bote

diccionario:
inglés
Traducciones:
jail, boat, can, pot, jackpot, canister, dinghy
diccionario:
alemán
Traducciones:
hinauswerfen, entlassen, konservenbüchse, arsch, blechbüchse, büchse, kanister, können, kerker, einmachen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
claquemurer, nef, barque, nacelle, geôle, peut, derrière, fesses, toilette, embarcation, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
battello, imprigionare, prigione, galera, barchetta, lancia, potere, bidone, nave, carcere, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
escaler, barco, encarcerar, lata, prisão, toalhete, batel, jaqueta, canoa, traje, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
kerker, kleding, inblikken, kont, schuit, nor, kunnen, bips, boot, gevangenis, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
мочь, банка, острог, тюряга, туалет, уборная, канистра, тюрьма, бот, уволить, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
fengsel, båt, fengsle, båten, boat
diccionario:
sueco
Traducciones:
kunna, fängelse, båt, båten, båtens, fartyg
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tonkka, voi, purnukka, voida, pönttö, alus, pystyä, vene, laiva, tyrmä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
skib, dåse, båd, kunne, kande, fængsel, båden, boat
diccionario:
checo
Traducciones:
moci, žalář, loď, konev, loďka, kanystr, bárka, věznice, uvěznit, smět, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
puszka, móc, ciupa, więzić, łódka, barkarz, czółenko, kanister, więzienie, bardacha, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
csónak, klotyó, konzervdoboz, csésze, fogda, tejcsárda, hajó, csónakot, hajót, hajóval
diccionario:
turco
Traducciones:
tutukevi, kayık, sandal, gemi, dip, tuvalet, tekne, boat, bot, teknesi
diccionario:
griego
Traducciones:
φυλακή, μπορώ, κουτί, βάρκα, πλοίο, σκάφος, σκάφους, σκαφών
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
може, вміти, могти, шлюпка, бідон, човен, уміти, ягуари, невпевненість, лодка
diccionario:
albanés
Traducciones:
lundra, varkë, anije, barkë, anija, barka
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лодка, лодката, кораб, лодки
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
адзаду, судно, вастрог, лодка, човен
diccionario:
estonio
Traducciones:
kanister, arestimaja, vangla, paat, laev, võima, kastmekann, konservima, paadi, paadiga, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
kaić, lađi, parobrod, čaklja, znam, zatvor, uhapsiti, barka, može, konzerva, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
dós, brúsi, bátur, fangelsi, bát, báturinn, bátnum, bátinn
diccionario:
latín
Traducciones:
carcer
diccionario:
lituano
Traducciones:
valtis, tualetas, skardinė, laivelis, užpakalis, išvietė, kalėjimas, galėti, laivas, valčių, ...
diccionario:
letón
Traducciones:
dibens, pakaļpuse, cietums, laiva, atlaist, sēžamvieta, kanna, laivu, Boat, laivas, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
брод, чамецот, чамец, бродот, кораб
diccionario:
rumano
Traducciones:
barcă, închisoare, fund, concedia, barca, cu barca, barca de, boat
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kriminál, ječa, barka, konzerva, ladja, čoln, boat, jadrnica, čolnov
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
čln, vedie, konzerva, plechovka, moci, kriminál, loď, smieť, člny, čln na, ...

El significado y el "uso de": bote

noun
  • Recipiente pequeño y más alto que ancho, generalmente cilíndrico, para guardar o envasar cosas. - un bote de tomate; un bote para guardar lápices .
  • Edificio donde se encierra a los condenados a pena de privación de libertad o a los presuntos culpables de un delito. - lo agarraron robando y lo llevaron al bote .
verb
  • Efectuar el saque de una falta en el juego del fútbol. - el jugador estrelló un balón en la escuadra del portal contrario al botar una falta desde fuera del área .
  • Dar un bote o salto [una persona, un animal o una cosa]. - botar un barco .
  • Estar [alguien] sumamente indignado o dolorido por alguna causa. - botar a babor; botar a estribor .
  • Arrojar sin consideración una cosa porque ha dejado de tener utilidad o porque ha dejado de cumplir su función. - el jugador de baloncesto botaba la pelota en la cancha .

estadísticas Popularidad: bote

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Badajoz, Cáceres, Alcobendas, Logroño

Lo más buscado por regiones

Extremadura, Comunidad de Madrid, La Rioja, Cantabria, Castilla-La Mancha

palabras al azar