palabra: cargo
categoría: cargo
Empresas e industrias, Ley y gobierno, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: cargo
cargo bridge 2, cargo services, cargo bridge, cargo pelicula, cargo y abono, cargo en ingles, cargo lanzarote, cargo flet blasant, cargo collective, cargo tracking, hijo a cargo, testigo de cargo, cargo iberia, cuenta de cargo, vanette cargo, nissan vanette cargo, nissan vanette, ayuda familiar, hacerse cargo
sinónimos: cargo
cargos, querella, carga, tarea, trabajo, deber, facturación, poder, posición, oficina, puesto, cuidado, atención, asistencia, preocupación, solicitud, cargazón, peso, cantidad, carretera, poste, correos, estaca, mástil, cobro, encargo, costo, ataque, pesadez, pesa, fuerza, situación, postura, calidad, cita, nombramiento, designación, empleo
Traducciones: cargo
cargo en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
debit, station, indictment, charge, office, weight, post, complaint, responsibility, accusation, position, care
cargo en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
last, bahnhof, büroraum, anklagepunkt, verpflichtung, aufsichtspflicht, post, debet, übersenden, füllung, amtssitz, füllen, haftung, station, laden, pfahl, Büro, Amt, office
cargo en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
site, emploi, débit, office, balance, alourdir, déposer, acheminer, gare, taxe, travail, complainte, prix, bureau, chargeons, chargement, bureau de, fonction, le bureau
cargo en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
accusa, carica, calcolare, caricare, lagnanza, ufficio, obbligo, querela, lamento, affiggere, palo, mandare, lamentela, spedire, gravare, responsabilità, sede, office, dell'ufficio
cargo en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
indicação, enviar, cargo, poste, arguição, debilitar, acabrunhar, cobrar, incumbir, oferta, posto, queixa, remeter, acusação, estações, vara, escritório, de escritório, do escritório, escritório de
cargo en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
wachtpost, opsturen, plaatsen, aandoening, zwaarte, post, bureel, gewicht, heipaal, beschuldiging, aangifte, bureau, opzenden, stationeren, halte, stationsgebouw, kantoor, ambt, office, zetel
cargo en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
начислять, дислоцировать, место, атака, платежеспособность, прикол, тягость, здание, сетование, весить, остановка, расход, недуг, посылать, попечение, весомость, офис, офиса, служба, в офисе, бюро
cargo en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
embete, byrde, vekt, debet, lodd, stasjon, beregne, gebyr, kontor, takst, lesse, tyngde, post, stilling, påle, avgift, kontoret, office
cargo en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
anklagelse, station, tjänst, ansvar, anklagelseskrift, tyngd, stolpe, plikt, post, lasta, klagomål, plats, ämbetsverk, kostnad, kontor, debet, Office, kontoret, kontors
cargo en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
edesvastuu, pysäkki, kanne, syyttää, velvollisuus, konttori, syyte, paino, luoti, toimisto, syytekirjelmä, työhuone, laskutus, posti, vastuu, taakka, toimiston, toimistossa, toimistoon, office
cargo en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
reklamation, embede, sigtelse, station, vægt, læs, anklage, poste, post, besvær, kontor, Office, kontoret, hjemsted, kontor for
cargo en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
břemeno, útok, závazek, cena, činnost, nálož, umístit, stanoviště, stanice, služba, zatížení, zatěžovat, pilíř, hmotnost, zatížit, nabít, kancelář, úřad, kancelářské, kancelářský, úřadě
cargo en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
urząd, dworzec, oficyna, ogłaszać, posada, ministerstwo, baza, usadzić, obarczyć, powództwo, obciążyć, posterunek, słupek, wysłać, gabinet, obowiązek, biuro, kancelaria, biura
cargo en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kötelesség, iroda, megbízatás, megállóhely, állomáshely, megálló, töltet, reklamáció, bántalom, kapufa, postakocsi, pályaudvar, cölöp, elhelyezkedés, hivatal, irodai, hivatali, irodában
cargo en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
şikayet, yüklemek, yazıhane, kar, kazık, sorumluluk, ağırlık, görev, yüküm, borç, hizmet, memuriyet, ücret, ofis, posta, karhana, ofisi, büro, office, merkez
cargo en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ευθύνη, θώκος, ταχυδρομώ, κατηγορία, σταθμός, χρέωση, πόστο, δοκάρι, παράπονο, γραφείο, φροντίδα, πάθηση, βάρος, Office, γραφείου, γραφείων, τελωνείο
cargo en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
звинувачування, недуга, дебетувати, вокзал, видаток, скарга, реакція, нарахування, будинок, бюро, напад, врядування, можливо, скарження, звинуватити, звинувачення, офіс, офис, офісу
