palabra: calle
categoría: calle
Referencia, Viajes, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: calle
calle 13 multi viral, calle 13 arrow, calle 13 adentro, calle fuencarral madrid, calle princesa madrid, calle 13, calle pradillo, calle 13 tv, calle serrano, calle velazquez madrid, madrid, pisos, codigo postal, callejero, maps, metro, google maps, metro madrid, idealista, el idealista, fotocasa, mercadona
sinónimos: calle
manera, forma, camino, modo, vía, carril, callejuela, ruta, trayectoria, sendero, recorrido, pista, carretera, firme, calzada
Traducciones: calle
calle en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
street, road, lane, route, streets, Calle
calle en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
weg, leitung, spur, gasse, richtung, straße, route, landstraße, marschroute, reede, autostraße, fahrspur, strecke, fahrbahn, Straße, Straßen, Strasse, die Straße
calle en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
trajet, ligne, tracé, mode, espèce, sorte, file, chaussée, rue, sphère, route, chemin, routier, parcours, itinéraire, course, la rue, rues, de rue
calle en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
itinerario, cammino, sentiero, rotta, viuzza, via, strada, vicolo, percorso, stradale, per strada, di strada
calle en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
rota, paisagem, beco, pista, caminho, rua, estradas, estrada, via, rebite, aerodinâmico, levantar, street, de rua, da rua, ruas
calle en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
straat, route, baan, reisplan, weg, steeg, baanvlak, tracé, op straat, street, de straat
calle en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
шоссе, трасса, тропинка, тракт, стезя, рядность, дорога, проход, тропа, курс, закоулок, радиорепортаж, переулок, улица, большак, способ, Street, ул, улице, улицы
calle en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
gate, strede, veg, vei, rute, gaten, street
calle en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
gata, gränd, sträcka, väg, gatan, street
calle en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tie, rata, kaista, kulkureitti, kuja, väylä, reitti, ura, ajokaista, polku, ajorata, linja, raitti, katu, kadulla, kadun, street, kadulle
calle en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
gade, bane, vej, stræde, rute, gaden, street
calle en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
trasa, trať, ulice, dráha, vozovka, ulička, silnice, způsob, spoj, silniční, cesta, Street, ulici, uliční, pouliční
calle en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
szlak, dróżka, drożyna, tor, marszruta, podróż, ulica, droga, ścieżka, szosa, jezdnia, dróg, sposób, trasa, ciąg, alejka, uliczny, ulicy, street, ulic
calle en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
köz, útirány, pályatest, vágat, utca, menetparancs, átjáró, alapvágat, Street, utcában, utcai, utcán
calle en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
sokak, cadde, yol, street, sokakta, caddesi
calle en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δρόμος, πορεία, οδός, πάροδος, δρομάκι, διαδρομή, λωρίδα, δρόμο, δρόμου, οδό
calle en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прибій, маршрут, шлях, вулиця, баран, траса, вуличний, улица
calle en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
rrugë, rruge, rruga, rruga e, rrugës
calle en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
улица, път, улицата, улично, уличка
calle en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дарога, краiна, шлях, вулiца, вуліца
calle en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
vali, tee, suund, suunama, maantee, marsruut, tänav, Street, tänaval, tänava, tänavale
calle en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
trasa, pravac, staza, ulica, trase, uličica, saobraćajnica, prometnica, uputiti, luka, putić, cesta, put, putanja, kućna, grada, Street, ulice
calle en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
vegur, braut, gata, götu, götuheiti, götunni, stræti
calle en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
vicus, via
calle en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
gatvė, maršrutas, kelias, gatvės, Street, gatvių, g
calle en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
maršruts, ceļš, iela, Street, ielu, ielas, ielā
calle en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
улица, улицата, улични, улиците
calle en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
alee, străduţă, cale, stradă, de stradă, strada, din stradă, str
calle en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pouliční, pas, ulice, alej, silnice, proga, pot, silniční, cesta, ulica, ulična, ulico, ulic
calle en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pouliční, pruh, ulica, cesta, ulice, linka, dráha, ulička
El significado y el "uso de": calle
noun
- Vía de una población que generalmente queda limitada a ambos lados por bloques o filas de edificios. - para poder cruzar las calles hay pasos cebras y semáforos .
- Espacio que queda entre dos líneas o filas de cosas paralelas y por el que se puede pasar. - la pista de atletismo tiene ocho calles; las calles de los jardines del parque .
- En una población, espacio al aire libre, fuera de cualquier edificación. - salir a la calle a tomar el aire .
- Conjunto de ciudadanos que, sin tener órganos de comunicación establecidos, opinan, solicitan, reclaman, etc.. - hay que saber cuál es la opinión de la calle .
- Libertad, después de haber estado detenido o en la cárcel. - estaba en la calle a los tres años del crimen .
- Dejar de sonar [algo, como un instrumento musical, el mar, el viento, una máquina, etc.]. - Jacobo avanzaba ya en dirección a la puerta, mientras toda la clase callaba, como sucede cuando un superior se enfada .
- Dejar de emitir su voz [un animal]. - acabó su discurso con un enfático “no me harán callar” .
estadísticas Popularidad: calle
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Alcobendas, Alcorcón, Getafe, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Aragón, Castilla y León, Comunidad Valenciana, Andalucía
palabras al azar