cargo en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
postoj, ankesë, pagesë, fajësoj, stacion, posta, ngarkoj, detyrë, zyrë, dërgoj, porosi, zyra, zyre, zyra e, zyrës
cargo en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
обвинение, станция, гара, отговорност, офис, тегло, офиса, служба, длъжност, кабинета
cargo en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вакзал, посылаць, плошта, абавязак, слуп, пошта, адказнасць, офіс
cargo en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
süüdistus, sööstma, maksustama, büroo, debiteerima, kaebus, post, kaalumisseade, ametikoht, hind, deebet, tääv, vastutus, kurtmine, kontor, kontoris, kontori, office
cargo en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
obaveza, nabiti, nadležnošću, zlosretan, dugovati, položaj, tužba, ureda, vrijednost, misa, žalba, office, proklet, služba, odvratan, kolodvora, ured, uredski, uredske
cargo en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ásökun, stólpi, ábyrgð, hlaða, vigt, póstur, afgreiða, skrifstofa, skrifstofu, Embætti, Skrifstofan, skrifstofunni
cargo en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
momentum, munus, crimen, stipes, onus, pondus, officium, gravitas, constituo
cargo en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
punktas, pareiga, korespondencija, atsakomybė, postas, kaltinti, kabinetas, stulpas, kaltinimas, krūvis, stotis, baslys, svoris, skundas, biuras, įstaiga, biuro, buveinė, tarnyba
cargo en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
stabs, stacija, apsūdzība, bāze, lādiņš, korespondence, miets, pasts, postenis, pālis, amats, birojs, biroja, adrese, biroju, iestāde
cargo en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
станицата, тежина, канцеларија, Канцеларијата, канцелариски, функцијата, завод
cargo en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
boală, greutate, sarcină, pot, acuzaţie, birou, responsabilitate, post, poştă, stâlp, birouri, biroul, de birou, de birouri
cargo en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
postaja, nádraží, pošta, teža, debet, pisarna, kol, urad, office, pisarniški, pisarniške
cargo en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pošta, poplatok, náboj, váha, ministerstvo, dlh, rad, postavení, aktualizovať, nálož, nádraží, závaží, stanice, obžaloba, stanovište, debet, kancelária, kanceláriu, nehnuteľnosti, o nehnuteľnosti, kancelárie
El significado y el "uso de": cargo
noun
- Función de la cual una persona tiene la responsabilidad en una organización, un organismo o una empresa. - desempeñar un cargo; ocupar un cargo; abandonar el cargo; cargo público; cargo político .
- Persona que desempeña esta función. - altos cargos policiales han participado directamente en la investigación .
- Falta o delito que se imputa a una persona. - le retiraron todos los cargos y fue puesto en libertad .
- Incluir elementos o insinuaciones en una obra de creación que hacen que cierto aspecto tenga más peso o importancia. - las secuencias largas cargan toda la película con una violencia sutil pero constante; sus esculturas están cargadas de intención simbólica; Greuze se inclina más hacia el sentimentalismo suave y cargado de intenciones moralizantes; el autor ha cargado las tintas en la minuciosa descripción de las escenas eróticas .
- Proveer a un utensilio o aparato de lo que necesita para funcionar. - cargar el fusil; cargar una pila; cargar de tinta la estilográfica; cargar la batería del automóvil; el artefacto estaba cargado con 2 kg de amonal; para cargar el programa en el disco duro, siga las instrucciones que aparecerán en pantalla .
- Llenarse de humo, polvo, mucosidad, etc., [un conducto respiratorio (en general los pulmones) o el ambiente], lo que dificulta la respiración. - carga con las tareas de la casa; ya aparece textualmente en el Pentateuco: “No odies en tu corazón a tu hermano, pero corrige a tu prójimo para que no cargues con pecado por su causa”; los hechos están ahí, y nos incumben de lleno en nuestra calidad de ciudadanos que han cargado sobre sus hombros con especialísimas y graves responsabilidades de cara a la comunidad que se las confió .
- Aglomerarse [las nubes]. - los vecinos comenzaron de nuevo a patrullar las calles cargados de palos para protegerse de los traficantes de droga; murió el viejo, sí, muchos años cargaba encima .
estadísticas Popularidad: cargo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Alcobendas, Valencia, Santa Cruz de Tenerife
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Canarias, Comunidad Valenciana, Cataluña, Galicia